Русский dropdown-ico

Gardena EH 600/36 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gardena EH 600/36. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gardena EH 600/36 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gardena EH 600/36 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gardena EH 600/36, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gardena EH 600/36 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gardena EH 600/36
- название производителя и год производства оборудования Gardena EH 600/36
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gardena EH 600/36
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gardena EH 600/36 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gardena EH 600/36 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gardena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gardena EH 600/36, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gardena EH 600/36, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gardena EH 600/36. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    D GB F NL S DK FIN N I E P PL H CZ SK GR RUS SLO HR SRB BIH UA RO TR BG AL ES T LT LV GA RDE NA ® E H 6 0 0/2 0 Art. 24 1 4 E H 6 0 0/3 6 Art. 24 1 5 D Betriebsanleitung Elektro-Bodenhack e GB Operating Instructions Electric Hoe F Mode d’emploi Bineuse électr ique NL Instructies voor gebruik Elektrische bodemfrees S Bruksan visning Elektrisk K [...]

  • Страница 2

    28 NL Beoogd gebruik Let op Inhoudsopgave 2. V oor uw veiligheid v Houd u zich aan de veiligheidsv oorschriften op de elektr ische bodemfrees. Let op ! V V oor ingebruikname de instructies voor gebruik lezen ! V Stel het apparaat niet b loot aan vocht ! Elektrische bodemfrees GARDENA EH 600 / 20, EH 600 / 36 W elkom in de GARDENA tuin... Dit is de [...]

  • Страница 3

    29 NL V Zor g ervoor dat derden b uiten de gevarenzone blijven ! Roterende apparaten ! Apparaat loopt door ! V Sc hakel de bodemfrees uit voor dat u het aansluitsnoer op beschadigingen controleert alsmede voor het reinigen en trek de stekker uit het stopcontact ! V Houd het aansluitsnoer weg v an de gereedschappen ! V Stel nooit veiligheidsv oorzie[...]

  • Страница 4

    30 NL v Let bij het werken altijd op een v eilige en stevige stand. v Het verlengsnoer dient ook uit de buurt van het werkbereik gehouden te worden. Pas op bij het ac hteruitstappen. Struikel niet ! v Bij het werken op hellingen altijd dwars op de helling w erken en op een veilige en ste vige stand letten. v Wees bijz onder voorzichtig als u v an r[...]

  • Страница 5

    31 NL Duwboom monteren Bij de bodemfrees EH 600 / 20 is het bov enste deel van de duw- boom voorgemonteerd. 1. Bov enste deel van de duwboom 2 in de zijdelingse groe ven van de b uizen op de motor 4 schuiven tot de gaten v an het bov enste deel van de duwboom en v an de buizen op de motor op elkaar vallen. Juiste stand v an de duw- A boom ! V Let e[...]

  • Страница 6

    32 NL EH 600 / 20 ansluiten : EH 600 / 36 ansluiten : 8. Dwarsbalk 1 naar bov en schuiven tot de pijlen b van het bov enste deel van de duwboom en de dwarsbalk naar elkaar wijzen. 9. Schroev en (4,2 x 1 9) 0 in de duwboom schroev en tot de schroefkop vlak tegen het kunststofdeel v an de dwarsbalk 1 zit. De verbindingskabel A is reeds voorgemonteerd[...]

  • Страница 7

    33 NL 1. Inschakelblokk ering G ingedrukt houden en de hendel H op het bov erste deel van de duwboom omhoog trekk en. De bodemfrees star t. 2. Inschakelblokk ering G loslaten. 1. Inschakelblokk ering G a met de duim ingedr ukt houden en drukschakelaar H a met wijs- en / of middelvinger indr ukk en. De bodemfrees star t. 2. Inschakelblokk ering G a [...]

  • Страница 8

    34 NL Draairichting van de hakmessen ! De richtingspijl op het drijfwerk en de nieuwe hakmessen moeten dezelfde draairichting hebben. 5. Nieuwe hakmessen K / K a zo op de aandrijfas L schuiven dat de gaten ov ereenkomen. 6. Zeskantschroef M 8 M door het gat schuiven. 7. Nieuwe zelfborgende moer N plaatsen (wordt bij het nieuwe hakmes gele verd ). 8[...]

  • Страница 9

    35 NL Garantie 7. T echnische gegevens EH 600 / 20 EH 600 / 36 Motorvermogen 600 W 600 W Netspanning 230 V (AC) 230 V (A C) Frequentie 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz W erkbreedte 200 mm 360 mm W erkdiepte (max.) 180 mm 180 mm Gewicht 6,5 kg 7,9 kg Aantal hakmessen 2 4 T oerental ca. 230 t.p.m. ca. 230 t.p .m. W erkplek verbonden emissiewaar de L pA 1) 84 dB[...]

  • Страница 10

    230 D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzustehen haben, sof er n diese durch unsachgemäße Reparatur v erursacht oder bei einem T eileaustausch nicht unsere Or iginal GARDENA T eile oder von uns freigegebene T eile verwendet werden [...]

  • Страница 11

    232 D EG-Konf ormitätserklärung Der Unterzeichnete GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in V erkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen Standards er- füllen. Bei e[...]

  • Страница 12

    233 Schall-Leistungspegel : gemessen / garantier t Noise level : measured / guaranteed Puissance acoustique : mesurée / garantie Geluidsniveau : gemeten / gegarandeerd Ljudnivå : uppmätt / garanterad Lydtryksniveau : afmålt / garanti Melun tehotaso : mitattu / taattu Livello rumorosità : testato / garantito Nivel sonoro : medido / garantizado [...]

  • Страница 13

    234 Bild Nr . 1 2 3 4 5+2 7 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Bezeichnung Elektro-Bodenhacke EH 600 / 20 Messerwalze , rechts vollst. Schutzkappe Filzring gross, hell Sechskantschraube M8x4 0 Getriebe, vollst. Sechskant-Hutmutter M 8 Blechschraube 6,3 x 2 5 - C-T30 Klauenkupplung Abdeckung 220, besch. Hülsenkupplung Blechschraube 4,2 x 50-F-H K ombisch[...]

  • Страница 14

    235 Bild Nr . 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Bezeichnung Elektro-Bodenhacke EH 600 / 36 Messerwalze , vollst. Schutzkappe Filzring, gross, hell Sechskantschraube M8x4 0 Getriebe, vollst. Filzring klein, dunkel Hutmutter M 8 Blechschraube 6,3 x 25 -C-T30 Klauenkupplung Abdeckung, besch. Hülsenkupplung Blechschraube 4,2 x 50 -F-H K ombi-Schr[...]

  • Страница 15

    236 Deutschland / Germany GARDENA GmbH Central Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Albania EIG Sh.p.k - Rruga. Sir i K odra Blloku i Magazinav e F rigor if eri Metalik Blu 4000 Tirana Argentina Husqvarna Argentina S.A. V era 745 (C1414AOO) Bueno[...]