Electrolux ERES35800 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Electrolux ERES35800. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Electrolux ERES35800 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Electrolux ERES35800 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Electrolux ERES35800, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Electrolux ERES35800 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Electrolux ERES35800
- название производителя и год производства оборудования Electrolux ERES35800
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Electrolux ERES35800
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Electrolux ERES35800 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Electrolux ERES35800 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Electrolux, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Electrolux ERES35800, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Electrolux ERES35800, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Electrolux ERES35800. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    User manual Benutzerinformati on r efrigerator kühlgeräte ERES35800[...]

  • Страница 2

    W e wer e thinking of you when we made this product[...]

  • Страница 3

    3 W elc ome to th e world of Electr olu x Thank you for choo sing a first class pr oduct fr om Electr olux, which hopefully will pr ovid e you with lo ts of p leasur e in the future. T he Electr olux amb ition is t o o f fer a wide v ariety o f quality pr oduct s that mak e yo ur life mor e comfo rtable. Y ou find some ex amples on the cov er in th[...]

  • Страница 4

    4 The follo wing symbo ls are used in this manual: Impo rtant informat ion concer ning your pers onal safet y and informat ion on how to av oid damaging the appliance Gene ral inf or matio n and tips Env iro nment al info rmat ion Scrapping old appl iances T he symbo l on the pr oduct or on its p ackaging indicates that t h is pr oduct may not b e [...]

  • Страница 5

    5 Safety instructio ns Y our new f ridg e may hav e othe r fu nc tion s comp ared to you r previou s one . Ca reful ly rea d the se i ns truc tion s to learn how the appliance w ork s and how to car e for it. Keep t h e instr uction boo klet. It will come in h andy if you later s ell the cabinet or giv e it to somebody else. These w arnings are pr [...]

  • Страница 6

    6 Cont ents W elcome to the wo rld of Elect ro lux 3 . Scr apping old cabinets 4 ........... Safety instructions 5 ............ Content s 6 ...................... USE 7 ........................... Contr ol P an el 7 ................... DISPL A Y 7 ....................... Funct ions Menu 8 ................. Select /S witch off /S witch on 8 ...... T[...]

  • Страница 7

    7 USE Po sition and clean t he cabinet as explained in the sect ion "Installat ion". Check that t he drain hose at t he rear of t h e cabinet discharg es into t he drip tray . Bef or e inser ting t he po wer plug int o the out let and sw itching o n the cab inet for the f irst ti me, l ea ve i t stan din g u prigh t for a bou t 2 hou rs. [...]

  • Страница 8

    8 First switch on Af ter plug ging t he plug i nto t he powe r out let, if the display is not illuminated , pr ess key (A) , appliance on. For a co rrect st orage o f the food select the Eco mo de func tio n that guarantee the follo wing temper ature is set: +5°C in th e fridge · T o select a differ ent temper ature see "T emperat u r e reg [...]

  • Страница 9

    9 Chil d Lock Function The Child Lock function is activ ated by pr essing key D (several t imes if neces sary ) until t he cor re sp onding icon appears . Y ou mus t co nfir m the cho ice by p res - sing k ey E wit h in few s econds. Y ou will hear the buzzer and t h e icon r emain s light ed. In t h is co ndition any pos sible op eration thr ough [...]

  • Страница 10

    10 Att entio n! Dif fer en ce bet ween the temperat ure dis play ed and t emper atur e set ting is norm al. Especially when: - a new setting has r ecently been select ed - th e door h as be en l eft ope n for a long t ime - warm foo d h as been placed in the compar tment. Holi day Function "H" The h oli day fu nc tion se ts the tem pera -[...]

  • Страница 11

    11 - Swi tch es off th e i ndi ca tor lam p for water f ilter r eplacement. K. Yellow indicat or lamp Lights up when the water filt er must be changed. L. Wat er out -feed Ac tiva ted when a gla ss o r som et hing similar is pr essed upwar ds agains t the flap. M. Flap N. Light ing The functions of the water - dispenser The l ocki ng f un cti on: T[...]

  • Страница 12

    12 Indicat or lamp for the water f ilter: The water d ispenser is fitt ed with an indicato r lamp (K) which shows when it is t ime to change the wat er filter . When the indicato r lamp stay s on, then the water f ilter has been utilised t o about 80 % o f its expect ed lifetime. In this situat ion, it is r ecommended that you buy a rep lacement fi[...]

  • Страница 13

    13 Bottl ehol de r T h es i d eo ft h eb o t t l e h o l d e ri s mov eable to enable a mo re flexib le placement of bot tles in fr ont of the gr id. During chilling of bott les the art icle should be centrally placed in front of the gri d to obta in th e be st chilling effect . The bottle support can be pu lled out when chillin g larg er bott les.[...]

