Dell 1.8 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Dell 1.8. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Dell 1.8 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Dell 1.8 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Dell 1.8, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Dell 1.8 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Dell 1.8
- название производителя и год производства оборудования Dell 1.8
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Dell 1.8
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Dell 1.8 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Dell 1.8 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Dell, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Dell 1.8, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Dell 1.8, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Dell 1.8. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Dell Repository Manager Data Center Version 1.8 User’s Guide[...]

  • Страница 2

    Notes, Cautions, and Warnings NOTE: A NOTE indicates important information that helps you make better use of your computer. CAUTION: A CAUTION indicates either potential damage to hardware or loss of data and tells you how to avoid the problem. WARNING: A WARNING indicates a potential for property damage, personal injury, or death. © 2013 Dell Inc[...]

  • Страница 3

    Contents 1 Overview ...................................................................................................................7 What Is New In This Release .............................................................................................................. 7 Accessing Documents From Dell Support Site .............................[...]

  • Страница 4

    Repository Update Report ......................................................................................................... 27 Editing A Repository ........................................................................................................................ 27 Opening The Dell Online Repository ....................................[...]

  • Страница 5

    Emailing Log Files ............................................................................................................................ 57[...]

  • Страница 6

    6[...]

  • Страница 7

    1 Overview The Dell Repository Manager (DRM) ensures that the Dell systems are up-to-date with the latest BIOS, driver, firmware, and software. DRM allows you to: • Create repositories of customized bundles and updates • Create groups of related updates for systems running Microsoft Windows Operating System (32 and 64-bits) and Linux Operating [...]

  • Страница 8

    • From the following links: – For all Systems Management documents — dell.com/softwaresecuritymanuals – For Enterprise Systems Management documents — dell.com/openmanagemanuals – For Remote Enterprise Systems Management documents — dell.com/esmmanuals – For Serviceability Tools documents — dell.com/serviceabilitytools – For Clie[...]

  • Страница 9

    2 Updating Dell Repository Manager You can update the Dell Repository Manager to the latest available version using the following methods: • Updating Dell Repository Manager At Launch • Updating Dell Repository Manager From Help • Updating Dell Repository Manager Using Updater Updating Dell Repository Manager At Launch 1. Launch the Dell Repo[...]

  • Страница 10

    5. Release Notes: – What’s New 2. The Dell Repository Manager checks for the latest available version of the application at ftp.dell.com . If a newer version is available, the application prompts you to install the same. NOTE: The Update button is enabled only when the version of the Dell Repository Manager installed on the system is out-of-dat[...]

  • Страница 11

    3 System Requirements And Uninstalling The Dell Repository Manager This chapter lists the systems requirements and procedures to uninstall DRM. Related Topic • Hardware Requirements • Software Requirements • Optional Requirements • Uninstalling Dell Repository Manager • Repairing Repository Manager Prerequisites For Installing The Dell Re[...]

  • Страница 12

    Requirement Details Supported Internationalized Operating Systems • English • French • German • Spanish • Japanese • Simplified Chinese • Russian • Portuguese NOTE: The Dell Repository Manager user interface is displayed only in English irrespective of the language of the operating system on which it is installed. Optional Requireme[...]

  • Страница 13

    NOTE: If you click Cancel , a pop-up window is displayed. Click Yes to finish or No to return to the Ready to Repair the Program window. 5. Click Finish . The repaired Dell Repository Manager is installed on the system. 13[...]

  • Страница 14

    14[...]

  • Страница 15

    4 Using The Dell Repository Manager You can perform the following tasks: • Create repositories • Import legacy repositories • Update repositories • Export catalog • Export repositories • Modify repository • Work with bundles • Work with components • Search repositories based on different criterion by setting the filters • Work w[...]

  • Страница 16

    Configuring Source Repository To configure a default repository: 1. In the Dell Repository Manager screen, click Application → Settings → Source Repository . 2. In the Source Repository window, select A Local Repository . NOTE: If Check the update of Source Repository while starting check box is selected, DRM checks for an update on every launc[...]

