Ferguson HF 8800 HD инструкция обслуживания

- 1 - Návod k obsluze FERGUSON HF 8800 HD , HF 8900 HD USB PVR[...]

- 2 - OBSAH Úvod 3 Bezpe č nostní informace 4 1. P ř edtím než za č n e t e 6 1.1. Vlastnosti 6 1.2. P ř íslušenství 7 2. Ovládání a funkce 8 2.1 P ř ední panel 8 2.2 Zadní panel 9 2.3 Dálkové ovládání 10 3. P ř ipojení 12 3.1 P ř ipojení do TV 12 3.2 P ř ipojení k sat.parabole 16 4. P ř ehled menu 18 4.1 Menu instrukce[...]

- 3 - ÚVOD Č t ě te tento manuál pe č liv ě a ujist ě te se, že rozum íte poskytnutým informacím. Pro Vaši bezpe č nost, zabra ň te d ů sledk ů m r ů zných č inností. Varování, Upozorn ě ní a Poznámky. B ě hem celého manuálu, platí speciální upozorn ě ní následujících zna č ek, které zna č í možnost rizika p[...]

- 4 - BEZPE Č NOSTNÍ INFORMACE Tento digitální p ř ijíma č byl vyroben za m ezinárodních bezpe č nostních podmínek. Prosím č t ě te následu jící bezpe č nostní opat ř ení pe č liv ě . Bezpe č nostní instrukce a opat ř ení Vyhn ě te se pokládání t ě žkých v ě cí a blokování místa pro ventilátor. (Blokování [...]

- 5 - Uklízejte ne č istoty. Ne č istoty a metalické č áste č ky uvnit ř za ř ízení mohou zp ů sobit požár a elektrický šok. Vyhn ě te se rozmontování a montáži.Neotvírejte za ř ízení. Nechytejte za kabel p ř i odpojování. Nehýbejte se za ř ízením, zatímco napájecí k abel je v zásuvce. Udržujte p ř ístroj co n[...]

- 6 - 1 P Ř EDTÍM NEŽ ZA Č NETE 1.1 Vlastnosti Brilliant On Screen Graphic MPEG-2 & MPEG-4 Fully DVB Compliant MPEG-2 Video (MP@ML), MPEG-1 Audio Layer1,Layer2 LNB Controlling Logic SCPC/MCPC Receivable from C / Ku-Band Satellites Digital Tuner with Loop-through HDMI, Component, 2 Scarts, Comp osite Video, Audio L/R Wide Symb ol Rate 1~45Mb[...]

- 7 - 1.2. P ř íslušenství • video kabel • HDMI kabel • Provozní instrukce (tento manual) • Dálkový ovlada č • AAA suché č lánky baterii 2x[...]

- 8 - 2 . OVLÁDÁNÍ A FUNKCE 2.1 P ř ední panel 2.2 Zadní panel[...]

- 9 -[...]

- 10 - 2.3 Dálkové ovládání Všechny typy p ř ijíma čů mohou být vybaveny dálkovým ovládáním .[...]

- 11 -[...]

- 12 - 3. P Ř IPOJENÍ 3.1 P ř ipojení do TV <P ř ipojení do digitální TV, která umí podporovat HD rozlišení (1080i,720p480p&480i) užívá YPbPr port> 1. Spojí STB YPbPr výstup a audio L/R výstup do YPbPR vstupu a audio L/R nebo TV. 2. Nastaví STB režim výstupu do 1080i ne bo 720p nebo 480p užíváním FUNC klí č e d?[...]

- 13 - < P ř íjíma č k TV a VCR se Scart kabelem > 1. Spojí Video a Audio z TV do Vide a Audio. P ř ipojte č ervený a bílý konektor do Audio R a Audio L, a žlutý do Video portu navzájem. 2. Spojí TV Scart z TV do s podního Scart konektoru s pln ě zapojeným Scart kabelem . 3. Spojí VCR Scart z VCR do horního Scart konektoru [...]

- 14 - < P ř ipojení do PC monitoru nebo digitá lní TV která má HDMI vstup > 1. Spojí STB HDMI výstup do HDMI vstupu monitoru nebo TV. 2. Nastaví STB video výstup režim do 1080i nebo 720p nebo 480p užitím FUNC klí č e dálkového ovlada č e. Pro nejlepší p ř íjem do HD program ů v nejvyšším možném rozlišení, použi[...]

- 15 - < P ř ipojení do A/V p ř ijíma č e (Dolby digital zesilova č ) > 1. Spojí STB optický digitální audio výstup do A/V p ř ijíma č e. 2. Jd ě te do TV menu výstupu a nastavte mo žnost „Dolby Digital (DD) „[...]

