Daewoo DPN-3500 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Daewoo DPN-3500. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Daewoo DPN-3500 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Daewoo DPN-3500 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Daewoo DPN-3500, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Daewoo DPN-3500 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Daewoo DPN-3500
- название производителя и год производства оборудования Daewoo DPN-3500
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Daewoo DPN-3500
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Daewoo DPN-3500 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Daewoo DPN-3500 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Daewoo, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Daewoo DPN-3500, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Daewoo DPN-3500, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Daewoo DPN-3500. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    DAEWOO DPN-3500 GPS PORTABLE NAVIGATION USER MANUAL[...]

  • Страница 2

    2 1 - Content s What’ s in the box 1. Your DPN-3500 w/Stylus touch pen 2. DPN-3500 holder 3. Windshield dock 4. CD-ROM 5. AC adaptor 6. USB cable 7. Car charger 8. User manual 9. Memory card (SD card)[...]

  • Страница 3

    3 Your DPN-3500 keypad & layout: (Front) Rear : Menu / Power Zoom in/out Volume - / + 5 ways key w/Enter GPS receiver Reset switch Power switch GPS indicator Battery indicator[...]

  • Страница 4

    4 Top: Button: Right: Stylus Hold key DC in External Antenna[...]

  • Страница 5

    5 Left: SD socket Ear phone jack USB connector[...]

  • Страница 6

    6 2 - Getting st arted Full charge your DPN-3500 battery We recommend you to get full complete charge your DPN- 3500 when the first time you conn ect it to the home AC adapter. It takes 4 hou rs to complete char ge th e battery. The battery indi cato r will be in RED when the battery of y o ur DPN- 3500 is low. Plea se be charge of battery. When in[...]

  • Страница 7

    7 Calibration and Registration Please follow the next few steps to do th e ca libration and r egistration by ta ping the screen. Locating your current position Please have your DPN-35 00 to be outside to lo cat e your current posit ion. When you first start the navigation device, y ou will hear the message saying “sig nal is too low”. It means [...]

  • Страница 8

    8 3 - Inst alling your device in a car Please check the points as the follows when using Win dshield Dock to install DPN-3500 in your car: Use the windshield dock to place your DPN-3500 i n your car. Make sure your w ind shi eld is clean and d ry before attachin g the dock. Place the dock in a place where it does not blo ck your view of the road. A[...]

  • Страница 9

    9 4 - Connecting with computer (optional) You can connect the DPN-3500 to your computer . Please also refer to the user manual for “installing the console’ – DestinAtor porti on”.[...]

  • Страница 10

    10 5 - Information for user Important Safety Notices and Warnings Global Positioning System The Global Positioni ng System (GPS) i s a satellite-b ased system that provid es location and timing information around the globe. GPS is operated and controlled under the sole responsi bility of the Government of the United States of America which is re sp[...]

  • Страница 11

    11 Protecting Your DPN-3500 Follow the cautions below to prot ect your DP N-3500 from damage: Do not store the DPN- 3500 where prolonged exposure to extreme temperatures can occu r (such as in the truck of a car), as permanent damage may result. Do not expose the DPN-35 0 0 to wa ter. Contact with wat er can cause this unit to malfunction. Do not l[...]

  • Страница 12

    12 6 - T roubleshooting Here are so me of the qu estions you ma y need to ask. For more questions and answer, see http://www.daewoo-electronics.it Resetting your DPN-3500 If your unit locks up, please use stylus pen to tip the re set switch wh ic h located in re ar of DPN-3500; if this do es not help, pow er your DPN - 35 00 off and powe r it on ag[...]

  • Страница 13

    13 What can I do if the car char ger no longer seems to work? Like all good automotive accessories, the car charger lead has a fuse, replace it with a standard fuse from an accessory shop. DPN-3500 Technical Specification CPU Samsung 2410 266MHz GPS SiRF III or Compatible solution Display 3.5” Landscape ty pe, QVGA (320x240 pixe ls), with touch p[...]

  • Страница 14

    14 Disposal of Used Electric a l & Electroni c Equi pment The meani ng of th e symbol on the prod uct, i ts access ory or pack aging indica tes that thi s product shall not be treated as household waste. Please, dispose of this equ ipm ent at your applicable coll ect ion point for the re cycling of e lectrical & electronic equipments waste.[...]

  • Страница 15

    Destinator ND User Manual Destinator Technologies[...]

  • Страница 16

    i Notices, Disclaimers, and Terms of Use 1. Limited Product Warrant y Destinator Technologies , warrants to the Client that the Products shall substan tially con form to De stinator T echnolog ies’ spe cificatio n for a pe riod of o ne (1) ye ar from the date of the original purchase by the end user (the "Warranty Period "). As Des tina[...]

