Gardena 13000 SP инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Gardena 13000 SP. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Gardena 13000 SP или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Gardena 13000 SP можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Gardena 13000 SP, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Gardena 13000 SP должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Gardena 13000 SP
- название производителя и год производства оборудования Gardena 13000 SP
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Gardena 13000 SP
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Gardena 13000 SP это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Gardena 13000 SP и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Gardena, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Gardena 13000 SP, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Gardena 13000 SP, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Gardena 13000 SP. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    D GB F NL S I E P DK GA RDE NA ® D Betriebsanleitung Schmutzwasserpumpe GB Operating Instructions Dirty W ater P ump F Mode d’emploi Pompe d’évacuation pour eaux c hargées NL Instructies voor gebruik Vuilwaterpomp S Bruksanvisning Spillvattenpump I Istruzioni per l’uso Pompa sommersa per acqua sporca E Manual de instrucciones Bomba para ag[...]

  • Страница 2

    11 GB Intended use Liquids to be pumped Please note GARDENA Dir ty W ater Pump 6500 SP / 8000 SP / 1 3000 SP W elcome to the garden of GARDENA ... T ranslation of the original instructions from Ger man. Please read these operating instructions carefully and obser v e the notes given. Use the instructions to familiarise yourself with the dir ty wate[...]

  • Страница 3

    12 GB 2. For Y our Safety According to DIN VDE (Ger man Electrical Engineers’ Associa- tion) 0100, dir ty water pumps ma y only be used in swimming pools, garden ponds, and f ountains if the pump is operated via a residual-current device with a residual-current r ating of ≤ 30 mA. The pump must not be operated when there are persons in the swim[...]

  • Страница 4

    13 GB v Clear the outlet line before use . Dry-r unning operation causes increased wear and is to be av oided. Therefore , in manual operation the pump must be immediately unplugged when water f ails to flow . A void running of the pump for more than 1 0 min. against closed delivery side of the pump. T ake care that the pump is located where the in[...]

  • Страница 5

    14 GB Automatic operation : The universal fitting 7 allo ws you to connect all the hoses listed in the previous tab le. 1. Cut off nipples of the universal fitting 7 , which are not needed, to match the hose connection. 2. Screw the universal fitting 7 onto the pump . 3. Connect the hose to the universal fitting 7 . We recommend that y ou secure 38[...]

  • Страница 6

    15 GB Flushing the pump : Cleaning the suction base and feed impeller : The pump remains in constant operation because the float s witch is bypassed. 1. Push the float switch 5 onto the float s witch lock 3 with the cable do wnward. 2. Stand the pump on a fir m surf ace – or – use a rope attached through the bore hole in the carrying handle 2 t[...]

  • Страница 7

    Frost-free storage 16 GB Problem Probable cause Remedy Pump doesn’t start or Thermal overload switch has v Disconnect plug and clean suddenly stops during switched the pump off due feed impeller (see 5. Clean- operation. to ov erheating. ing ). Observe max. media temper- ature of 35 ° C . No power . v Check fuses and electric connections. Dir t [...]

  • Страница 8

    17 GB Cut-in / Cut-out height Perf ormance characteristics m 10 8 6 4 2 0 0 5000 1 0000 15000 l/h bar 1.0 0.8 0.6 0.4 0.2 8000 SP 6500 SP 1 3000 S P W arranty 9. Service GARDENA guarantees this product f or 2 years ( from date of purchase). This guarantee covers all serious def ects of the unit that can be prov ed to be mater ial or manuf actur ing[...]

  • Страница 9

    18 GB EU Certificate of Conformity The undersigned GARDENA Manuf actur ing GmbH Hans-Lorenser-Str . 40 · D-89079 Ulm hereby certifies that, when leaving our factory , the units indicated below are in accordance with the harmonised EU guidelines, EU standards of safety and product specific standards . This cer tificate becomes v oid if the units ar[...]

  • Страница 10

    Deutschland / Germany GARDENA Manuf acturing GmbH Service Center Hans-Lorenser-Straße 40 D - 89079 Ulm Produktfragen : (+ 49) 731 490 - 123 Reparaturen : (+ 49) 731 490 - 290 service @ gardena.com Argentina Argensem ® S.A. Calle Colonia Japonesa s / n ( 1 625) Loma V erde Escobar , Buenos Aires Phone : (+ 54) 34 88 49 40 40 info @ argensem.com.ar[...]