- 16 - 3.2 P ř ipojení k satelitní parabole < Parabola > P ř ipojete kabel satelitní antény do vstupu DISH IN. < P ř ipojení parabol používajících DiSEqC p ř epína č > P ř ipojte výstup z DISEqC 1.0 do DISH IN na p ř ijíma č i[...]

- 17 - < Motorizovaná parabola použivající DiSEqC 1.2 > P ř ipojte výstup DiSEqC 1.2 do vstupu DISH IN na p ř ijím a č i.[...]

- 18 - 4. P Ř EHLED MENU 4.1 Menu instrukce Zmá č kn ě te Menu tl. k zobrazen í hlavního menu. M ů žete si vybrat podmenu užitím V / ^ / < / > tla č ítek. Vybrané menu se stane zvýrazn ě né. Když jste si už vybrali pod menu, které chcete, zmá č kn ě te OK tl. Když se chcete vrátit do p ř edchozího menu, zmá č kn ě[...]

- 19 - 4.3 Struktura menu V tomto menu se zobrazují krátké informace na spodní č ástí obrazovky. Instalace Parabola : Vyberte Parabola a LN B nastavení pro hledaný kanál. Auto Scan : Vyhledává celé kanály au tomaticky bez vložených speciálních parametr ů . Manual: Vyhledává kanál ru č n ě se zadanými param etry uživatele. [...]

- 20 - 5, PROVOZNÍ MENU 5.1 První instalace Pro Vaši výhodu m ů žete instalovat p ř ijím a č užitím První instalace . „První instalace“ Vám poskytne nastavení Vašeh o p ř ijíma č e užitím jednoduché procedury. 1.Vyberte požadovaný jazyk užitím v / ^ tla č ítka. 2.Zmá č kn ě te OK tla č ítko k potvrzení a jd ě [...]

- 21 - 1.Po všech nastavení je hotovo. Zmá č kn ě te tla č ítko k za č átku skenování. Jestliže chcete znát více popsaných detail ů o jiné procedu ř e, prosím p ř ejd ě te na následující instala č ní č ást v 5.2 • Tl. p ř edchozího kroku : Jestliže chcete jít na p ř edchozí krok, zmá č kn ě te Opt.tl. a potom [...]

- 22 - 1.Zmá č kn ě te tl. </>, pravá obrazovka ukáže p ř ednastavených 32 satelitních list ů . 2.Vyberte požadovaný satelit a zmá č kn ě te tl. OK. Potom zm ě n ě ný sloupec satelity bude požadovat jm éno satelitu. Jestliže nem ů žete najít požadovaný satelit, vyberte jakýkoliv satelit a zmá č kn ě te tl. OK. 1 [...]

- 23 - 1..Vyberte hodnotu LNB typu. Jestliže jste si již vybrali Single uživatele nebo Dual uživatele , vstupte do LNB frekvence hodnoty p ř ímo, a zmá č kn ě te tl. OK. Jestliže jste si vybrali hodnotu typu LNB jako je 9750/10600,9750/10750 nebo Dual uživatele, 22KHz hodnota je daná pro auto režim, v jiném p ř ípad ě si m ů žete[...]

- 24 - DiSEqC 1.2 Možnosti • Pohyb západ – východ : zmá č kn ě te tl. </> k pohybu motoru. • Uložit pozici : zmá č kn ě te tl. OK k uložení sou č asné pozice. • Jdi na pozici : zmá č kn ě te tl. OK k pohybu motoru na uloženou pozici. • Jdi na odkaz : zmá č kn ě te tl. OK k pohybu motoru do pozice 0. • Nastaven[...]

- 25 - 1.Levé okno ukáže TV kanály a pravé okno ukáže Radiové kanály b ě hem vyhledávacího procesu.Bílé jména kanál ů jsou stáhnuté nové kanály do Vašeho p ř ijíma č e. Č erné jména kanál ů jsou už exustující kanály. 1.Jestli zmá č knete tl. OK, když vyhledáváte kanály, objeví se okno. 2.Když dokon č íte [...]

- 26 - Korekce chyb : Korekce chyb tr anspordéru, který chcete najít Vyhledávací režim : Ve volných kanálech p ř ijíma č vyhledává všechny kanály bez zakódováaní. Servis typu : Výb ě r TV , Radia a TV&Radio. Systémové hledání : Když je to umožn ě no, p ř ijíma č vyhledá vice transpordér ů dle NIT- Network Index [...]

- 27 - 5.2.4 Úprava transpordéru 1.Zmá č kn ě te tl. Možnosti k výb ě ru satelitu na levé obrazovce nebo zprost ř edkova č na pravé obrazovce. 2.Vyberte jedno z Vymaza,Upravit nebo P ř idat z okna. (Satelit a transpordér nelze vym azat, jestliže kanály vybraného satelitu již byly uloženy 3.Jestli zmá č knete tl. OK, sou č asn?[...]

