Datacom Systems VS series SPAN инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Datacom Systems VS series SPAN. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Datacom Systems VS series SPAN или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Datacom Systems VS series SPAN можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Datacom Systems VS series SPAN, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Datacom Systems VS series SPAN должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Datacom Systems VS series SPAN
- название производителя и год производства оборудования Datacom Systems VS series SPAN
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Datacom Systems VS series SPAN
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Datacom Systems VS series SPAN это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Datacom Systems VS series SPAN и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Datacom Systems, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Datacom Systems VS series SPAN, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Datacom Systems VS series SPAN, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Datacom Systems VS series SPAN. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Datacom Systems Inc © 2004-2007 by Datacom Systems Inc. All Rights Reserved. June 2007 541-0106-U-A.01 SP AN and Multi-link Aggr egators/Regenerators USER guide SS series SP AN Aggr egators/Regenerators VS series SP AN Aggr egators/Regenerators VS series Multi-link Aggr egators/Regenerators SS series SP AN VS series SP AN VS series Multi-Link[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    Datacom Systems Inc Copyright Copyright © 2004-2006 by Datacom Systems, Inc. All rights reserved. Printed in the United States of America. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written[...]

  • Страница 4

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 4 Compliance T esting CA UTION: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for com- pliance could void the user ’ s authority to operate the equipment. Certifications This equipment has been tested and found to meet the rad[...]

  • Страница 5

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 5 Content s What Shipped? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Attributes &[...]

  • Страница 6

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 6 What Shipped ? SS series SP AN Aggregators/Regenerators 1 — SS-(200, 201, 202 or 203) 2 — Switching AC Adapters 2 — AC Power Cords 1 — Warranty Card 1 — QUICK install Guide 1 — USER guide VS series SP AN Aggregators/Regenerators 1 — VS-(1022BT -BT , 10[...]

  • Страница 7

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 7 Introduction The SP AN and Multi-link Aggregator/Regenerators can combine data from multiple Ethernet network segments into one stream of data. A single device, such as an intrusion detection system, protocol analyzer , or network probe can receive the aggregated da[...]

  • Страница 8

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 8 SINGLEstream ™ SS-200 Series Overview — Datacom Systems' SINGLE str eam ™ series SP AN Aggregator/Regenerator provides a superior solution for 24x7 monitoring of full-duplex Ethernet links. While traditional Ethernet taps might enable full-duplex monitori[...]

  • Страница 9

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 9 The SINGLE str eam ™ series SP AN Aggregator/Regenerator faultlessly combines the two data streams, allowing any connected monitoring device to receive a full-duplex stream of data with one NIC. Additionally , the SINGLE str eam ™ series SP AN Aggregator/Regener[...]

  • Страница 10

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 10 SS-200 Specifications Specification Channel T wo SP AN Feature Cable T ype CA T 5E P or t Connectivity: NETWORK A NETWORK B T AP 1 A/B T AP 2 A/B RJ45 RJ45 RJ45 RJ45 Distance Limit 100 meter maximum length between network end-points. T ap , typically 1 meter . P ow[...]

  • Страница 11

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 11 SS-200 Hardware Description — Figure 1 illustrates the SS-200 series SP AN Aggregator/Regenerator front panel. This is the location for all cable connections and status LEDs. Figure 1 - SS-200 Fr ont Panel and functional diagram An explanation of each front panel[...]

  • Страница 12

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 12 SS-200 Application & Hardware Inst allation — The SS-200 is used primarily in conjuction with two SS-100s to monitor and anlay- sis Primary and Redundant Distribution Networks. Figure 2 depicts a typical set of monitoring tools attached to a primary circuit t[...]

  • Страница 13

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 13 S tep 3. Connect the other primary network cables to the primary SINGLE str eam ™ S-100 RJ45 port NETWORK B connector . The NETWORK-B LINK LED illuminates indicating link has been established between the NETWORK B connector and primary NETWORK B device. !!!: The [...]

  • Страница 14

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 14 VERSAstream ™ SP AN Series Overview — The VERSA str eam ™ SP AN aggregator/regenerator provides a single turnkey solution for 24x7 monitoring of redundant, failover , two-link EtherChannel and asymmetric net- work segments. It provides the ability to monitor [...]

