D-Link DVG-2101S инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации D-Link DVG-2101S. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции D-Link DVG-2101S или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции D-Link DVG-2101S можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций D-Link DVG-2101S, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции D-Link DVG-2101S должна находится:
- информация относительно технических данных устройства D-Link DVG-2101S
- название производителя и год производства оборудования D-Link DVG-2101S
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием D-Link DVG-2101S
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск D-Link DVG-2101S это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок D-Link DVG-2101S и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта D-Link, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания D-Link DVG-2101S, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства D-Link DVG-2101S, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции D-Link DVG-2101S. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    DVG-2101S VoIP Telephone Adapter User Manual Version 1.00 November 5, 2007[...]

  • Страница 2

    Table of Contents INTRODUCTION ................................................................................................................... ............................ 1 P ACKAGE C ONTENTS ............................................................................................................................... ........ 1 F EATURES ....[...]

  • Страница 3

    Introduction DVG-2101S User Manual 1 Introduction The D-LINK DVG-2101S VoIP Telephone Adapter links conventional telephony devices such as analog phones or fax machines to IP networks. The DVG- 2101S includes one Ethernet port and one RJ -11 telephone jack that provide voice communication over the IP network. The Ethernet port is for a DSL/Cable Mo[...]

  • Страница 4

    DVG-2101S User Manual Introduction 2 Features z WAN support  One 10/100Mbps auto-MDI/MDIX Ethernet port  WAN Type: Static IP, Dynamic IP, and PPPoE  MAC Address Clone  NAT Traversal: Outbound Proxy, STUN  Dynamic DNS support: DlinkDdns, DynDns  VLAN ID Tag  QoS: IP Precedence  NTP z Management  Web-base, Telnet, and telep[...]

  • Страница 5

    Introduction DVG-2101S User Manual 3  SIP NAT Keep Alive Time  VPN  Flash Hook Timer  Adaptive jitter buffer  Programmable gain control  In-band DTMF  Out-of-band DTMF relay: RFC2833/ SIP info  DTMF  Termination Impedance: 600/ 900& complex Impedance  Failover SIP Proxy server registrations  T.30 FAX pass throug[...]

  • Страница 6

    DVG-2101S User Manual Introduction 4 Front Panel Register LED This LED will light solid if the phone account registers successfully. This LED will flash during registering and light off if registering fails. Power LED This LED will light solid when the device finishes a self-test and booting up. This LED will flash during device self-test and booti[...]

  • Страница 7

    Introduction DVG-2101S User Manual 5 Rear Panel Phone Port Connects to your phone using a standard phone cable (RJ-11). WAN Port Connects to your broadband modem using an Ethernet cable. Reset Button Use a paper clip to: 1. Press 1-2 seconds to enable IVR. 2. Press 4-6 seconds to reset this unit. 3. Press 8-10 seconds to restore this unit’s facto[...]

  • Страница 8

    DVG-2101S User Manual Hardware Installation 6 Hardware Installation Connecting the DVG-2101S Directly to a Modem If your computer connects directly to a DSL or Cable modem and does not connect to a router, follow the steps below to install your DVG-2101S. Note: This is the most common setup c onfiguration for the DVG-2101S. If you do not require th[...]

  • Страница 9

    Hardware Installation DVG-2101S User Manual 7 Connecting the DVG-2101S Behind a Router If you wish to connect your DVG-2101S behi nd a router, follow the steps below. After the steps are completed, your se tup should look similar to the diagram below. 1. Turn off your computer. 2. Disconnect the power to the Cable/DS L modem (unplug the modem or tu[...]

  • Страница 10

    DVG-2101S User Manual Hardware Installation 8 By default the unit is already configured to work behind a router. Be sure to change your computer’s IP settings to DHCP (to automatically be assigned an IP address from the DVG-2101S) regardless of what type of Internet connection you have. (Please refer to your Netw ork Interface Card’s manual for[...]

  • Страница 11

    Configuration DVG-2101S User Manual 9 Configuration Prior to using your web browser for accessing the web-based configuration utility, if DHCP is not enabled on your co mputer, be sure to assign a static IP address to the VoIP Telephone Adapter. Use the computer that was last connect ed directly to your Cable/DSL modem. Right-click My Network Place[...]

  • Страница 12

    DVG-2101S User Manual Configuration 10 Click Next . Click Next . Step 1 You can change the login password during this step or just leave them the same as the default values. Click Next . Click Setup Wizard . Step 2 Select your time zone from the drop-down list. Then select a NTP time server or configure your preferred time server. The Setup Wizard [...]