  • Страница 17

    i Contents 1 - Introduction 3 Destinator ND Features .......................................................................................................................3 Tutorial .......................................................................................................................................................3 2 - Getting St[...]

  • Страница 18

    ii 9 - System Settings 42 Volume Settings ............................................................................................................................... .....43 Power Settings ............................................................................................................................... .......43 Backlight Settings [...]

  • Страница 19

    1 - Introduction Welcome to the world of mobile navigation! Your Destinator device provides a full-featured mobile satellite navigation system. Gone are the days of “taking out the map”. You can now select an address or a predefined point of interest and request your navigation devi ce to create a route. Destinator ND Features Destinator provid[...]

  • Страница 20

    4 2 - Getting Started What's on the Map? When you first turn on Destinator , the Main Map screen appears. You can use the icons displayed on this screen to plan and view your route. Figure 1 - Map Screen Your current location in Vehicle Mode . Your current location in Pedestrian Mode . Your last known location when GPS signal is unreliable. Th[...]

  • Страница 21

    5 The GPS bar is a toggle button that displays t h e r e m ai n i n g t r a v el d i st a n c e a n d t ra v e l t i m e , es t i m a t e d time of arrival, an d speed and altit ude, and street name and address numbe r. When you have calculated a route, the Directions bar displays in formation a bout your n ext turn. Cl ick this bar for a complete [...]

  • Страница 22

    6 Figure 2 - 2D Day Mode Map View Figure 3 - 2D Night Mode Map View Figure 4 - 3D Day Mode Map View Figure 5- 3D Night Mode Map View Point on the Map You can navigate to any point by tapping its location directly on the Map screen. This feature is es pecially handy when you want to navigate to a specific point on the map, but you don’t have the s[...]

  • Страница 23

    7 Menus You can press the Menu button from the Main Map screen to display the three mai n Destinator menus, as shown below. Figure 7 - Destinator Menus The More button lets you cycle through the Destinator ND menus. You can click the Map button to return to the Main Map screen or the Quit button to close the Destinator ND Navigation System. Destina[...]

  • Страница 24

    8 Options Menu This menu provides the following opti ons: The Avoid Roads button lets you avoid a road type, such as toll roads or selected streets, as described in "Avoid Roads" on page 25. The Multi-Stop Planner button lets you designate several stops on a route, as described in "Multi-S top Pl anner" on page 23. The Route Pla[...]

  • Страница 25

    9 Settings Menu This menu provides the following opti ons: The Look & Feel butt o n l e t s you se le c t a s k in, wh ic h det e r m in e s t h e look and feel o f the Destinator Navigation System. The Map Settings button lets you specify map orientation, font, and zoom features. For more information, see "Map" on page 29. The Quick [...]

  • Страница 26

    10 Cycling through Screens Every navigation function in the system, such as Addres s, POI, or My Favorites consists of a sequence of screens. You can cycle through the screen sequences by ei ther:  Selecting an item from the list and tapping it.  Selecting an item form the list and tapping the Next button. The sequence ends with the Show on M[...]

  • Страница 27

    11 3 - Search for a Location Enter Address When you click the Address button, the Address screen appears, as shown below. 1. 2 . 3. 4. Figure 8 - Display the Address Screen You can use the keyboard to enter the first characters of the addr ess name. Th e characters appear in the Address field. Destinator automatically searches the Address list for [...]

  • Страница 28

    12 Address Modes You can define the information used to locate an address by tapping the Mode button. Destinator provides a variety of address formats, as described below. City-Street This sequence displ ays the following address scree ns: City, Street, Address Number You can also navigate to city or street o nly. When you have selected a city, the[...]

  • Страница 29

    13 Address Actions When you have specified an address, tap the Action s button to select from the following commands: Set as Origin Lets you designate the sel ected address as the rout e origin. Use thi s command when calculating a route from a point other than your current location. The navigation device displays the selected locati on as a starti[...]

  • Страница 30

    14 If the destination is correct, you can instruct Destinator how to calculate your route by tapping either the Faster or Shorter button, as described below. This option selects the route that takes less time. Faster is the default value. This option selects the route that i s the shorter distance. Remem ber, the shorter route may not always be the[...]

  • Страница 31

    15 My Favorites A Favorite is a des tination that you hav e store d for easy r etrieval. To access a favorite destinati on, open the Destinations menu and tap the My Favorites button. The My Favorites screen displays your favorites groups. When you tap on a sel ected group, Destinator automatically displays its stored locations. Tap the selected lo[...]

  • Страница 32

    16 Favorite Gro ups You can tap the Actions button from the My Favorites screen to add, edit, or del ete group s, as described below. Add Group When you tap thi s button, the Favorites Group screen appears. Enter the group name and select an icon to identify the group, as shown below. Figure 13 - Create Favorites Group The icon identifies all desti[...]