  • Страница 14

    14 MAINTENANCE and CLEANING Remo ving t he ventilat ion grille The v entilat ion gr ille can be r emoved , e.g. to was h the grille. Mak e sure the door is ope n whe n r emoving t h e ventilat ion grille. Unsnap the upper edg e of the gr ille by pulling out war d/do wnwar d. Then pull the g rille str aight out to com pletely r emov e it. Cleaning C[...]

  • Страница 15

    15 When the r efrigerat or is t o be used ag ain, ri nse the s yst em thr oug h thorough ly by d rain in g off at l ea st three litr es (5 pints ) of wat er . If ne cessa ry , al l systems c ontai nin g water mus t be sanitiz ed by or dering the neces sary s anitiz ing kit t hro ugh Electr olux S ervice For ce Centr e (tel: +44 8705 929 929) or th [...]

  • Страница 16

    16 De frostin g th e fri dge The frid ge is d efros ted automat ically every time t he compr essor st ops. Fr ost form ation can be pr event ed by: · no t put ting wa rm fo ods tuf f insi de the cabinet . · avo iding freq u ently o pening the door or ke epi ng i t open too l ong. When t he ap plian ce is no t in use Disconnect the app lian ce fro[...]

  • Страница 17

    17 Sound level in cabinet is to o high. The r efrigerat ing sys tem will alway s pr oduce so me sound s. A pulsi ng sound is he ard w hen coo lan t is pumped inside t he cooling pip es. A ti cking s ound fr om the the rmos tat can be hear d when the co mpr ess or sw itches o n and off. The s oun d leve l vari es depe nd in g on the oper ation of t [...]

  • Страница 18

    18 O nly gas comes out when opening Inc oming wa ter pressure too high . In stall a pr essur e-limiting device. Capacity t emporar ily exceeded. W ait for t en minut es. The water dispenser la mp and the yellow indi cator lamp flashes Leakage at the wat er connectio n. Internal leakage, pleas e contact yo ur local Electr olux Serv ice For ce C entr[...]

  • Страница 19

    19 Do not connect t he appliance in spaces wher e ambient temp eratur e can decr ease to below fr eezing. The app liance may o n ly b e connected to drinking wat er supplies. The app liance may o n ly b e connected to cold water supp lies. INST A LLA TION Unpacking Unpack the cabinet and check that it is i n good con diti on a nd free of a ny tr an[...]

  • Страница 20

    20 Befor e the r efrigerato r is taken into use in its final locat ion, ensur e that t h e water connectio n has been corr ectly carried out, t h at t here is no leakage at the c onnect ion to t he water t ap, and that the four sp acers ar e pr oper ly in pos ition, see t h e illust ration. W e recommend that t he appliance is placed on a "run[...]

  • Страница 21

    21 Mak e su re tha t the power pl ug is n ot squa she d or dama ged by t he bac k of the p roduc t. · A da mage d powe r p lu g may ov erheat and cause a fir e. Do not place h eavy ar ticles or the product i tself on the power cord. · ther e is a risk of a s hort circuit and fir e. If the pow er plug socket is lo ose, do not insert t he power p l[...]

  • Страница 22

    22 If t h e cabinet is placed in a co r ner and the s ide wit h the hing es facing t he wall, the dis tance betw een the wall and the cabinet mu st b e at least 230 mm to a ll ow the door to op en e nou gh so t hat the shelves can be r emoved. The pow er plug must be acces sible af ter in sta lla tion of th e c abi ne t. When the water sy stem is s[...]

  • Страница 23

    23 - Unlock t he wa te r dis penser a nd dr ain of f a further 1.5 lit res ( 2.5 pints) o f wat er or unt il ther e ar e sig ns that t he carbo n ated w ater in the water dispen ser is startin g to run. - The sy stem is now read y for use. In or de r to obtain th e best possibl e perfo rmance fro m the r efriger ator , wait until the set temp eratu[...]

  • Страница 24

    24 Willkomm en b ei Elect rolu x! Wir möchten uns bedanken, dass S ie sich für ein erstklas siges Pr odukt v on Elec tr o lux ents chieden ha ben, welc hes Ihnen s icherl ich v iel Fr eude be rei te n wir d. Es ist unser Best r eben, eine br eite Vielfalt von Qualität spr odukten anzubieten, die helfen, Ihr Leben etw as komfor tabler z u machen.[...]

  • Страница 25

    25 Mit dem W arndr eieck und/oder dur ch Signalwör ter (Wa rnung !, Vor sicht !, Acht ung!) s ind Hinw eise her vor gehob en, die für Ihr e S icherheit oder für die Funkt ions fähigke it des Ge räte s wicht ig sind . Bit te unbed ingt beachten. Nach diesem Z eich en erhalten S ie ergänz ende Infor mationen z ur Bed ienung und prak tisc hen An[...]