- 28 - 5.3.2 Jazyk 1.Vyberte možný jazyk užitím tl. ^/v/</> 2.Zmá č kn ě te tl. OK ke zm ě n ě vybraného jazyka. • Display : Zm ěň te jazyk užitý v OSD a Menu. • Audio 1-2 : Zm ěň te jazyk, který slyšíte v audiu. • Titulky 1-2 : Zm ěň te jazyk, který vidíte v titulkách. 5.3.3 Nastavení č asu 1.Nastavte sou č a[...]

- 29 - 5.3.4 Nastavení bezpe č nosti 1.Jestli chcete zm ě nit heslo, zmá č kn ě te tl. </>,objeví se zpráva požadující nové heslo. 2.Zm ěň te heslo v jednom novém užitím č íselných tla č ítek. 3.K ochran ě Vašeho hesla, vložte heslo ješt ě jednou. 1.Vyberte Vaši požadovanou úrove ň hodnot užitím tl. </> [...]

- 30 - • Ukazatel č asu : Ukazatel se objeví po nastavení up lynulého č asu (1 nebo 9) • Spo ř i č obrazovky : Spo ř i č obrazovky je funkce k ochran ě Vaší TV v p ř ípad ě stavu Radia nebo v Menu. (Prodleva : 5,10,20,30,60,120 minut) • OSD pr ů hlednost: Vybere OSD typ pr ů hlednosti (nízký,st ř ední,vysoký). 5.4 Kanál[...]

- 31 - Jesltiže je vytvo ř ena kopie s č asovou zónou, bylo to již zaznamenáno v registru rezerva č ního listu a objeví se alarmující zpráva, že není možné zadat do registru.V tomto p ř ípad ě musíte zadat rezervaci do jiné č asové zóny. Symboly… : Jen jedna č asová akce (Po akci bude vymazáno z lis tu) : Akce provedena[...]

- 32 - 5.5 POKRO Č ILÝ 5.5.1 Znovuobnovení výrobního standardu 1.Jestli chcete zm ě nit nastaveni do standardních hodnot, zmá č kn ě te tl. OK. Objeví se následn ě potvrzující okno. 2.Jesltli vyberete “ ANO”, system obnoví prvotní nastavení jako nového p ř ijíma č e. 5.5.2 Upload kanálu 1.P ř ipojte p ř ijíma č s jin?[...]

- 33 - 5.5.4 USB P ř enos (Pouze model PVR) Jestliže Váš STB má USB konektor na p ř edním panelu, m ů žete p ř enášet kanál.data nebo systém softwaru mezi STB a USB drive. 1. Vyberte typ dat a zdroj & cíl (U SB-STB nebo STB-USB), a zmá č kn ě te tla č . OK. 1. Jestliže jsou v cílovém souboru obsažena data, budou odstran ?[...]

- 34 - 1. Potom co jsou data p ř enesena, objeví se na obrazovce TV okno. 5.6 STAV 5.6.1 Informace systému 1.M ů žete vid ě t informace o systém u jako je Model ID, Hardware verze,Software verze a Loader verze. 5.7 PVR 5.7.1 Nastavení nahrávání 1. M ů žete nastavit požadovaný č as nahrávání mezi 5 min. a 10 hod.[...]

- 35 - 5.7.2 Informace oHDD 1. M ů žete sledovat údaje o HDD jako je Celková velikost, Volné místo, Použítá velikost a Typ a model HDD. 5.7.3 Formátování HDD 1. Když zmá č knete tla č ítko, m ů žete nastálo vymazat všechna data na HDD.[...]

- 36 - 6.. B Ě ŽNÉ INFORMACE KE SLE DOVÁNÍ 6.1 Informace ukazatele 1.Kdykoliv zmá č knete tl. INFO, objeví se okno ukazatele informaci na n ě kolik sekund. 1.Jestli zmá č knete tl. INFO znovu na ukazateli, objeví se detailní EPG okno. 2.Jestli zmá č knete tl. OK , informace a EPG okno zmizí. 3.Zmá č n ě te tl. P + - a potom m ů [...]

- 37 - 6.2 Výb ě r TV & Radio Zatímco sledujete TV nebo posloucháte Radio, m ů žete si vybrat TV nebo radio užitím TV/Rad. tla č ítka. 6.3 TV NEBO RADIO KANÁLOVÝ LIST[...]

- 38 - 6.3.1 Režim sledování Zatímco sledujete TV nebo posloucháte Radio, m ů žete se podívat na kanálový list. Zmá č kn ě te tl. OK k zobrazení kan álového listu. M ů žete vid ě t b ě žné ikony na spodní č ásti kanálového listu. Jiné ikony mají speciální a vhodné funk ce pro uživatele. Jestli chcete zm ě nit reži[...]

