Ergotron WorkFit-C инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Ergotron WorkFit-C. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Ergotron WorkFit-C или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Ergotron WorkFit-C можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Ergotron WorkFit-C, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Ergotron WorkFit-C должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Ergotron WorkFit-C
- название производителя и год производства оборудования Ergotron WorkFit-C
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Ergotron WorkFit-C
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Ergotron WorkFit-C это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Ergotron WorkFit-C и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Ergotron, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Ergotron WorkFit-C, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Ergotron WorkFit-C, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Ergotron WorkFit-C. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 1 of 12 ASSEMBLY INSTRUCTIONS Instrucciones de instalación Notice d’assemblage Montageanleitungen Installatie instructies Manuali d’Istruzione 取扱い説明書 安装说明 설치 안내 WorkFit-C, Single LCD Mount, HD 20" (508 mm) 16 - 28 lbs (7.3-12.7 kg) < 5 lbs (2.25 kg) < 2 lbs (0.9 kg) < [...]

  • Страница 2

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 2 of 12 AB C D E F 1 2 3 2x 2x 2x 1x 1x 1x 1x 6x 14mm 1x 1x 4mm M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 2x 2x 4x M3 x 6mm 4x 1x M6 x 7mm M5 x 8mm M5 x 18mm AB C D E 1 2 3 4x 1x 1x 2x 2x 1x 1x 1x 3mm 5-sided Security W rench Llave de seguridad pentagonal Clef Allen de sécurité F ünfkant-Inbusschlüssel 5-kantige veiligheidssleute[...]

  • Страница 3

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 3 of 12 Learn more about ergonomic computer use at: Más información sobre el uso ergonómico de ordenadores: Apprenez-en plus sur l’utilisation ergonomique d’un ordinateur sur: Weitere Informationen zur ergonomischen Computernutzung  nden Sie unter: Leer meer over ergonomisch computergebruik op: Per ult[...]

  • Страница 4

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 4 of 12 1 2 1x 1x 3 4 0° M3 x 6mm 1x M4 x 10mm M4 x 10mm 4x 4x 4mm 4mm 4x 1x M5 x 8mm M6 x 7mm 2x 2x M6 x 16mm M6 x 22mm[...]

  • Страница 5

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 5 of 12 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면 렌치 3mm 5 a d e b c 2x 4x 6 a bc d 5mm NOTE: Center on bottom NOTA: Centre por la parte inferior REMARQUE: centrer la partie inférieure HINWEIS: Richten Sie die Geräte mittig a[...]

  • Страница 6

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 6 of 12 7 CAUTION :Do Not over tigh ten fasteners. Over-tightening may cause damage to fasteners. Precaución: No ajuste en ex ceso los sujetador es. El sobreajuste puede estropearlos. Attention : ne pas serr er ex cessivemen t les  xations. Risques d’ endommagement. V orsicht: Die Halterungen niemals übermä[...]

  • Страница 7

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 7 of 12 9 ab c 2x M5 x 10mm 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면 렌치 10 2x M5 x 10mm a b 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면 렌치 5mm 5m[...]

  • Страница 8

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 8 of 12 11 1x M5 x 18mm a b 5-sided wrench llave pentagonal Clef Allen Inbusschlüssel 5-kantige sleutel Chiave a 5 lati 5 角レンチ 5角扳手 5면 렌치 5mm[...]

  • Страница 9

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 9 of 12 12 6x 1x 2x[...]

  • Страница 10

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 10 of 12 It is impor tan t that y ou adjust this product according to the w eight of the mounted equipmen t as described in the following steps . An y time equipment is added or remo ved from this pr oduct, resulting in a change in the weight of the moun ted load, y ou should repeat these adjustment steps to ensur [...]

  • Страница 11

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 11 of 12 a Adjustment  Ajuste  Réglage  Einstellung  Instellen  Regolazione  調整  调节  조절 1 2 F ollow these instructions to tighten or loosen tension. Siga estas instrucciones para ajustar o a ojar la tensión. Suivez c es instructions pour desserrer ou resserrer la tension. Be[...]

  • Страница 12

    888-24-144-W-00 r ev .C • 08/11 12 of 12 b c F ollow these instructions to tighten or loosen tension. Siga estas instrucciones para ajustar o a ojar la tensión. Suivez c es instructions pour desserrer ou resserrer la tension. Befolgen Sie diese Anleitung , um die Spannung zu lockern oder zu v erstärken. V olg deze instructies om de spanning [...]