Dyson DC45 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Dyson DC45. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Dyson DC45 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Dyson DC45 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Dyson DC45, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Dyson DC45 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Dyson DC45
- название производителя и год производства оборудования Dyson DC45
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Dyson DC45
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Dyson DC45 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Dyson DC45 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Dyson, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Dyson DC45, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Dyson DC45, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Dyson DC45. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    OPER A TING M ANUAL GUIDE D’UT ILISA TION A S S E M B LY • A S S E M B L AG E W ASH FIL TER W ash f ilter w ith cold wat er at le as t ever y m onth. L AVER LE FI L TRE Lave r le filtre à l’ ea u froide une fois p ar mois minimum. REG IS TER T ODA Y 3 eas y ways to re gis ter your 2 year warrant y . ENREGISTREMENT 3 façons faciles de vous e[...]

  • Страница 2

    IMPORT A NT SAFE T Y INSTRU C TIONS BE F OR E US IN G T HI S A PPLI A N CE R E A D A L L IN ST RU C TIO N S AN D C AUT IO N A RY M A R K IN GS I N TH IS M ANU AL AND ON T HE AP PL IANCE Wh en using an ele c trical ap pliance, basic pre cautions s hould alway s be f ollowed, including the following: WA R N I N G TO RE DU CE T HE R I SK O F FI R E, E[...]

  • Страница 3

    2 2 B Less than one minute of charge remaining/fully discharged Une minute restante/ complètement déchargé T oo cold/too hot - do not use T rop froid/trop chaud – ne pas utiliser clik clik clik clik A 1 2 3 2 2 1 1 1 Charging Rechargement Fully charged Charge terminée Not charging - check battery P as de charge - vérifier la batterie Not cha[...]

  • Страница 4

    6 7 I M PORT ANT ! W A S H F I LT E R L A VE R LE FI L TR E W ash f ilt er with cold w ater at least ev er y month . Laver le filtr e à l’ eau froide une fo is par mois m ini mum . Lo oki ng for blocka ge s • Véri ca tion de la pré s enc e d'ob s tr uc tio ns[...]

  • Страница 5

    8 9 USI N G Y OU R DYSON AP PLI A NC E PL E A S E R E A D TH E ' I M P OR TA N T SA F E T Y I N S TR U C TI O NS ' I N TH I S DYS O N OPER ATING M ANUAL BEFORE PROCEEDING. OPER A TION • Do n ot al low t his a pp lia nc e to b e us ed b y anyo ne w ho m a y not b e ab le t o operate it safely. • Do n ot us e ou t do or s or on w et s u[...]

  • Страница 6

    10 11 UT IL IS A TI ON D E VO TR E A PPAR E IL DYSON V EU I LL E Z L IR E L ES «CO N S I GN E S DE S É CU R I TÉ I M P OR TA NT E S» DA NS C E GUIDE D'UTILISATION D YSON AV ANT DE POURSUIVRE. FONCTIONNEM ENT • Ne p as l ai ss er u ne p er so nn e ut ili se r l’ ap pa rei l si e lle e s t inc ap ab le d e le f air e fonctionner co[...]

  • Страница 7

    12 13 IN FO R M ATION R E L ATIV E À L A CON FO R MI TÉ Ce t ap par eil n um ér iq ue d e la cl as se B e s t co nf or me à l a no rm e N MB - 0 03 d u Canad a. Le n um éro d e sé ri e f igu re su r la p la qu e sig nal ét iq ue a pp os ée s ur l 'a sp ira te ur, derrière le filtre . Ce t te i llus t ra tio n es t p ré se nt ée à t[...]

  • Страница 8

    w w w .dyson. c om JN.440 22 P N.2 47 2 4-03-01 1 9 .04. 1 2 Wash filt er w ith col d wate r at le as t ever y mon th. La ver l e filt re à l’ e au fro ide un e fois p ar m ois minim um. I M PORT ANT ! W A S H F I LT E R L A VE R LE FI L TR E D ys on Cu st om er C ar e If yo u ha ve a qu e st ion a bo ut y our D y so n app lia nc e, pl ea se cal[...]

  • Страница 9

    3 EA S Y WA Y S TO REG I STE R | 3 FAçONS D E S’EN R EG IS TR ER FACI LE M EN T Surname | Nom Title | Titre First name | Prénom Telephone | Téléphone email | Courriel P ostal Code | Code postal Address | Adresse From time to time, we’d like to tell you about new Dyson technology and services. If you’d prefer us NOT to keep in touch, pleas[...]