Electrolux SIG 401 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Electrolux SIG 401. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Electrolux SIG 401 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Electrolux SIG 401 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Electrolux SIG 401, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Electrolux SIG 401 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Electrolux SIG 401
- название производителя и год производства оборудования Electrolux SIG 401
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Electrolux SIG 401
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Electrolux SIG 401 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Electrolux SIG 401 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Electrolux, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Electrolux SIG 401, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Electrolux SIG 401, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Electrolux SIG 401. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    SIG 401 Operating and Installation Instructions[...]

  • Страница 2

    Introduction This gas appliance has been designed and manufactured to all the necessary British Standards. It also carries the C.E. mark. The appliance complies with European Council Directive 90/396/EEC. It is important that you understand how to use and care for the appliance properly before you use it for the first time. We have written this boo[...]

  • Страница 3

    Page Lighting the appliance 4 The grill 7 The hotplate 10 The ovens 13 Oven cooking chart - main oven 16 - second oven 19 Slow cooking 22 Care and cleaning 24 Installing the appliance 29 General information 31 What is wrong and why? 33 Servicing 35 Installation Instructions 37 Technical Data 38 Safety requirements/ventilation 39 Location of applian[...]

  • Страница 4

    Lighting the appliance The ignition system works by means of a battery. Details on how to replace the battery are given on page 31. Hotplate To light: 1 Push in the control knob and turn to the large flame symbol (highest setting), and press the ignition button immediately. When the burner has lit release the button. Warning: If the ignition button[...]

  • Страница 5

    Second oven To light: 1 Open the oven door. 2 Push in the control knob and turn it to the left to gas mark 1. Press the ignition button. When the burner has lit release the button. There will only be small flames at first. 3 Now turn the control knob to the gas mark you want. 4 Wait until the burner is showing large flames. 5 Close the oven door. I[...]

  • Страница 6

    To turn off any burner 1 Push in the control knob and turn it to the off position. This is shown by a large dot. S I G 4 0 1 6 For your safety When you are lighting any burner check that it has lit before you leave the appliance. When you are turning off a burner, do not leave the appliance until the flame has gone out. Lighting the appliance[...]

  • Страница 7

    The grill The grill is a high-speed grill. The instructions below tell you how to vary the heat setting and how to change the height of the grid to suit the food you are cooking. You should remember to turn the food regularly. You should not use the grill to keep food warm as it will continue to cook the food. Prior to using the grill We suggest th[...]

  • Страница 8

    Cooking positions There is only one position for the grill shelf (Position 2). Positions are counted from the top downwards. Most food should be cooked on the grid in the grill pan. You can turn the grid over to suit different thicknesses of food. You can place some dishes straight on to the grill shelf. This is useful when you are browning the top[...]

  • Страница 9

    The grill pan and handle The grill pan is supplied with a removable handle. To attach the handle, place the wirework under the cut out in the pan so that the metal plate hooks over the top of the grill pan. Slide the handle to the left and over the central bump on the grill pan. Ensure the handle is correctly located. It is not necessary to remove [...]

  • Страница 10

    The hotplate Heat control The hotplate control knobs turn anticlockwise from 'OFF' to 'HIGH' and then to 'LOW'. You can adjust the heat by turning the control between the highest and lowest settings. These are shown as a large and a small flame symbol. Burner sizes The hotplate has three burner sizes to suit different [...]

  • Страница 11

    S I G 4 0 1 11 For your safety Take care to avoid burns and scalds when you are reaching across the hotplate. Use pans with flat bases. They are more stable than pans which are warped. Do not use pans with very heavy handles which cause the pan to tip. Put pans on the centre of the burners. Position pan handles so they cannot be accidentally knocke[...]

  • Страница 12

    Helpful hints 1 Keep flames under the base of pans. If the flames lick round the sides of the pans you are wasting gas. 2 Only heat the amount of liquid you need. Do not overfill pans. 3 Cover pans with a lid whenever possible. The food will heat up more quickly and there will be less steam in the kitchen. 4 Try cooking more than one vegetable in t[...]