  • Страница 33

    17 You have a group called “Projects” that include addresse s of your bank, grocery store, garage, hardware store, doctor’s office, post office, and so on. When the alert is set, Destinator reminds you about these places when you come wit hin close p roximity to them. You are going on a trip and friends have recommended certain restaurants t [...]

  • Страница 34

    18 POI (Points of Interest) The POI list is a collection of hundreds of interesting or useful pl aces organized by easy-to-find categori es. For example, you can use Destinator to guide you to a mall, hotel, restaurant, or gas station. From the Destinations menu, tap the Points of Interest button. The POI screen appears. You can find a category by [...]

  • Страница 35

    19 Subcategori es Many categories have subcategories to provi de for an even greater list of choices. For example, “Gasoline Station” may have many subcategories each representing a particular brand name. The same is also true for “Hotels”. “Restaurants” have subcategories that represen t different types of food, such as American, Itali[...]

  • Страница 36

    20 Actions When you have selected a POI location, tap the Actions button to displ ay the commands listed below. Set as Origin Lets you designate the selected l ocati on as the route origin. You would use this command when calculating a route from a point other than your current location. Note: You ar e still r eceiv ing th e GPS signal. Show on Map[...]

  • Страница 37

    21 Turn-by-Turn List After you have entered a destination and calculated a route, the Directions bar appears at the bottom of the Map screen, d isplayin g the fo llowing informat ion: • The next turn direction • The distance to the next turn • The street name of the next turn When you tap the Directions bar or click the Turn-by-Turn button, D[...]

  • Страница 38

    22 Select Map This feat ure lets you change the curre ntly select ed map to another map saved on your SD memory card. If you want to store additional maps on your memory card, see “Maps” on page 35 . You can tap the Select Map button from the Options menu to display the maps saved on your SD memory card. The Select Map screen displays map detai[...]

  • Страница 39

    23 4 - Plan a Trip Multistop Planner The Multistop Planner lets you plan a route with up to twelve stops. When you press the GO button, the route is calculated in stages , from the departure point to the fi rst stop. When you reach the first stop, the route recalculates to the second stop, and so on. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Figure 21 - Travel to Multiple[...]

  • Страница 40

    24 Defining Route Groups A Route Group represents a group of stops. From the Multistop Planner screen, select the Actions button and tap Add Group . From the Add Group screen, enter the Group name and sa ve. The Actio ns screen also lets you edit or del ete a sel ected group. 1. 2. 3. Figure 22 - Defining the Route Group Setting Stops along the Rou[...]

  • Страница 41

    25 Stop Actions You can tap the Actions button for the following command options: Set as Origin Lets you de si gnate the selected addr ess as the route origin. You would use this command when calculating a route from a point other than your current location. Note: You are still connected to the GPS signal. Add Stop Lets you add a location by specif[...]

  • Страница 42

    26 Delete Group Select a group and tap this button to remove the group from the Avoid Roads screen. The road entries in this g roup are also remove d. When selecting a group route, you can tap the Allo w or Avoid button to include or exclude all roa ds loca ted in the gr oup. Avoid Road Locations When you tap Default or an Avoid Roads group, Destin[...]

  • Страница 43

    27 Route Playback T h i s f e a t u r e l e t s y o u r e c o r d y o u r r o u t e a s y o u ’ r e t r a v e l i n g a n d t h e n t o p l a y i t b a c k o n t h e Map screen. From the Options menu, tap the Route Playback button. To record a route, tap the Record button in the Route Playback screen. Destinator ND shows the M ap screen and navig[...]

  • Страница 44

    28 Pedestrian Mode The Pedestrian Mode butt on lets you toggle between traveli ng as a pedestrian or in a vehicle. When in Pedestri an Mode, your navigati on region is limited to ten kilometers. When creating a pedestrian route, Destinator avoids highways or other roads where pedestrians would not travel. Voice prompts are not avail able in this mo[...]

  • Страница 45

    29 5 - Settings Map You can click the Map Settings button from the Settings menu to customize your map display, as shown in the figure below. Figure 27 - Map Settings The following map settings are: Map Orientation Forward is up – This option orients the map so that your forward direction is always at the top . North is up – This option orients[...]

  • Страница 46

    30 Quick Navigation You can define the Quick Nav. location by selecting either the To Predefined Address or To Nearest POI Category in the Quick Nav. Settings screen. When the location is selected, y ou can navigate to your address by tapping the Quick Nav. button displayed on the Map screen. For example, if you have selected "Gas Stations&quo[...]

  • Страница 47

    31 Prompts You can select the types of voice and visual notifications that you would like to use whi le navigating. From the Settings menu, tap the Prompts button. The Prompts screen appears, as shown in the figure below. Figure 30 - Prompts Settings Voice Prompts Speed Warning This prompt warns you when your car exc eeds the speed li mit. This pro[...]

