Русский dropdown-ico

Gemini CTRL-ONE инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gemini CTRL-ONE. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gemini CTRL-ONE или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gemini CTRL-ONE можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gemini CTRL-ONE, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gemini CTRL-ONE должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gemini CTRL-ONE
- название производителя и год производства оборудования Gemini CTRL-ONE
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gemini CTRL-ONE
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gemini CTRL-ONE это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gemini CTRL-ONE и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gemini, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gemini CTRL-ONE, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gemini CTRL-ONE, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gemini CTRL-ONE. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    USB DJ Controller Controlador USB para DJ Surface de Contrôle DJ USB Professioneller DJ USB Controller OPERATIONS MANUAL | MANUAL DE INSTRUCCIONES | MANUEL D’ INSTRUCTIONS | BEDIENUNGSHANDBUCH CTRL-ONE[...]

  • Страница 2

    Setup Guide 2 Contents Contenidos | Sommaire | Inhaltsverzeichnis ENGLISH W arning..................................................................................... Diagrams................................................................................... Introduction........................................................................... ..[...]

  • Страница 3

    PLEASE READ CAREFULL Y BEFORE PROCEEDING Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock, short-cir cuiting, damages, re or other hazards. • READ INSTRUCTIONS: - All the safety and operating instructions should be read befor e the product is operated. • RET AIN I[...]

  • Страница 4

    Front Panel Frontal • Face A vant • V or ne Back Panel T raser o • Face Arriere • Rückseite Diagrams Diagramas | Diagrammes | Darstellun- MASTER VOLUME PARAMETER 2 PARAMETER 1 EFFECTS SELECTOR SYNC EFFECT ON PITCH MASTER TEMPO SAMPLER SELECTOR SAMPLER VOLUME SAMPLER PL AY 78 9 10 11 12 2 13 45 6 SAMPLE DISPLAY - + LOOP IN LOOP OUT 12 3 HOT[...]

  • Страница 5

    MASTER VOLUME PARAMETER 2 PARAMETER 1 EFFECTS SELECTOR SYNC EFFECT ON PITCH MASTER TEMPO SAMPLER SELECTOR SAMPLER VOLUME SAMPLER PL AY 78 9 10 11 12 2 13 45 6 SAMPLE DISPLAY - + LOOP IN LOOP OUT 12 3 HOT CUE BPM SEARCH SCRATCH CUE GAIN 1 GAIN 1 HIGH MID LOW HIGH MID LOW KILL +12 KILL +12 KILL +12 KILL +12 KILL +12 KILL +12 TRACK/ FOLDER SEARCH PUSH[...]

  • Страница 6

    Thank you for purchasing our Gemini CTRL-ONE. W e are condent that the Gemini platform of products will not only make your life easier through the use of the latest technological advancements in cross-platform connectivity and sound reproduc- tion but will raise the bar for DJ and pro audio products. With the proper care & maintenance, your [...]

  • Страница 7

    CTRL-ONE - EN Compatability & Features Compatibility & Features Presentación • Intr oduction • Einleitung 7 Cross-Platform USB Connectivity The CTRL-ONE offers USB connectiviy to your PC/MAC in order for the unit to function. The USB drive on your computer must comply to USB 1.0, 1.1, or 2.0 specications. Wireless USB devices are no[...]

  • Страница 8

    10a) LOAD A/ LOAD B: When you have selected a le for play , it is assigned to channel A or channel B by pressing the LOAD A or LOAD B button. 1 1) FOLDER OUT : The FOLDER OUT button is used after you are nished navigating through folders. When pressed ONCE it will navigate one level BACK. 12) PLA Y : Pressing the PLA Y button engages the sele[...]

  • Страница 9

    After a few T APS the unit will determine the average BEA TS PER MINUTE of the track. 20) MASTER TEMPO: Pressing the MASTER TEMPO button sets the tempo of the track in the corresponding channel as the domi- nant tempo, against which other tracks can be set. 21) SYNC: Pressing the SYNC button sets the tempo of the track in the corresponding channel [...]

  • Страница 10

    Gracias por adquirir nuestro Gemini CTRL-ONE. Estamos seguros que la gama de productos Gemini no solo le hará la vida más fácil a través del uso de los últimos avances tecnológicos en conectividad USB y reproducción de sonido, sino que además suba el nivel como DJ y productos pro audio. Con el cuidado y mantenimiento adecuados, esta unidad [...]

  • Страница 11

    CTRL-ONE - SP Compatibilidades y Características 11 Conectividad USB El CTRL-ONE ofrece conectividad USB para su PC/MAC para que funcionen con la unidad. La unidad USB de su ordenador debe cumplir las especicaciones USB 1.0, 1.1, o 2.0 Los dispositivos inalámbricos USB no son compatibles Requerimientos del Sistema V elocidad: 1.2 GHz o mayor M[...]

  • Страница 12

    del programa musical sea el apropiado para la escucha. 10) TRACK/ FOLDER SEARCH (BUSCADOR PIST A/ CAR - PET A): El BUSCADOR PIST A/ CARPET A le permite navegar a través de las carpetas o pistas del mismo modo. Gire el botón hacia la derecha para avanzar la selección, o gire el botón girato - rio hacia la izquierda para retroceder la selección.[...]