  • Страница 13

    The ovens Before you use the ovens you should wipe them out with a damp cloth to remove any dust. Heat zones Main Oven - There are zones of heat within the oven. The temperature in the middle is the gas mark you have chosen. The top of the oven is slightly hotter and the lower shelf slightly cooler. The base of the oven is quite a lot cooler. You c[...]

  • Страница 14

    Most second oven cooking should be carried out using the shelf provided in shelf position 2. However, when cooking a small joint or a deep cake you can use the shelf on the base of the second oven to allow enough air to circulate around the food. Baking trays and dishes Leave a gap of 13mm (½") between all dishes and the sides of the oven so [...]

  • Страница 15

    Roasting For best results we recommend open roasting using minimal fat or oil to prevent splashing. It is not necessary to cover meat or poultry or wrap food in foil when roasting as this restricts the circulation of heat and will lead to extended cooktimes. If you are using a roasting bag or cover chicken breast with foil, be prepared to allow an [...]

  • Страница 16

    Oven cooking chart - Main oven These instructions are for cooking in the oven after it has been pre-heated for 20 minutes. If you are cooking more than one tray of similar items, for example cakes or biscuits, swap the trays around during cooking or you can take the top tray out of the oven when the food is cooked and move the lower tray to the hig[...]

  • Страница 17

    Food Gas mark Shelf position Approximate cooking time Poultry: Chicken Turkey below 4.5kg (10lbs) over 4.5kg (10lbs) Duck and duckling Stuffed poultry 5 4 20 mins. per ½kg (1 lb) and 20 mins. 4 4 25 mins. per ½kg (1 lb) and 25 mins. 4 4 or 5 15 mins. per ½kg (1 lb) and 15 mins. 5 4 25 mins. per ½kg (1 lb). Cook as above but calculate weight inc[...]

  • Страница 18

    Food Gas mark Shelf position Approximate cooking time Pastries: Plate tart (shortcrust) Fruit pie (shortcrust) Mince pies (flan pastry) 6 6 5 2 2 2 & 4 25 - 35 mins. 25 - 35 mins. 15 - 25 mins. To help pastry brown on the underside cook on a metal plate, or if plates are flat and have no rim underneath, place on baking tray. Puddings: Milk pudd[...]

  • Страница 19

    Oven cooking chart - Second oven These instructions are for cooking in the oven after it has been pre-heated for 20 minutes. The recommended shelf positions give the best results. Put the dishes centrally on the shelf and turn food round during the cooking time. You can change the gas marks and cooking times to suit your own tastes. It is important[...]

  • Страница 20

    Food Gas mark Shelf position Approximate cooking time Poultry: Chicken Duck and duckling 5 5 Shelf on base 20 mins. per ½kg (1 lb) and 20 mins. 25 mins. per ½kg (1 lb) Stuffed poultry Cook as above but calculate weight including stuffing. Thoroughly thaw frozen joints before cooking them. The times given above are for open roasting in a preheated[...]

  • Страница 21

    Food Gas mark Shelf position Approximate cooking time Puddings: Milk pudding Baked sponge pudding Baked custard 2 3 3 2 2 2 2 hrs. approx. 45 - 60 mins. 50 - 60 mins. Note: You must soak dried beans then boil them in an open pan for 15 minutes before you add them to any dish. S I G 4 0 1 Oven cooking chart 21[...]

  • Страница 22

    Slow cooking Please note: There is no slow cook on the second oven. The slow cook setting gives a very low heat in the oven. It is particularly useful when you are cooking soups, stews and casseroles because the long slow cooking will make cheaper, tougher cuts of meat more tender. You need to cook food at gas mark 6 for 30 minutes before you turn [...]