  • Страница 17

    – Notify me of new plugins when application is launched – Manually check for new plugins NOTE: Once you select any of these options that remain same for the next execution cycle. 4. Under the Source of Plugin Update , select one of the following options: – Online (ftp.dell.com) — Downloads the plug-in from the FTP site. – Folder — Updat[...]

  • Страница 18

    NOTE: The Used Size: field provides the details of the FileStore size. The Available: field provides the details of the available blank space of the system (by default DRM creates the FileStore at C) drive. The Use Default button is enabled when another location is selected for the FileStore . 4. Click Ok to move the FileStore , or click Cancel to [...]

  • Страница 19

    – PowerVault 7. Click Next . The Select OS window is displayed. 8. Select the operating system(s) to include the corresponding components in the repository. The available options are: – Windows 32–bit — Allows to select component(s) pertaining to the systems running the Windows 32 bit operating systems supported by Dell Repository Manager. [...]

  • Страница 20

    – Number of the optional component files. NOTE: Ensure that the bundle(s) and components you add to the repository belong to the specified criteria. Dell Repository Manager does not restrict you from adding components that do not belong to the specified criteria into the repository. 19. Click Close to exit the repository created window. Creating [...]

  • Страница 21

    NOTE: Click Resync to retrieve the updated inventory data, if you have modified or removed certain systems from the systems managed by Dell OpenManage Essentials . 10. Click Next to continue. The Summary window is displayed. NOTE: OME 1.0 and DRM 1.8 must be installed on the same system; however, DRM 1.8 can access OME 1.1 and higher versions inven[...]

  • Страница 22

    5. Use the VMware vCenter Credentials to get inventory data from a specific vCenter Server and click Connect . The available options are: – Appliance Administrator Password: – Reqistered vCenter Server IP or Host: – vCenter Server Username: – vCenter Server Password: NOTE: Based on the version of the Dell virtual appliance, you may have to [...]

  • Страница 23

    The Create Repository with M1000e Chassis Inventory window is displayed. 2. Type the Name: and Description: . 3. Click Next . The Base Repository window is displayed. NOTE: Click Cancel at any time to exit without creating a new repository. 4. Select a source for the repository. The available options are: – Dell Online Catalog — You can import [...]

  • Страница 24

    Creating A Repository With Dell Generic Inventory To create an update repository with Dell Generic Inventory: 1. In the My Repositories tab, click New → Dell Generic Inventory . The Create Repository with Generic Inventory window is displayed. 2. Type the Name: and Description: and click Next . Click Cancel at any time to exit without creating a [...]

  • Страница 25

    Creating An Empty Repository To create an empty repository: 1. In the Dell Repository Manager, click on the My Repositories → New → Empty (no inventory) . 2. In the Create Empty repository window, edit the Name: or Description: information. 3. Click OK to create the empty repository or click Close to exit without making any changes. 4. The new [...]

  • Страница 26

    Are you sure you want to permanently delete selected repository? window appears. NOTE: You cannot stop this process once it is started. 2. Click Yes to confirm or click No to exit the window. The repository is deleted from the Repository Manager. NOTE: Deleting a repository deletes the repository data and the associated files from the database, onc[...]

  • Страница 27

    Other Files in Source Click to view new files in the source repository. Select the check box corresponding to the system from which you want to add files to the destination repository. The source files appear on the right-hand side. Select the check box corresponding to the files you want to add to the destination repository and click Update . You [...]

  • Страница 28

    The Please wait... window is displayed while the catalog is being downloaded. NOTE: Click No to exit the window. NOTE: When a new catalog file is available from Dell, New Dell Online notification appears on the menu bar. To import the latest catalog file click the notification. Once the online repository is loaded, the components in the repository [...]

  • Страница 29

    3. Click Cancel to exit the Repository Properties window. Viewing The Inventory Information Of A Repository You can view the inventory information of the repositories that are created using generic inventory, inventory from OME, inventory from Dell OpenManage Integration for VMware vCenter and inventory from M1000e Chassis . To view the inventory i[...]

  • Страница 30

    • Delete existing bundle(s). • Clone existing bundle(s). • Compare existing bundle(s). • Export bundle(s) to external repositories or deploy them to applicable systems in the form of bootable ISOs, deployment packs, driver packs, or a fully functional Server Update Utility (SUU). • View and Edit Bundle Properties. • Modify the Component[...]