  • Страница 13

    Pulsando el botón IN otra vez mientras la unidad está reproduci - endo se borrará el loop previamente salvado mientras salva el nuevo punto de entrada de loop. Pulse OUT para salir del loop y salvar un nuevo loop completo. Pulse RELOOP para volver al principio del loop previamente salvado desde la reproducción normal. Pulse RELOOP repetidamente[...]

  • Страница 14

    Félicitations pour votre achat du contrôleur Gemini CTRL-ONE! Nous sommes convaincus que cette surface de contrôle Gemini vous apportera toute satisfaction & - bénéciant des dernières avancées technologiques – constituera une plate- forme de mixage ultra performante. V ous pourrez aisément mélanger l’ensemble de vos morceaux lor[...]

  • Страница 15

    CTRL-ONE - FR Compatibilité & Caractéristiques 15 Connexions USB Le CTRL-ONE possède un port USB permettant de relier la surface de contrôle à un ordinateur (PC/MAC). Sont acceptées les connex - ions de type USB 1.0, 1.1 & 2.0. Les périphériques USB sans l (Wireless) ne sont pas acceptés. Conguration Minimum Requise Processeu[...]

  • Страница 16

    10a) LOAD A/ LOAD B: permet d’assigner le morceau sélectionné au canal A (LOAD A) ou au canal B (LOAD B). 1 1) FOLDER OUT : permet de sortir du mode navigation une fois que vous avez sélectionné le morceau souhaité. En appuyant une fois vous revenez au niveau précédent. Pour revenir au début du classement/arborescence, veuillez APPUYER &a[...]

  • Страница 17

    28) P ARAMETER 2: permet de régler la valeur associée avec le P ARAMETRE 2 de l’effet sélectionné. 29) COURBE CROSS F ADER (SLOPE): permet de modier la courbe de réponse du CROSSF ADER en fonction de l’usage sou- haité. Réglé sur le DROITE, le crossfader passera d’une voie à l’autre rapidement. A l’inverse, réglé sur la GAUC[...]

  • Страница 18

    Vielen Dank für den Erwerb unseres Gemini CTRL-ONE. Wir sind sicher , dass die Gemini Produkte nicht nur Ihr Leben mit der aktuellsten T echnik in hardwareübergreifender Anschlussvielfalt und Soundwiedergabe einfacher machen werden, sondern auch den Maßstab für DJ- und professionelle Audio-Produkte anheben. Mit der richtigen Pege und Obacht [...]

  • Страница 19

    CTRL-ONE - DE 19 USB-Anschlussmöglichkeiten Der CTRL-ONE bietet PC und Mac Kompatibilität um verwendet zu werden. Der USB-Port Ihres Computers muss die USB-Standards 1.0, 1.1 oder 2.0 unterstützen. USB-Funkübertragung wird nicht un - terstützt. Systemvoraussetzungen T aktung: 1,2 GHz oder mehr Arbeitsspeicher: 512 MB RAM oder mehr Festplattens[...]

  • Страница 20

    12) PLA Y : Mit Druck auf die PLA Y T aste wird der geladene Titel gestartet 13) P AUSE: Ein Druck auf P AUSE pausiert die Wiedergabe an der aktuellen Stelle. Ein Druck auf PLA Y (12) setzt die Wiedergabe fort. 14a) SEARCH: Um innerhalb eines Titels nach einer Stelle zu suchen drücken Sie SEARCH und spulen Sie nun mit dem Dreh- rad (Jogwheel) durc[...]

  • Страница 21

    23) EFFECT ON: Ein Druck auf EFFECT ON aktiviert den jeweili - gen Effekt auf der entsprechenden Seite. 24) SAMPLER PLA Y : Ein Druck auf SAMPLER PLA Y aktiviert die SAMPLER-Funktion auf Ihrem Gerät. SAMPLER DISPLA Y BEREICH (24a): Der SAMPLER DISPLA Y BEREICH besteht aus 12 nummerierten LEDs, die zum jeweili - gen SAMPLE korrespondieren. SAMPLER [...]

  • Страница 22

    W ar r anty and Repair : All Gemini products are designed and manufactured to the highest standards in the industr y . With proper care and maintenance , your product will provide y ear s of reliable ser vice . LIMITED W ARRANTY A. Gemini war r ants its products to be free from defects in materi- als and workmanship for One (1) year from the origin[...]

  • Страница 23

    Register y our pr oduct online at www .geminidj.com to be eligible for gr eat prize giv ea wa ys! If you do not ha v e internet access, ll out the form below and mail it to the appr opriate addr ess listed at the left side of this page . First and Last Name Addr ess (Number and Street) Apartment Number City and State or Pro vince Countr y Zip Co[...]

  • Страница 24

    IN THE USA: IF YOU EXPERIENCE PROBLEMS WITH THIS UNIT , CALL 1-732-346-0061 FOR GCI TECHNOLOGIES CUSTOMER SER VICE. DO NOT A TTEMPT RETURN THIS EQUIPMENT TO YOUR DEALER. Parts of the design of this product may be protected by worldwide patents. Information in this manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the[...]