  • Страница 26

    26 WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHE RHEIT Die Funkt ionen Ihr es neuen Tiefk ühlger ätes unt ers cheid en si ch mög licherweise von d en en Ihr es bisherig en Gerätes . Bitt e lesen Sie diese Gebr auchsanleitung vor d er Inbet riebnahme des Gerät es sorg fältig dur ch, um eine sachger echte Bed ienung und Pfle ge si cher zus telle n. V er wahr en [...]

  • Страница 27

    27 Inhaltsverzeichnis En tsorgen a lte r Geräte 25 ........... WICH TIGE HIN WEIS E ZUR SICHE RHEIT 2 6 ............... Inhal tsv erz eichnis 2 7 ............... DISPL A Y 28 ...................... Bes chr eibung 2 8 .................. V or der er sten Inbetrieb nahme des Gerätes 28 .................... Bedienelemente 2 8 ................ Erst e [...]

  • Страница 28

    28 Beschr eibung Vor der er sten Inbetriebnahme des Gerätes Beziehen S ie sich bezüg lich der Auf stel lung und Reini gung d es Gerä te s auf das Kapitel "Aufs tellen". Kont ro llieren Sie vo r dem Aufstellen des Ger ätes, ob d er Ablaufschlauch auf der Rückseit e in die Auffang schale münde t. Lassen Sie das Ger ät vor A n schluß[...]

  • Страница 29

    29 Falls eingeschaltet , wir d die aktive Funkt ion Drink Chil l ange zeig t Falls eingeschaltet , wir d die aktive Funkt ion Eco Mo de angez eigt Erste Betrieb Falls nach dem E instecken des St eckers in die Str omst eckdose das Display nicht beleuchtet is t, die T ast e (A) z um Einschalten des Gerät es dr ücken. Es emp fiehlt sic h, um eine ko[...]

  • Страница 30

    30 Funktion Chi ld Lock Die Funkt ion Child Loc k wir d dur ch Drücken der T ast e D (falls nötig mehrmals ) aktiv iert, bis das ent - spr echende Bildsy mbol sichtb ar wird. Bes tät igung der W ahl dur ch Drück en der T ast e E inn erhalb wenig er Sekun- den. E in W arnto n ist z u hör en und d as dementsp rechende Sy mbol leuchtet weiter . U[...]

  • Страница 31

    31 Unter dies er Bedingung die gewählten T emperat u r en stellen sich aut omatisch (+ 5°C ), au f die optimal sten Bedingungen zur Lebensm itt el- ko nserv ierung ein. Die Funk tion k ann in jedem Mo ment dur ch Änderungen vo n T emperatur en in der v erschiedenen Fächen abges tellt wer den. Funktion Drinks C hill Die Quic k Chill Funktio n er[...]

  • Страница 32

    32 Hörbarer Alarm bei offener Tür Der hörb are Alar m wir d ausgelös t, wenn die T ür fur et wa 5 Minute n of fen bleibt. Die Kondit ion des Alar ms der of fenen T ü r wir d angezeigt d u r ch: - Blinken des Sy mbols - Summton. Zum Abs tellen des Alarms , die T aste (E) drücken. Beim Wiederherst ellen der normalen Ko nditi onen (g eschlo ss [...]

  • Страница 33

    33 Zur Akt ivie rung der Schli eßfunkti on: Halten Sie die T aster (I ) un d (J) gleichzeit ig ca. 3 Sekunden gedrückt. D i e A k ti v i e ru n g w i rd d u rc h d a s Aufleuchten des gelben Leuchtmeld ers (H) angez eigt . Wahl und Za pfen v on W asser : Das W asser w ird ausg ewählt, indem m a nv o rd e mZ a p f e ne n t w e d e rd e n T aste r[...]

  • Страница 34

    34 Funkt ion des Ko hlefilt ers Der eingebaut e Kohlefilt er ermö glicht die Einlager u ng v on W ar en mit st arkem Geruch in der Nähe ander er W aren, ohne dass diese Ges ch mack o der Ger uch annehmen. Innenraum Die Ablag ero ste und T ürfächer sind hera usnehmba r und kö nnen leicht umg eset zt w er den. Bestimmt e Ablager ost e müssen zu[...]

  • Страница 35

    35 PR AK TISC HE TIP S Energiespartips · W ählen Sie d en Aufstellungs ort sor gfältig aus. Beziehen S ie sich auf das K apitel "Aufst ellu ng". Bei r ichtiger Inst allation hat das Gerät eine gering er e Str omaufnahme. · Machen Sie das Gerät nicht ständ ig auf und zu und las sen Sie es nic ht unnöt ig lang e of fen st ehen. · ?[...]