  • Страница 23

    Soups, casseroles and stews Do not cook casseroles over 2.7kg (6lb). Bring to the boil on the hotplate then cook on slow cook. Cook in the middle of the oven or above. Cover food with a tight fitting lid or tin foil. Vegetables Cut into small pieces. Dried beans must be pre-soaked then boiled in an open pan for 15 minutes before adding to any dish.[...]

  • Страница 24

    Care and cleaning Do not use any polishes, caustic cleaners, abrasives, washing soda or soap powder except those recommended in this booklet. Please note: If we recommend you use hot soapy water we mean hot water with washing up liquid in it and not any other cleaning product. If you own a dishwasher please read the operating instructions for the m[...]

  • Страница 25

    The hotplate Clean the hotplate top using a mild abrasive such as 'Cif'. Take care not to damage the spark electrodes. If the spark electrodes are damaged the burners will not light. You can remove the pan supports, burner caps and burner crowns to clean them. Again take care not to damage the spark electrodes. If any food spills do occur[...]

  • Страница 26

    The grill Do not clean the grill burner itself. The burner is designed to be self cleaning. Cleaning the grill may cause the holes in the burner to become blocked preventing it from operating correctly. Please note that due to the nature of stainless steel the grill burner may tarnish through use over a period of time. This is quite normal and is n[...]

  • Страница 27

    The main oven The sides and back of your oven are coated in a special material which helps to keep itself clean. Follow these simple rules to maintain the appearance of the special finish. Do not overfill dishes or they will boil over. Do not put dishes too high in the oven. If you do they may stick to the oven roof. Cover your roasting tins with f[...]

  • Страница 28

    Oven cleaning cycle Please note: The oven cleaning cycle can only be used in the main oven. You need to follow the cycle to keep the inside of the oven in good condition. The type of cooking you do will affect how often you need to follow the cycle. If you do a lot of roasting and very little other baking you should follow the cleaning cycle once a[...]

  • Страница 29

    Installing the appliance Location For your safety This appliance must be installed and serviced by a competent person as stated in the Gas Safety (Installation & Use) regulations current editions. It is important that the appliance is suitable for your gas supply. Your installer should check the rating plate. Ensure that a stability bracket is [...]

  • Страница 30

    Positioning The diagram shows how close to the appliance cupboards, shelves, curtains and so on can be fitted. Refer to the diagram and carefully read the instructions to make sure your appliance is fitted safely. If you are in doubt your installer will give you advice. Do not fit any materials which may catch fire for example wood or curtains behi[...]

  • Страница 31

    General information Moving your appliance You may damage some soft or badly fitted floor coverings when you move the appliance. The floor covering under the appliance should be securely fixed so it does not ruck up when you move the appliance across it. Alternatively you could remove the floor covering. To move the appliance open the grill door. Ra[...]

  • Страница 32

    S I G 4 0 1 32 For your safety Do not try to disconnect the appliance from the gas supply if the supply pipe does not have a bayonet connection, as described in the installation instruction. If this is the case contact the person who installed the appliance. G enera l i n f orma ti on[...]

  • Страница 33

    What is wrong and why? We strongly recommend that you carry out the following checks on your appliance before calling a Service Engineer. Problem The oven, grill or hotplate will not light . Check If you cannot hear any sparking or if the sparking is slow when you press the ignition button it may not be strong enough to light the appliance. You wil[...]

  • Страница 34

    Problem The oven is not cooking evenly . Check Check that the appliance is installed properly and is level. Check that the main oven roof is pushed fully back into position. Check that you are using the recommended temperatures and shelf positions. Check that you are using the recommended size baking trays. If you are cooking a large item be prepar[...]

  • Страница 35

    Service and spare parts In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts please contact your local Service Force Centre by telephoning:- 0 8 7 0 5 9 2 9 9 2 9 Your telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. For the address of your local Service Force [...]

