Fisher & Paykel MR480 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Fisher & Paykel MR480. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Fisher & Paykel MR480 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Fisher & Paykel MR480 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Fisher & Paykel MR480, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Fisher & Paykel MR480 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Fisher & Paykel MR480
- название производителя и год производства оборудования Fisher & Paykel MR480
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Fisher & Paykel MR480
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Fisher & Paykel MR480 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Fisher & Paykel MR480 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Fisher & Paykel, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Fisher & Paykel MR480, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Fisher & Paykel MR480, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Fisher & Paykel MR480. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    TECHNICAL MANUAL RESPIRATORY HUMIDIFIERS MODELS: MR730 MR720 MR700 MR480 Revision F Issued March 2001 Fisher & Paykel Healthcare Ltd Auckland, New Zealand[...]

  • Страница 2

    ii Ref. 185040646 *MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 National Office: Fisher & Paykel Healthcare Ltd P.O. Box 14348, Panmure Auckland, New Zealand Telephone: +64-9-574 0100 Facsimile: +64-9-574 0158 Technical Manual for Respiratory Humidifier MR730 Dual Servo MR720 Dual Servo (anaesthesia) MR700 Dual Servo MR[...]

  • Страница 3

    iii Ref. 185040646 *MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 C ONTENTS P AGE 1.0 MR700 SERIES GEN ERAL SPECIFICATIONS ................................................................................ 1 1.1 Electrical Specifications ..........................................................................................[...]

  • Страница 4

    iv Ref. 185040646 *MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 4.0 CIRCUIT OPERATIO N ......................................................................................................................... 9 4.1 Introduction .................................................................................................[...]

  • Страница 5

    v Ref. 185040646 *MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.0 SCHEMATICS, PART LISTS AND MECHANICAL DRAWINGS ................................................ 20 8.1 MR700 Series Circuit Layout Block Diagram .................................................................................................................[...]

  • Страница 6

    vi Ref. 185040646 *MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 C.1.2 High Temperature ........................................................................................................................................................... 51 C.1.3 Temperature Fluctuating .................................................[...]

  • Страница 7

    1 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 1.0 MR700 S ERIES G ENERAL S PECIFICATIONS _________________________ This documentation defines the technical specifications of the MR730, MR720, MR700 and MR480 respiratory humidifiers, it also includes maintenance and repair procedures. The MR730/720 models are[...]

  • Страница 8

    2 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 1.5 T EMPERATURE D ISPLAY Three digit 14mm 7 segment LED (Light Emitting Diode) display. Range 5.0 to 80.0 °C. Below 5.0 °C displays ‘Lo’. Above 80.0 °C displays ‘Hi’. Accuracy 25.0 ± 0.3 °C to 45.0 ± 0.3 °C. 1.6 G LOSSARY OF A BBREVIATIONS EOH The[...]

  • Страница 9

    3 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 2.0 O PERATING C ONTROLS A ND M ODES _____________________________ 2.1 A DJUSTABLE C ONTROLS 2.1.1 A IRWAY T EMPERATURE C ONTROL Selects the airway controlling temperature. The range of adjustment is from 31 to 40 °C over a linear scale marked in degrees on the [...]

  • Страница 10

    4 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 2.2.3 S TANDBY B UTTON (MR700/720/730 ONLY ) This button has to be depressed for one second to enter or exit the standby mode. When the adjacent amber LED starts to flash (100/minute) the button can then be released and the Humidifier remains in the standby mode.[...]

  • Страница 11

    5 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 2 .6 W ARM U P M ODE After initial turn on, warm up mode is entered. In this mode the Low temperature alarm is disabled. The Low temperature alarm is enabled when warm up mode is exited. 2.6.1 W ARM UP MODE EXITING CONDITIONS ( LOW TEMPERATURE ALARM ENABLED ): ?[...]

  • Страница 12

    6 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 3.0 A LARMS AND I NDICATORS _____________________________________ 3.1 T EMPERATURE P ROBE A LARM If the airway temperature probe is disconnected or develops a low or high resistance the Temperature Probe alarm will be enabled. Indication is by a ‘- - -' me[...]

  • Страница 13

    7 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 3.2.4 C HAMBER T EMP H IGH A LARM This alarm will activate if: • The temperature of gas leaving the humidification chamber outlet is more than 4 °C higher than the chamber set temperature for more than 20 minutes. (The chamber set temperature is the sum of the[...]