- 39 - 1.Jestli chcete jít na abecední pohyb, musíte zm ě nit kanálový list do t ř íd ě ného stavu. To se stane zmá č knutím tl. A-Z na kanálovém listu nebo na „živém“ obraze. 2.Zmá č kn ě te č íselné tl. Objeví se abecední blok. 3.M ů žete si vybrat abecedu užitím č íselného klí č e (1-9)/^/v/</> tl. 4.Z[...]

- 40 - tl. ^/v/</> a tl. OK. 4.Po p ř ejmenování je hotovo, vyberte tl. Done a potom zmá č kn ě te tl. OK. 5.Zmá č kn ě te tl. Exit k zav ř ení. M ů žete zm ě nit název Oblíbené skupiny. 1.Vyberte požadovanou skupinu. 2.Zm ěň te jméno skupu podle výše uvedených krok ů . <Poznámka> Je možné že Vymazat & f[...]

- 41 - 6.4 MOŽNOSTI Zatímco sledujete TV nebo posloucháte Radio, zmá č kn ě te tl. Možnosti. M ů žete sledovat malé okno. M ů žete vybrat možnost (audio jazyk,teletex t jazyk,jazyk titulek) Jes tli chcete zm ě nit možnost režimu, zmá č kn ě te tl. </>. 6.4.1 Jazyk audia 1.Vyberte „Audio“ užitím tl. </> 2.Zmá č[...]

- 42 - 6.6 FAVORITNÍ Zatímco sledujete TV nebo posloucháte Radio, zmá č kn ě te tl. Fav. M ů žete vid ě t male okno. Vyberte Oblíbenou skupinu. 6.6.1 Satelit 1.Vybert “Satelit” užitím tl. </> 2.Zmá č kn ě te tl. ^/v k výb ě ru Satelitu. 3.Zmá č kn ě te tl. OK, potom m ů žete vid ě t kanálový list vybraného sateli[...]

- 43 - 7. PVR 7.1 SEZNAM SOUBORÚ <Popis ikon> : AV formát souboru nahraných kanál ů : Radio formát souboru 7.1.1. PLAYBACK REŽIM 1.Zmá č kn ě te LIST tla č ., zobraží se seznam soubor ů . 2.Vyberte nahrané data užitím č erveného tla č . 3. Vyberte nahrané a potom se spustí soubor. 4. Zmá č kn ě te EXIT nebo LIST tla ?[...]

- 44 - 7.1.3 REŽIM P Ř EJMENOVÁNÍ 1. Vyberte „ Režim p ř ejm enování“ užitím č erveného tla č . 2. Vyberte data k p ř ejmenování zmá č knutím tla č . a potom se objeví malé okno k upravení jména. 3. M ů žete napsat jiný název názvu dat u žitím Tla č . č íselnými tla č . a tla č ítkem. 4. Po p ř ejmenován?[...]

- 45 - 7.2.3 P Ř EHRÁVÁNÍ 1.Zmá č kn ě te tla č . LIST k otev ř en í seznamu soubor ů . 2. Vyberte data, na které se chcete podívat užitím tla č 3. Zmá č kn ě te tla č . nebo PLAY 1.Zmá č kn ě te tla č .EXIT k uzav ř en í seznamu soubor ů . Zmá č n ě te tla č . Jestliže chcete zkontrolo vat stav nahrávání. 1.Zmá [...]

- 46 - ZÁLOŽKA Pro Vaše pohodlí, funkce záložky Vám umožní nastavit zá ložky bez soubor ů medii k pokra č ování nebo cílovou speciální pozici v seznamu medií. 1. Spus ť te soubor, na který se chcete dívat. 2. P ř esu ň te pozici ovlada č e na oblíbenou pozici užitím tla č Potom zmá č kn ě te tla č . a malý bílý k[...]

- 47 - A.1 Ř EŠENÍ PROBLÉM Ů Mohou vzniknout r ů zné problémy p ř i použití p ř ijím a č e. Zkontrolujte p ř ijíma č podle procedur popsaných níže. Jestli nem ů žete ř ešit Vaše problém y dokonce i po následující procedu ř e ř ešení problém ů , prosím kontaktujte dealera. Neotevírejte p ř ijím a č . M ů že [...]

- 48 - A.2 TECHNICKÉ PARAMETRY[...]

- 49 - A.3 VYSV Ě TLENÍ POJMU DiSEqC Digital. satelit.vybavení EPG Elektronický programový pr ů vodce. Software, který umož ní prohlížejícím navigovat jednoduše mezi širokým výb ě rem poskytnutých kanál ů digitální technologií a vybrat službu,kterou požadují. FEC Korekce chyb LNB (Low-Noise Block converter) LNB je elektro[...]

- 50 -[...]