  • Страница 36

    36 Ent fernen Sie all e hera usnehmba r en T eile und was chen Sie s ie per Hand ab. Säubern S ie das G erät, den Innenr aum und die T üris olier ung mit einem weichen T uch . V erwend en Sie für die Reinigung ein en mit lauwarmem W as ser v er dünnten m ilden Rei niger . Die T ür darf erst g eschlos sen wer den, wenn der I nnenraum v olls t?[...]

  • Страница 37

    37 W en n der Bedarf bes teht, die W asser führ enden T eile des S yst ems vo n innen zu s anier en, kann das nöt ige Sanierungs material über den Electr olux Kun den di enst, T el . +49 180 32 26 622, oder unser e Web präsenz www .elect ro lux.de bestellt wer den. War tung währ end des Bet rieb s Das Wechseln des Wass erfilters w ird wie f ol[...]

  • Страница 38

    38 Erset zen Sie die alt e Halogenlampen mit einer vo m gleichen max. 20 W . Wenn Sie das Ger ät nicht be nutzen Schalt en Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Netzs tecker aus der W an dsteckdose . Reinigen S ie das Ge rät wie im Kap itel "Reinigung" beschr ieben. Lassen S ie die Gerät etür offen. Andernfalls kö nnten im Gerät una[...]

  • Страница 39

    39 Der Kom pressor ist stän dig in Betrieb. St ellen S ie eine höher e T emper atur ei n. St ellen Sie sicher , daß die T ür ganz ge schlo sse n und der Dicht ung sow ohl vo llständig vor han den als auch sauber ist . Das gesamt e Gerät ist außer Funkt ion. Die Kühlung o der d ie Innenb eleucht ung funkt ionier en nicht. Es leucht en keine [...]

  • Страница 40

    40 K ommt nur Gas bei m Abzapfen Zu hoher W asser eingangs druck. Installier en Sie einen Druckmind er er . Gegenw ärtig e Kapaz ität überschr itten. W art en Sie 10 Min. Die Be leuch tung des Wasserspenders und der gel b Leu chtmelder blin kt Leck im W asser anschluss. Eine Interne Leck, Beauftrag en Sie Ihr en Kundendienst. Leu chtmelder für [...]

  • Страница 41

    41 Sc hließen Si e das P ro dukt nicht an d ie W ass erv ers org ung an in R äumen, in dene n die U mgebung st emper at ur unter de n Gef rierp unkt s inken kann. Das P ro dukt d arf nur an eine T rink wass erleit ung anges chlos sen wer d en. Das P ro dukt is t nur an die Kalt was serlei tung anzus chließen. INS T ALLA T ION Auspacken Packen Si[...]

  • Страница 42

    42 Der W asser schlauch darf nicht geknickt, ein geklemmt oder z u eng geboge n werden . Bevo r der Schrank in Betrieb geno mmen wir d und an se inem endgültig en Platz aufg estellt wir d, sollt en Sie sich v ergewiss er n, dass der W as serans chluss ko rr ekt aus gef ührt wur de und am A nschl uss z um W asser h ahn kein W ass er dur chsickert,[...]

  • Страница 43

    43 Au fste ll en d es Ge rätes W erden z wei Schränke paarweis e aufgest ellt, sollen die z wei in der Plast iktüte beigefüg ten Ab stände zwis ch en die Schr än ke gekleb t w e r d e n ,s .A b b i l d u n g . Bitt e prüfen, dass das Netz kabel und/oder Netz stecker nicht von der Geräte rüc kseite ei nge klem mt un d besch ädigt wird. · [...]

  • Страница 44

    44 · St ellen Sie das G erät an einem tr o ckenen, des sen Umg ebung s- temp eratur der Klimak lasse* entp richt, für die das Gerät ausgeleg t ist. *Sie auf dem T ypchild links im innern es Ger äts. Nachtehende T abelle z eigt , welce Umgebungst emperatur welcher Klimaklas se zug eor dnet ist. Klimat- klasse für Umg e bungs - temperatur vo n [...]

  • Страница 45

    45 Schließen S ie den m itgeliefert en Gasz ylinder wie folgt an: - Entf ernen Sie die S chutz kapp e des Gaszylin ders un d schrau ben Sie de n Gasz ylinder an den für diesen Zw eck vo rgesehenen V erbindungss töps el (3) , der am V entil angebracht ist , fest. V er wend en Sie nur m anuelle Kr aft, keine Wer kzeuge. 3 4 - Bring en Sie d en Gas[...]

  • Страница 46

    90[...]

  • Страница 47

    91[...]

  • Страница 48

    8558083-00 082009 www.electrolux.com www.electrolux.uk www.electrolux.de www.electrolux.fr www.electrolu x.nl 8184135-00/5 112007[...]