  • Страница 14

    8 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 Pushing the mute button mutes the audio alarm for ten minutes and restores power to the heaterplate during this time. The Airway Temp Low LED will continue to flash. This alarm is disabled during warmup. See § 2.6.2. If the airway temperature drops below 5°C th[...]

  • Страница 15

    9 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 4.0 C IRCUIT O PERATION _________________________________________ 4.1 I NTRODUCTION This section describes briefly the operation of each of the circuit sections. Refer to the circuit diagrams in § 8.5 to 8.8. 4.2 C ONTROL B OARD The one basic control board, with[...]

  • Страница 16

    10 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 during calibration to give the desired ramp rate. Thus all points are scanned once every 500 to 600 ms, self calibration performed, and the digital display updated. 4.2.5 P OWER L INE I NTERRUPT (R EVISIONS D/F PCB S ) A sample of the power supply frequency is d[...]

  • Страница 17

    11 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 4.3 P OWER B OARD 4.3.1 R EVISION D/F PCB S A bridge rectifier (D13 to D16) supplies power to the 5 V regulator Q7 mounted on the heat sink. This circuit is protected by a 1 A fuse (F1) mounted on the circuit board. The 5 V negative supply stabilized by Q8, is d[...]

  • Страница 18

    12 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 5.0 C ALIBRATION ______________________________________________ 5.1 I NTRODUCTION Calibration should be performed after any servicing involving the printed circuit boards. After calibration, perform a performance check as outlined in § 6.0. Note: For instructio[...]

  • Страница 19

    13 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 1 Plug in the 41 °C calibration probe. 2 Gain access to the adjustment potentiometers VR4 a nd VR5, by removing the control board from the humidifier front panel. 3 With the Chamber Temp button held down turn on the power switch. Display should show -1- 4 Using[...]

  • Страница 20

    14 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 6.0 P ERFORMANCE C HECK _______________________________________ 6.1 I NTRODUCTION This procedure should be used to check the operation and calibration of the MR730/720/700/480. This performance check should be performed after any servicing, and annually as part [...]

  • Страница 21

    15 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 6.2.4 A LARMS CHECK MR700/720/730 1 Rotate Temperature Control knob to 37 and check for an Airway Temperature Low alarm. (For an MR720 set to 40 °C and check for an Airway Temperature Low alarm). 2 Rotate Temperature Control knob to 32 and check for an Airway T[...]

  • Страница 22

    16 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 6.3.4 A LARMS CHECK - MR480 1 Disconnect the 34.5°C temperature probe and check that the Temperatur e Probe LED flashes and gives an audio alarm. 2 Insert the 41°C temperature probe into the humidifier and check that the Airway Temperature High LED flashes and[...]

  • Страница 23

    17 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 7.0 S ERVICING I NFORMATION _____________________________________ 7.1 I NTRODUCTION This section provides information for servicing the MR730/720/700/480 Humidifier. The electronic circuitry is contained on two separate circuit boards, the power board and contro[...]

  • Страница 24

    18 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 If you are fitting a Revision H or later power PCB to a Humidifier that has a revision F or earlier control PCB , you will have to ensure correct phase polarity on the transformer secondary wires. To check for correct polarity, turn the humidifier on, if the hum[...]

  • Страница 25

    19 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 7.4.1 H EATERPLATES WITH SCREW - IN STANDOFFS For products after S/N:9773XXX19731, the heaterplate standoffs were changed to shoulder bolts that screwed directly into the heaterplate. When fitting these heaterplates,‘click’ the heaterplate springs into the r[...]

  • Страница 26

    20 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.0 S CHEMATICS , P ART L ISTS AND M ECHANICAL D RAWINGS ________________ 8.1 MR700 S ERIES C IRCUIT L AYOUT B LOCK D IAGRAM[...]

  • Страница 27

    21 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.2 C OMPONENT L AYOUT - R EVISION H AND J PCB Power Board Control Board[...]

  • Страница 28

    22 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.3 C OMPONENT L AYOUT - R EVISION F PCB Power Board Control Board[...]

  • Страница 29

    23 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.4 L INK P AD L OCATIONS FOR P ROGRAMMING C ONTROL O PTIONS - R EVISION H AND J PCB Control Board( viewed from solder side) Location of Link Pads for Programming Control Options (see Appendix A3) Link Pads[...]