  • Страница 31

    – Blade — Includes Dell system models of the blade chassis or modular type of form factor. – Tower — Includes Dell system models of the tower or monolithic type of form factor. Under Storage you have the following form factors: – EqualLogic – PowerVault 7. Click Next . The Select OS window is displayed. 8. On the Select OS window, selec[...]

  • Страница 32

    To create a bundle: 1. On the My Repositories tab, select the repository to which you want to add the bundle, and click Open . 2. On the Bundles tab, click + Add . The Import Bundle(s) window is displayed. 3. Click Next . The Import or Create window is displayed. 4. On the Import or Create window, select Manually create a bundle . Click Next . 5. I[...]

  • Страница 33

    Deleting Bundles To delete a bundle: 1. On the My Repositories tab, select the desired repository, and click Open . 2. On the Bundles screen, select the bundle you want to delete. 3. Click Delete . The following message appears: Are you sure you want to permanently delete selected bundles? 4. Click Yes to delete the bundle(s) or click No to exit wi[...]

  • Страница 34

    NOTE: The Bundle: list box displays bundle(s) from the selected repository based on the base bundle(s). If you select a Linux bundle as the base bundle, then Linux bundle(s) are displayed. If you select a Windows bundle as the base bundle, then Windows bundle(s) are displayed. 6. Under Options , you can select: – Newer Versions — To view newer [...]

  • Страница 35

    After you click the Component Sequence tab, the list of components for that bundle are displayed. You can move component up or down in the load order by selecting each component and using the Move Up or Move Down buttons. You can manually set the order in to a specific sequence using this function. With a logical order, you can apply the relevant c[...]

  • Страница 36

    Property Description Keyword Search Filters components based on the text you provided. For example, if you provide PowerEdge , Dell Repository Manager displays all the latest repositories and components applicable to the Latitude systems. NOTE: You can enter only regular search syntax in this field. Brand The available options are: • All or Selec[...]

  • Страница 37

    For example, if you enter 12/12/2012 and select Prior to , Dell Repository Manager displays all the components released earlier than December 12, 2010. Exporting Bundles You can export a bundle to an existing repository, export to a new repository, or you can export it as RAW Driver Packs (Using Windows Bundle), light weight deployment scripts, boo[...]

  • Страница 38

    Selecting A Destination For Bundle Exports You can select an export destination for the bundle(s) in the Select Destination window. Select one of the following options: • Export to Repository — Exports the bundle(s) to a repository. You can choose to export to an existing repository or create a new repository. If you select the Export as NEW Re[...]

  • Страница 39

    – Export as SUU to ISO — Creates the standard SUU CD image, which can be burnt on a CD/DVD for further usage. Exporting To Light Weight Deployment Scripts You can export a selected Dell-recommended or a custom bundle as a light weight deployment script. To export a Dell recommended or a custom bundle as a light weight deployment script: 1. On t[...]

  • Страница 40

    5. Click Next . The Browse For Folder window is displayed. 6. In the Browse For Folder window, navigate to the folder on the local drive or select any network location, where you want to export the Bootable ISO, and click OK . The Select Custom Script window is displayed. 7. In the Select Custom Script window, select Yes to include a custom script [...]

  • Страница 41

    For more information on the usage of SUU on Windows and Linux servers, see the Dell OpenManage Server Update Utility User's Guide at dell.com/openmanagemanuals . – While Dell Repository Manager checks for availability of the required SUU plug-ins, the Checking to see if the required plug-in is installed... dialog box is displayed. – If the[...]

  • Страница 42

    You can view the number of components in the list, the number of components you have selected, as well as the total selected size, at the top of the list. The numbers are displayed in the Selected/Total: format. Adding Components You can add components from other bundle(s) and repositories to the bundle, or the repository you select. Before you add[...]

  • Страница 43

    11. Click OK . There may be a Security Warning if the certificate has issues. Click Accept , if the source is trusted. You have the option to Reject or View Certificate details. You have the option to tick Do not notify when rest of the files are not signed. check box to avoid this scenario for multiple DUPs. The Adding Components to Repository pag[...]