  • Страница 48

    32 Units of Measure From the Settings menu, click the Units of Measure button to specify the system’s units of measurement. Figure 31 - Units of Measure You can select: System Units You can select: Imperial – Yards or miles Metric – Meters or kilometers About This info rmation box prov ides ve rsion and copyrig ht informat ion. Language Setti[...]

  • Страница 49

    33 6 - Installation Requirements Destinator ND is already installed on your proprietary devi ce, but to add or change maps, you are required to install the Destinator ND Console on to your PC. PC Requirements To install and use the Console, your PC must meet the followi n g requi rements.  Microsoft Windows 98, ME, NT, 2000, or XP  Microsoft [...]

  • Страница 50

    34 The Import Favorites button lets you download a list of your favorite locations from your PC to the selected My Favorites group on your device. The Quick Activation button lets you activate your Navi gation System through an automated process. The Backup button allows you to save your Favorites, Multi-Stops or My Destinator . When you click on t[...]

  • Страница 51

    35 7 - Maps When you receive your device, Destinator ND is in stalled on your SD memory card along with a series of maps. This section p rovides informatio n about in stalling a dditiona l maps from t he Destinator ND Console . For information about installing the Destinator ND Console , see “Installati on Requirements” on page 33. Map Screen I[...]

  • Страница 52

    36 Map Cutter Screen Interface Due to memory limitations of your SD memory card, yo u may want to customize a standard map by selecting the area you need. For example, if yo u are visiting a number of Eur opean ci ties on business, you may not want to install entire maps of those countries. You can crop a standard map from the Destinator Map Cutter[...]

  • Страница 53

    37 Focus the Map The following tools are provided to help you center your map, so you can designate the area that you want to cut. For example, perhaps you want the Center of London to be the center of your map. If you are creating a very loca l map, pe rhaps you wa nt to ma ke the office or the hotel the center. You can click the Address tool to s[...]

  • Страница 54

    38 The following commands are described below: Click this button to center the map on the selected point. Click this butto n to dele te the selecte d point. Click this butto n to dele te all se lected points. Click these buttons to move a selected point up or down. Corridor You can select the amount of surrounding area that is included along the ro[...]

  • Страница 55

    39 Remove Map In the Target Device pane, click the Change button and select t he location from where to remove the map. You can choose Storage Card . This updates the Installed Map pane. The Installed Map pane displ ays a list of all the loaded maps avail able. Select the check box by the map you want to remove. Click the Install/Remove Maps button[...]

  • Страница 56

    40 8 - Importing a Favorite You can download a list of favorite loca tions from your PC to your device. The list mu st be conta ined in .csv files. As part of the download procedure, you convert the . csv files to .dat format for storage on your device by using the Destinator Conversion utility. Favorites Importing File Structure The Favorites Impo[...]

  • Страница 57

    41 Importing a .CSV Fil e To import a .csv file: On the Destinator Console, click on a Standard Map . This will enable t he Installin g Map an d Favorite s Importer features. 1 Click the Favorites Importer button. The Converter dia log is di spl ayed . 2 Select the . csv file, specify a category name, and click the Convert button. The Report Area d[...]

  • Страница 58

    42 9 - System Settings Figure 36 - The Main Menu You can change the system settings by tapping the System button. The System screen shows all of the system settings that you can change, as displayed below. Figure 37 - System Settings You can tap the Back button to return to a previous screen. Starts the Destinator ND applic atio n Opens the device?[...]

  • Страница 59

    43 Volume Settings Figure 38 - Volume Settings This screen lets you change the volume level for voi ce prompts and tap sounds. Power Settings Figure 39 - Power Settings This screen indicates the battery status of the device. Backlight Settings Figure 40 - Backlight Settings This screen lets you determine the bri ghtness of the screen. You can save [...]

  • Страница 60

    44 Date-Time Settings Figure 41 - Date-Time Settings This screen lets you select your time zone, and to set the date and ti me. Language Settings Figure 42 - Language Settings This screen lets you select the language to be used for screen displ ays and voice prompts. System Information Figure 43 - System Information This scr een displa ys infor mat[...]

  • Страница 61

    45 45 Index A Address • 11 Address Actions • 13 Address Modes • 12 Avoid Road Groups • 25 Avoid Road Locations • 26 Avoid Roads • 8, 25 B Backlight Settings • 43 C Cancel Route • 20 Comma-Separated Values • 40 CSV • See Comma-Separated Values Cut Map • 38 D Date-Time Settings • 44 Defining the Route Groups • 24 Destination[...]

  • Страница 62

    46 46 W What's on the Map • 4 Working with a Navigation list • 10[...]