  • Страница 30

    24 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 THIS PAGE LEFT BLANK[...]

  • Страница 31

    25 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.5 C IRCUIT D IAGRAMS - R EVISION H AND J PCB C ONTROL PCB[...]

  • Страница 32

    26 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.6 C IRCUIT D IAGRAMS - R EVISION H AND J PCB P OWER PCB[...]

  • Страница 33

    27 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.7 C IRCUIT D IAGRAMS - R EVISION F PCB C ONTROL PCB[...]

  • Страница 34

    28 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.8 C IRCUIT D IAGRAMS - R EVISION F PCB P OWER PCB[...]

  • Страница 35

    29 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.9 E LECTRICAL P ARTS L IST The electrical components listed below are referenced in accordance with the component layout and the circuit diagrams (see § 8.2 to 8.8). Note: The Control and Power PCB Assemblies listed below are replacement parts for Revision F [...]

  • Страница 36

    30 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 R20 Resistor 412E 0.25 W 0.5% Metal Film ..................................................... 325040152 R21, R22, R23, R27, R29 Resistor 820E 0.25 W 0.5% Metal Film ..................................................... 325040136 R25, R35, R40 Resistor 100k 0.25[...]

  • Страница 37

    31 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.9.2 P OWER B OARD C OMPONENTS : (R EVISION H AND LATER PCB S ) Reference Description Part Number Power PCB Assembly MR480 Complete .................................................. 043040678 Power PCB Assembly MR700/720/730 Complete ..........................[...]

  • Страница 38

    32 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.10 M ECHANICAL P ARTS L IST The mechanical components listed below are referenced in accordance with the appropriate exploded diagrams following. 8.10.1 MR480 M ECHANICAL P ARTS Reference Description Part Number 1 Heaterplate Assembly 150 W 100 V .............[...]

  • Страница 39

    33 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.10.2 E XPLODED D IAGRAMS : MR480[...]

  • Страница 40

    34 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.10.3 MR730/720/700 M ECHANICAL P ARTS Reference Description Part Number 1 Heaterplate Assembly 150 W 100 V ................................................................................... 043040701 Heaterplate Assembly 150 W 115 V ..........................[...]

  • Страница 41

    35 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 Case Body Kit MR730JEU English/French Canadian 043041335 Case Body Kit MR730JHB English/Spanish Baxter ........................................................ 043040715 NOTE: For other Case Body types Specify Model Number eg "Case Front Kit MR720ASU" [...]

  • Страница 42

    36 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.10.4 E XPLODED D IAGRAMS : MR730/720/700[...]

  • Страница 43

    37 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.10.5 H EATERPLATE A SSEMBLY P ARTS (MR730/720/700/480) Reference Description Part Number 1 Reflector (added after 01/01/99) ....................................................................................... 641040829 2 Screw M4 × 8 Pan Phil Taptite .....[...]

  • Страница 44

    38 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.10.6 E XPLODED D IAGRAMS :H EATERPLATE A SSEMBLY MR730/720/700/480 (I NVERTED V IEW )[...]

  • Страница 45

    39 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.11 PCB I DENTIFICATION D IAGRAM[...]

  • Страница 46

    40 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 8.12 P OWER PCB H ARNESS C ONNECTION D IAGRAM[...]

  • Страница 47

    41 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 9.0 P RODUCT C HANGE H ISTORY ___________________________________ This change history details changes which may have significance for servicing. It does not include changes that are insignificant to users or service technicians. Refer also to change panel on cir[...]

  • Страница 48

    42 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 9.1 M ODEL N UMBER E XPLANATION eg MR730AEU (model type MR730, with specific variations as below). The table below lists variations in models that are for general sale, there are some models which are sold to specific customers that are not shown here. First Let[...]

  • Страница 49

    43 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 A PPENDIX A ___________________________________________________ A1 C ALIBRATION M ODE Entry to the calibration mode is made by holding down the ‘Chamber Temp’ button and turning on the Mains Power switch. After a two second delay the display should show ‘-[...]

  • Страница 50

    44 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 A2.2 E NGINEERING F UNCTIONS : N ON H EATER W IRE M ODE SET Set temperature display (°C) dc Heaterplate duty cycle (%) hP Heaterplate temperature (°C) L Programming link status CP Compare probes (Probe test) i Heaterplate Integral A2.3 I NTEGRAL D ISPLAY The i[...]