  • Страница 44

    Creating A Bundle For Selected Components In the Components tab, you can create bundles for selected components. To create a bundle for a component: 1. On the My Repositories tab, select the desired repository, and click Open . 2. In the Components tab, select the component(s) for which you want to create a bundle. 3. Click New Bundle . The Name an[...]

  • Страница 45

    Viewing The Size Of Components In the Components tab, you can view the size of all the components you select in the repository, at the top of the components list. The size is displayed in MB or GB. You can also view the size of individual components in the Size column, in the components list. Downloading Components You can download one or multiple [...]

  • Страница 46

    9. Click Close to return to the Components tab. 10. If you select Create a NEW Repository and copy component(s) into it , click Next and in the Name and Description window, type a Name: and Description: for the new repository. 11. Click Next . The Summary and Finish window is displayed. This window displays information about the component(s) under [...]

  • Страница 47

    The Copy Components window is displayed with the details of the number of components copied, the number of bundles, and the name of the new bundles. NOTE: If any error or warnings are found in the export, a message is displayed on Copy Components window. Click the Errors/Warnings button to view the details. e) Click Close to return to the Component[...]

  • Страница 48

    • Optional • Recommended • Urgent For example, if you select Urgent , Dell Repository Manager displays all the components that you need to immediately update your system with. Supported Platforms Filters components based on the selected platform. The available options are: • All • Selected For example, if you select PowerEdge T710 , Dell [...]

  • Страница 49

    • Any Date • Exact Date • Prior To • Most Recent For example, if you type 12/12/2012 and select Prior to the Dell Repository Manager displays all the components released earlier than December 12, 2012. PCI Device Info Filters components based on the PCI devices. The available options are: • All • Contains Driver Packs Filters components[...]

  • Страница 50

    Saving Filters To create or save a filter: 1. On the My Repositories tab, select a repository for which you want to search the bundle(s) and component(s) and click Open . The bundle(s) and component(s) for that repository are displayed under their specific tabs. 2. There are no saved filters to select from until you have created and saved them. Onc[...]

  • Страница 51

    Stopping Jobs In The Jobs Queue Select the check box next to the job from the Jobs Queue and click Stop to halt that particular job. You can stop a job at any time while it is running. Once you Start a job that has been stopped, the job restarts from the beginning. Starting Jobs In The Jobs Queue Select the job from the Jobs Queue , and click Start[...]

  • Страница 52

    Searching Dell Support Site This feature allows the users to search for the latest updates from the Dell Support site for more than one platform. The updates can be downloaded using DRM, which save time as compared to searching the support site for individual updates related to different platforms. 1. On the Dell Repository Manager screen, click So[...]

  • Страница 53

    6. Once the results are displayed, select one or more updates (these updates can be filtered). 7. Click Export . The Export to repository window is displayed. 8. You can choose the following options from the Repository Export options : – Select one or more repositories to Export to: — You can select the desired repositories from this list. – [...]

  • Страница 54

    • Firmware • Driver • Application • Utilities • Others Non-DUPS — You can download all the non DUP files to the system by choosing this option, but you cannot import non DUP files to the local repository. Criticality • Filters the component(s) based on the criticality of the update. The available options are Recommended , Urgent , Opt[...]

  • Страница 55

    NOTE: Updates for Dell legacy systems are available with this search feature. You can automate and schedule the search option for updating files from dell.com/support . 1. On the Dell Repository Manager screen, click Source → Schedule Automatic Search . The Automatic Search window is displayed. You can select Cancel at any time to exit without ma[...]

  • Страница 56

    – Import updates to a new repository — This option is selected by default. You can type a prefix for the new repository. By default the prefix is Repo . – Save updates to a local repository — This option is also selected by default. If you want to save the update file locally, then click Browse to navigate to that location where you want to[...]

  • Страница 57

    Emailing Log Files NOTE: An email client is required in the system to send the Log Files via emails. 1. From the Help tab, click Email Log Files . 2. The email client opens a new email. 3. The Log Files are attached to the email automatically. The subject line of the email shows: Dell Repository Manager Log Files . 4. Click Send to redirect the Log[...]