  • Страница 15

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 15 VERSAstream ™ SP AN Series Features & Benefit s • Connect any compatible device (protocol analyzer , probe, intrusion detection system, more) for simultaneous monitoring of two full-duplex SP AN Ports - eliminates the need for network connectors to be disco[...]

  • Страница 16

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 16 VERSAstream ™ SP AN Series Specifications VERSA stream ™ VS-1062BT VS-1031BT VS-1031BT -02 VS-1022BT -BT TCP Reset 2(10/100/1000) 2(10/100/1000) NO 2(10/100/1000) 6(10/100/1000) NO 1(10/100/1000) 3(10/100/1000) NO 1(10/100/1000) 3(10/100/1000) YES NETWORK POR T[...]

  • Страница 17

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 17 VERSAstream ™ SP AN Hardware Description — Figure 3 through Figure 12 illustrates the VERSA str eam ™ SP AN Series aggregator/regenerator front panel. This is the location for all cable connections and status LEDs. Figure 3 - VS-1022BT -BT Fr ont Panel and fu[...]

  • Страница 18

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 18 Figure 6 - VS-1041LX-LX Front Panel and functional diagram Figure 7- VS-1041SX-SX Front Panel and functional diagram Figure 8 - VS-1062BT Fr ont Panel and functional diagram[...]

  • Страница 19

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 19 Figure 9 - VS-1082 Front Panel and functional diagram Figure 10 - VS-1082LX-BT Fr ont Panel and functional diagram Figure 1 1 - VS-1082SX-BT Fr ont Panel and functional diagram[...]

  • Страница 20

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 20 An explanation of each front panel legend follows: PO WER: T wo power supplies are provided for each module. Use of the second power supply is strongly recommended to assure uninterrupted monitoring. Furthermore, connecting the second power supply to a different ex[...]

  • Страница 21

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 21 MONITOR: These ports are either RJ45 or duplex-LC connectors used for connection to NIC MONITOR card connectors of each network monitoring tool. network con- nections. The LED Display Code T able deciphers the RJ45 jacks with inte- grated LEDs that display line sta[...]

  • Страница 22

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 22 2. Connect network cables to the VERSA str eam ™ NETWORK duplex-LC ports. The LED associated with each duplex-LC jack is solid green indicating when light signal has been detected on the respective Rx NETWORK port. 3. Connect analysis devices to the VERSA str eam[...]

  • Страница 23

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 23 Figure 15 - VS-1022BT -BT Hardwar e Installation Primary/Redundant Router Application — shown in Figure 15 , focuses on monitoring and analyzis of the SP AN output of a Primary and Redundant network aggregated into one single stream of data. This VS-1022SX-SX is [...]

  • Страница 24

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 24 T o connect the VERSAstream ™ VS-1022BT -BT SP AN Series aggregator/regenerator , refer to Figure 15 and follow these steps: 1. T wo power supplies are provided. Use of the second power supply is strongly recommended to assure uninterrupted monitoring. Connect bo[...]

  • Страница 25

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 25 VERSAstream ™ Multi-link Series Overview — The VERSA str eam ™ Multi-Link Aggregator can combine data from multiple Ethernet network segments into one stream of data. A single Gigabit device, such as an intru- sion detection system, protocol analyzer , or net[...]

  • Страница 26

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 26 Features and Benefit s • Connect any Gigabit (Gbps) device (protocol analyzers, probes, intrusion detection system, more) for permanent simultaneous monitoring of multiple full-duplex links — eliminates the need for network connectors to be disconnected and con[...]

  • Страница 27

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 27 Dimensions — VS-1026BT -BT , VS-1028, VS-1028SX, VS-1046, VS-1046SX, VS-1412, or VS-1610: VS1412 kit or VS1610 kit: 1.125" (H) x 8.750" (W) x 7.500" (D) (includes rack mount chassis br ack et) 30 mm (H) x 225 mm (W) x 190 mm (D) 1.75" (H) x 19[...]