  • Страница 51

    45 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 Errors EP2 to EP4 can be caused for example by abnormal high differential temperatures on the two thermistors or by rapidly changing input temperatures. EP1 Hardware fault; Q13 short not effective. EP2 Low probe temperature (~0 °C). EP3 High probe temperature ([...]

  • Страница 52

    46 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 The data record as received should start with an ‘:’ and end with an ‘LF’. Under abnormal operating conditions however (when there are ‘E’ messages in the display) some or all of the above packets ‘a’ to ‘g’ can be missing. The status informa[...]

  • Страница 53

    47 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 A5.4 S ERIAL D ATA I NTERFACE C ONNECTOR A DB9 connector on the side of the humidifier provides the interface connections. pin 2 Remote shut down input (Serial in). pin 3 Serial Data output. pin 5 Humidifier Earth. pin 7 +5 V (30 mA max)[...]

  • Страница 54

    48 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 A PPENDIX B __________________________________________________ B1 M AINTENANCE S CHEDULE The MR700 series humidifiers operating software continually monitors the performance characteristics of the humidifier reporting any errors and in the event of a fatal error[...]

  • Страница 55

    49 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 B2 M AINTENANCE S CHEDULE C HECKLIST (PHOTOCOPY AND FILE IN MAINTENANCE RECORDS) Type of service check: q monthly q 3 monthly q 6 monthly q yearly Humidifier Serial Number: ___________________________ Date: ______________ Step Method Pass Fail Monthly Check Temp[...]

  • Страница 56

    50 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 A PPENDIX C __________________________________________________ C1 T ROUBLESHOOTING G UIDE F OR T HE MR700 S ERIES R ESPIRATORY H UMIDIFIERS This is a guide to possible corrective action in the case of an humidifier alarm condition or malfunction. It is primarily[...]

  • Страница 57

    51 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 C.1.2 H IGH T EMPERATURE Condition detected Possible cause F Action to take Airway temperature high alarm activated. Sudden spurious increase in gas flow. Wait for temperature to fall below threshold. Heater wire too close to temperature probe. Use shorter heate[...]

  • Страница 58

    52 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 Excessive water in expiratory circuit due to rainout. Condensation due to cooling in Expiratory line. Use dual heated circuit. Water ejected from humidification chamber into circuit. Humidification chamber filled beyond maximum water level line. Rduce water leve[...]

  • Страница 59

    53 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 C1.7 T EMPERATURE DISPLAY Condition detected Possible cause F Action to take No temperature display, no alarm lights. Humidifier voltage rating incorrect. Select correct voltage rated unit. Heaterplate overheat protector operated. Reset overheat protector. Trans[...]

  • Страница 60

    54 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 C2 MR700 S ERIES F AULT F LOW C HART F OR N O G O C ONDITION Check Voltage Rating Of Unit Open Unit and check if thermal cut out under heaterplate has tripped Reset thermal cut out and find reason for fault Check for mains voltage at Connector J5 on power board [...]

  • Страница 61

    55 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 APPENDIX D _________________________________________________ D1 C LEANING OF H UMIDIFIER H EATER B ASES These are the recommended cleaners for use with Fisher and Paykel heaterbases as of the time of revision of this technical manual. The disinfectants in the li[...]

  • Страница 62

    56 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 APPENDIX E _________________________________________________ E 1 A DDITIONAL D YNAMIC P ERFORMANCE C HECK OF H UMIDIFIERS This procedure is optional and may be used to check the dynamic operation of MR730/720/700 and MR480 humidifiers. This performance check can[...]

  • Страница 63

    57 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 3 Connect the Heater Wire cable to the humidifier. 4 If a gas supply is used, set to 5- 10 l/minute, if no gas supply used, the breathing tube should be supported from the patient end so that it drops vertically over its entire length to the top of the chamber. [...]

  • Страница 64

    58 Ref. 185040646 MR730/720/700/480 Technical Manual ¯ Revision F ¯ Issued March 2001 E.3.2 S ETUP 1 Fill the humidification chamber with water and slide on to the heaterbase. 2 If a gas supply is used, set to 2- 10 l/minute, if no gas supply used, the breathing tube should be supported from the patient end so that it drops vertically over its en[...]