  • Страница 36

    Customer Care Department For general enquiries concerning your Parkinson Cowan appliance or further information on products, you are invited to contact our Customer Care Department by letter or telephone as follows: Customer Care Department Parkinson Cowan 55-77 High Street Slough Berkshire SL1 1DZ Tel: 08705 950950 * * calls to this number may be [...]

  • Страница 37

    INSTALLATION INSTRUCTIONS Please note that the handle may differ in type and shape from that shown in the diagram. 37 For your safety Where applicable Natural Gas and L.P. Gas versions of this appliance are available. Check that this model is suitable for the type of supply available. In the interest of safety this appliance must be installed and/o[...]

  • Страница 38

    TECHNICAL DATA DIMENSIONS Height Width Depth Height to hotplate 900mm (nominal) 554mm (nominal) 600 mm (to front of door panel) Space for fixing at hotplate level 2mm minimum clearance Space for fixing above hotplate level See important note "Location of Appliance", page 40. Minimum space above hotplate 787mm (If a cooker hood is fitted r[...]

  • Страница 39

    MAIN OVEN Natural Gas L.P. Gas Heat Input 2.4kW (8189Btu/h) 2.4kW (172.4 g/h) Injector Marking 108 7 8 Marking 69 78 SECOND OVEN Natural Gas L. P. Gas Heat Input 2.4kW (8189 Btu/h) 2.4kW (172.4g/h) Injector Marking 108 7 8 Dual Control By-pass Fixed Internal Fixed Internal GENERAL Ignition H. T. Spark Spark Gap 3-4mm IMPORTANT - SAFETY REQUIREMENTS[...]

  • Страница 40

    LOCATION OF APPLIANCE This appliance must not be installed in a bed-sitting room of volume less than 20m³ or in a bathroom, shower room or garage. It is essential that the appliance is positioned as stated below (see Fig. 1a)) i.e. shelves, wall cabinets and cooker hoods must be fitted a minimum of 787mm directly above the top of hotplate and 400m[...]

  • Страница 41

    INSTALLATION 1. PARTS REQUIRED The loose hotplate parts and battery are packed in the polystyrene fitment on top of the hotplate. 2. LEVELLING THE APPLIANCE Adjustable levelling feet at the front and at the rear are provided on the base of the appliance. Adjustment to suit floor conditions is obtained by rotating in or out the hexagonal feet from t[...]

  • Страница 42

    4. CONNECTING TO GAS This appliance is designed to be installed with an appliance flexible connection only. Supply piping should not be less that R³/8. Connection is made to the Rc ½ (½" B.S.P.) female threaded entry pipe located just below the hotplate level on the rear left hand side of the appliance. NOTE: ONLY LIQUID SEALANTS TO BE USED[...]

  • Страница 43

    7. CHECKING THE GRILL Place the grill pan containing the grid, with the handle attached, into the grill compartment. Light the grill burner by turning the grill tap full on and pressing the ignition button on the fascia panel. As soon as the burner is lit the button can be released. 8. CHECKING THE HOTPLATE Fit the burner crowns and caps ensuring t[...]

  • Страница 44

    44 N O T E S[...]

  • Страница 45

    45 N O T E S[...]

  • Страница 46

    46 SIG401 - 311518305 N O T E S[...]

  • Страница 47

    Contents Check List Note: If you require relacements of the item listed below please contact your local Service Force Centre quoting the relevant part number. The loose contents of this pack include:- No. OFF DESCRIPTION 2 Main Oven shelves 1 Guarantee card 1 Grill pan grid (311419801) 1 Grill pan (311409401) 1 Detachable grill pan handle (31146810[...]

  • Страница 48

    IMPORTANT NOTICE In line with our continuing policy of research and development, we reserve the right to alter models and specifications without prior notice. This instruction booklet is accurate at the date of printing, but will be superseded if specification or appearance are changed. Description No. Off Maker's Part Number Burner Cap - Rapi[...]