Gardena 48-Li Art. 8878 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gardena 48-Li Art. 8878. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gardena 48-Li Art. 8878 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gardena 48-Li Art. 8878 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gardena 48-Li Art. 8878, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gardena 48-Li Art. 8878 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gardena 48-Li Art. 8878
- название производителя и год производства оборудования Gardena 48-Li Art. 8878
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gardena 48-Li Art. 8878
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gardena 48-Li Art. 8878 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gardena 48-Li Art. 8878 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gardena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gardena 48-Li Art. 8878, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gardena 48-Li Art. 8878, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gardena 48-Li Art. 8878. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    GA RDE NA ® D GB F NL S DK FIN N I E P PL H CZ SK GR RUS SLO HR SRB BIH UA RO TR BG AL ES T LT LV ErgoCut 48 -Li Art. 88 7 8 D Betriebsanleitung Accu-Heck enschere GB Operating Instructions Cordless Hedge T rimmer F Mode d’emploi T aille-haies sur Accu NL Instructies v oor gebruik Accu-heggenschaar S Bruksan visning Accu Häcksax DK Brugsan visn[...]

  • Страница 2

    11 GB Explanation of Symbols on your pr oduct. W ARNING ! Read the user instructions carefully to make sure you under stand all the controls and what they do. Remove Battery before c leaning or maintenance. Do not expose to rain. Do not leave the product outdoor s while it is raining. The use of eye and hearing pr otection is recommended. 2. Safety[...]

  • Страница 3

    12 GB General P ower T ool Safety Warnings W ARNING ! Read all safety warnings and all instructions. F ailure to follow the warnings and instructions may result in electric shock, fire and / or serious injur y . Save all warnings and instructions for future reference. The term “power tool” in the warnings refers to your mains operated (corded) [...]

  • Страница 4

    13 GB 5. Battery tool use and care a) Recharge only with the c harger specified by the manufacturer . A charger that is suitable f or one type of battery pack may create a risk of fire when used with another battery pack. b) Use power tools only with specificall y designated battery packs. Use of any other battery packs may create a risk of injury [...]

  • Страница 5

    14 GB Charging the battery : 3. Initial Operation W ARNING ! A Overvoltage damages batteries and the battery charger . V Ensure the correct mains volta g e. Before using f or the first time, the battery must be fully charged. Charging time (for uncharged battery) see 9. T echnical Data. The lithium-ion battery can be charged in any state of charge,[...]

  • Страница 6

    15 GB W orking positions : Starting the Hedge T rimmer : 4. Operation The hedge trimmer can be operated in 3 working positions. Side trimming: High trimming : Low trimming : Cutting unit in 0 ° position 0 ° position 90° position For side ways cutting, the cutting unit can be rotated through 90°. The cutting unit can be turned to the r ight or l[...]

  • Страница 7

    16 GB Disposal of batteries : Li - ion Storage : Disposal : (in accordance with RL2002 / 96 / EC) Cleaning the Hedge T rimmer : 5. Storage The hedge trimmer must be stored out of the reach of children. 1. Remove battery (see 3. Initial Operation). 2. Clean the hedge tr immer (see 6. Maintenance) and slide the protective co ver 9 ov er the cutter bl[...]

  • Страница 8

    17 GB 7. T roubleshooting D ANGER ! Risk of physical injury ! A Cutting injuries can be caused if the hedge trimmer does switch on unintentionall y . V Remove the battery before maintenance (see 3. Operation) and slide the protective cover 0 over the cutter blade. Fault P ossible cause Remedy Hedge trimmer does not start Battery is flat. v Charge b[...]

  • Страница 9

    18 GB 9. T echnical Data ErgoCut 48-Li (Art. 8878) Strokes 2,300 / min. Length of cutter blade 48 cm T ooth gap of cutter blade 16 mm W eight including battery 3,2 kg W orkplace related sound pressure level L pA 1) 76 dB (A) Noise emission value L WA 2) measured 88 dB (A) / guaranteed 90 dB (A) Hand / arm vibration a vhw 1) < 2.5 m / s 2 Battery[...]

  • Страница 10

    233 D Produkthaftung Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass wir nach dem Produkthaftungsgesetz nicht für durch unsere Geräte hervorgerufene Schäden einzustehen haben, sof ern diese durch unsachgemäße Reparatur verursacht oder bei einem T eileaustausch nicht unsere Original GARDENA T eile oder von uns freigegebene T eile v erwendet werden un[...]

  • Страница 11

    234 PL Odpowiedzialnoњж za produkt Zwracamy Paсstwa uwagк na fakt, iї nie odpowiadamy za szkody wyrz№dzone przez nasze urz№dzenia, jeїeli powstaіy one na skutek nieodpowiedniej naprawy albo zastosowania podczas wymiany nieoryginalnych czкњci GARDENA lub czкњci nie polecanych przez nas oraz jeїeli naprawa nie zostaіa dokonana przez [...]

  • Страница 12

    235 D EU-Konf ormitätserklärung Der Unterzeichnete GARDENA Manufacturing GmbH, Hans-Lorenser-Str. 40, D-89079 Ulm, bestätigt, dass die nachfolgend bezeichneten Geräte in der von uns in V erkehr gebrachten Ausführung die Anforderungen der harmonisierten EU-Richtlinien, EU-Sicherheitsstandards und produktspezifischen Standards er- füllen. Bei e[...]

  • Страница 13

    236 Schall-Leistungspegel : gemessen / garantiert Noise lev el : measured / guaranteed Puissance acoustique : mesurée / garantie Geluidsniveau : gemeten / gegarandeerd Ljudnivå : uppmätt / garanterad Lydtryksniveau : afmålt / garanti Melun tehotaso : mitattu / taattu Livello rumorosità : testato / garantito Nivel sonoro : medido / garantizado [...]

  • Страница 14

    240 Deutschland / Germany GARDENA GmbH Central Service Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Albania EIG Sh.p.k - Rruga. Siri Kodra Blloku i Magazinav e F rigoriferi Metalik Blu 4000 Tirana Argentina Husqvarna Argentina S.A. V era 745 (C1414AOO) Buenos Ai[...]