  • Страница 28

    28 Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide VERSAstream ™ Multi-link Hardware Description — Figure 16 through Figure 22 illustrates the VERSA str eam ™ Multi-link Series aggregator/regenerator front panel. This is the location for all cable connections and status LEDs. Figure 16 - VS-1026BT -BT Fr ont [...]

  • Страница 29

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 29 Figure 19 - VS-1046 Front Panel and functional diagram Figure 20 - VS-1046SX Front Panel and functional diagram Figure 21 - VS-1412 Front Panel (1 of 2 in kit) and functional diagram[...]

  • Страница 30

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 30 Figure 22 - VS-1610 Front Panel (1 of 2 in kit) and functional diagram An explanation of each front panel legend follows: PO WER 1, 2: T wo power supplies are provided for each module. Use of the second power supply is strongly recommended to assure uninterrupted m[...]

  • Страница 31

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 31 D AISY : D AISY ports IN and OUT are RJ45 connectors cabled to the next aggregator . The LED Display Code T able deciphers the RJ45 jacks with integrated LEDs that display line status and line speed of each port. Analyzing/Monitoring Gigabit EtherChannel CONCERN : [...]

  • Страница 32

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 32 Unlike other solutions, the VERSA str eam ™ Multi-Link Aggregator when deployed with SINGLE str eam ™ Gigabit Aggregation T aps or other Datacom Systems Gigabit Ethernet taps provides complete visibility into Gigabit EtherChannel, while allowing network profess[...]

  • Страница 33

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 33 T o connect the VERSAstream ™ VS-1028 Multi-link Series aggregator/regenerator , refer to Figure 23 and follow these steps: 1. T wo power supplies are provided. Use of the second power supply is strongly recommended to assure uninterrupted monitoring. Connect bot[...]

  • Страница 34

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 34 VS-1028 with T aps Application — shown in Figur e 24 , focuses on a typical VERSA str eam ™ VS-1028 Multi-Link Aggregator application deployed with Datacom T aps to combine traffic from dif ferent network segments and output the aggregated data to either a sing[...]

  • Страница 35

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 35 1,000 Mbs 100 Mbs 10 Mbs Green Orange OFF LED Display Code Link Data Code Lef t LED Solid Green Flashing Green Code WITH LINK OR DA T A Right LED T o connect the VERSAstream ™ VS-1028 Multi-link Series aggregator/regenerator , refer to Figure 24 and follow these [...]

  • Страница 36

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 36 VS-1028 SP AN and In-line Application — shown in Figur e 25 , focuses on a typical VERSA str eam ™ VS-1028 Multi-Link Aggregator deployed to gain complete visibility into your SP AN and In-Line environments combining traffic from up to 8 dif ferent segments and[...]

  • Страница 37

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 37 T o connect the VERSAstream ™ VS-1028 Multi-link Series aggregator/regenerator , refer to Figure 25 and follow these steps: 1. T wo power supplies are provided. Use of the second power supply is strongly recommended to assure uninterrupted monitoring. Connect bot[...]

  • Страница 38

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 38 VS-1610 kit Application — shown in Figure 26 , focuses on a typical VERSA str eam ™ VS1610 kit (T wo VS-1610s mounted in RMC-2 Rack Mount Chassis and daisy-chained together) Multi-Link Aggregator deployed. This VS-1610 kit is similiar to the VS-1412 kit VERSA s[...]

  • Страница 39

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 39 T o connect the VERSAstream ™ VS1610 kit Multi-link Series aggregator/regenerator , refer to Figure 26 and follow these steps: 1. T wo power supplies are provided. Use of the second power supply is strongly recommended to assure uninterrupted monitoring. Connect [...]

  • Страница 40

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 40[...]

  • Страница 41

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide 41 Customer Service This USER guide was written to help you get to know your new SINGLEstream ™ Link Aggregation T aps quickly and easily . W e would welcome any comments or suggestions you may have regarding this USER guide . Please send your remarks and recommenda[...]

  • Страница 42

    Datacom Systems Inc SP AN and Multi-Link Aggr egators/Regenerators • USER guide[...]

  • Страница 43

    [...]

  • Страница 44

    Datacom Systems Inc © 2004 by Datacom Systems Inc. All Rights Reserved. www .datacomsystems.com[...]