  • Страница 13

    Configuration DVG-2101S User Manual 11 Step 3-1 If you selected Static IP, enter the IP address, subnet mask and gateway supplied by your ISP. Step 3-1 If you selected Dynamic IP, you may enter the host name in the field. Step 3-1-1 Static IP users have to set the DNS address. Click Next . Click Next . Click Next .[...]

  • Страница 14

    DVG-2101S User Manual Configuration 12 Click Next . Click Restart . Step 5 Setup is finished. Click Restart to reboot the DVG-2101S. Once the adapter is finished rebooting, turn on your modem and allow up to 2 minutes to connect to your ISP. Step 4 Enable and configure your SIP account (phone port ) with the settings provided by your ISP/ITSP. Clic[...]

  • Страница 15

    Setup DVG-2101S User Manual 13 Setup Internet Setup Connection Type The WAN connection type setting allows you to configure this device to establish your broadband Internet connection. Your Internet Service Provider (ISP) should provide the necessary information to you when you subscribe to the Internet access service. Dynamic IP Choose Dynamic IP [...]

  • Страница 16

    DVG-2101S User Manual Setup 14 Static IP Choose Static IP Address if the WAN IP information is provided to you by your ISP. You will need to enter in the IP address, subnet mask, gateway address, and DNS addresses provided to you by your ISP. You should enter the IP address, subnet mask, and gateway address in this page and enter the DNS addresses [...]

  • Страница 17

    Setup DVG-2101S User Manual 15 PPPoE Choose PPPoE (Point-to-Point Protocol over Ethernet) if your ISP uses a PPPoE connection. Your ISP will provi de you with a username and password . Most DSL users will select this option. PPPoE User Name Enter the PPPoE user name supplied by your ISP. PPPoE Password Enter the PPPoE password s upplied by your ISP[...]

  • Страница 18

    DVG-2101S User Manual Setup 16 MAC Address Clone Basically, every Ethernet interface (also called a NIC - Network Interface Card) has a MAC address. If the administrator assigns IP addresses to devices according to the authorized MAC addre ss, or only allows devices with authorized MAC addresses to access the network, you may manually enter the MAC[...]

  • Страница 19

    Setup DVG-2101S User Manual 17 Static Routing You can specify additional information according to the network topology the VoIP Adapter is attached to in order to establish an efficient networking environment. Click Add button to configure static routing settings. Network Destination Enter in the IP address of the spec ified network that you want t[...]

  • Страница 20

    DVG-2101S User Manual Setup 18 VoIP Setup The VoIP (Voice over Internet Protocol) Adapter can be configured to handle voice communication over the Internet. The screen shown below, along with the SIP account list and phone book pages are used to configure the basic settings to allow you to communicate with the devices that will send and receive tel[...]

  • Страница 21

    Setup DVG-2101S User Manual 19 Phone Book This page allows you to add and edit your frequently used VoIP phone numbers in the phone book. It is also required if you want to make peer-to-peer calls. In peer-to-peer calls, you call another VoIP device directly without going through a SIP server. Click the Add button to edit the phone book. Phone Numb[...]

  • Страница 22

    DVG-2101S User Manual Setup 20 Time and Date The VoIP Adapter allows you to maintain the system clock via the Internet. You must first select your time zone from the drop-down list, then select a pre- defined NTP (Network Time Protocol) ti me server from the drop-down list, or specify the IP address of your prefe rred NTP time server on the Interne[...]

  • Страница 23

    Advanced DVG-2101S User Manual 21 Advanced VoIP Settings This VoIP section allows you to conf igure advanced settings for your VoIP connections. Call Feature This page allows you to configure advanc ed features for your SIP account. Forward Always Check the checkbox and enter th e phone number to forward all incoming calls to, regardless of any oth[...]

  • Страница 24

    DVG-2101S User Manual Advanced 22 Warm Line* Check the checkbox and enter a specific number to be dialed automatically by the VoIP Adapt er when the user goes off-hook on the line and does not input any digits after a configurable timeout has elapsed. For example, this feature can be used for emergency or operator dialing if you do not input any di[...]

  • Страница 25

    Advanced DVG-2101S User Manual 23 SIP Setting This page allows you to configure the settings related to the SIP service provider. You need to configure your Vo IP Adapter to communicate with the devices that will send and receive telephone calls over the Internet. If you are behind a NAT modem or router , you may have to use a STUN server. Signalin[...]

  • Страница 26

    DVG-2101S User Manual Advanced 24 P_Assert Check the checkbox to enable P_A ssert to hide the client name when sending messages to the SIP proxy server. E.164 ENUM Check the checkbox to enable E. 164 ENUM (Number Mapping) feature. E.164 is a mechanism to transform an E.164 number into a list of URIs (Uniform Resour ce Identifiers) so that the IP us[...]

  • Страница 27

    Advanced DVG-2101S User Manual 25 Digit Plan Syntex To specify a Enter the following Result Digit 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 * Identifies a specific digit (do not use #) Range [digit-digit] Identifies any di git dialed that is included in the range Range [digit-digit, digit] Specifie s a range as a comma separated list Wildcard x x matches any single digi[...]

  • Страница 28

    DVG-2101S User Manual Advanced 26 * The “*” represents the * (star ke y) on your telephone keypad. For example, *xx means press * key followed by any two digits from 0-9, such as *69 or *55. . The “.” (dot) means repeat the prev iously listed digit zero or more times. For example, x. means zero or more digits and xx. means at least one or m[...]

  • Страница 29

    Advanced DVG-2101S User Manual 27 When you dial *666: Scenario Rule Combination The VoIP Adapter will do… 1 Rule1 + Rule2 + Rule3 + Rule4 = Enter the VoIP Adapter’s IVR mode 2 Rule2 + Rule3 + Rule4 = Address a call to abc@domain.com 3 Rule3 + Rule4 = Replace the input with 911, but this number will not be sent out 4 Rule4 = Immediately send the[...]

  • Страница 30

    DVG-2101S User Manual Advanced 28 Prefix The prefix specifies a series of digit sequences. When you dial a series of digits, each sequence in t he prefix is tested as a possible match. The matching sequences form a set of candidate digit sequences. The phone number set here is used to add, strip, or replace the OP number. Mode None : No action. Add[...]

  • Страница 31

    Advanced DVG-2101S User Manual 29 Dial Prefix This page allows you to configure y our dialing policy. You can change the default dial prefix settings to fit you dialing behavior.[...]

  • Страница 32

    DVG-2101S User Manual Advanced 30 Codec The codec used for each call will be negotiated with the peer party before each session, and therefore many codecs will not be included in your default configuration. The default codec is G.729A, it occupies little bandwidth while maintaining good voice quality. If your upstream speed is only 64Kbps, using G.[...]

  • Страница 33

    Advanced DVG-2101S User Manual 31 Phone Setting This page allows you to enable VAD (V oice Activity Detection), CNG (Comfortable Noise Generation), and Echo Cancellation. You can also specify the Receive/Send Gain as well as select the Telephony Tone and Caller ID type. The VoIP Telephone Adapter pr ovides default ring-tone parameters configured fo[...]

  • Страница 34

    DVG-2101S User Manual Advanced 32 DNS The DNS (Domain Name System) feature a llows you to set the configuration of the DNS proxy. DNS Server Configuration Select to obtain DNS server addr ess automatically or specify the DNS server(s) if you are provided DNS information by your ISP. Primary DNS Address Enter the primary DNS IP addre ss provided by [...]

  • Страница 35

    Advanced DVG-2101S User Manual 33 Dynamic DNS The Dynamic DNS service allows you to bind the device's public IP address to a static hostname, allowing your comput er to be more easily accessed from various locations on the Internet. Mo st broadband Internet Service Providers assign dynamic (changing) IP addresses. Us ing a DDNS service provide[...]

  • Страница 36

    DVG-2101S User Manual Advanced 34 QoS The QoS (Quality of Service) feature allows you to classi fy traffic by its priority and mark it with a Differentiated Services (DiffServ) flag. VLAN ID Specify the VLAN ID from 0 to 4095. Priority (Voice/Data) Indicate the priority of voice and data separately. The higher the value, the higher the priority. If[...]

  • Страница 37

    Advanced DVG-2101S User Manual 35 VPN A Virtual Private Network (VPN) is the extension of a private network that encompasses links across shared or public networks like the Internet. In short, using VPN technology, you can send data between two computers across a shared or public network in a manner that emulates the properties of a point-to- point[...]

  • Страница 38

    DVG-2101S User Manual Advanced 36 Account Name Enter an account name for the c onnection. You can configure up to four accounts for this device. Type Select the VPN type to be IPSec, PPTP, or L2TP from the drop- down list. User Name Enter the user name for VPN connection. Password Enter the password for VPN connection. Server IP Enter the server IP[...]

  • Страница 39

    Maintenance DVG-2101S User Manual 37 Maintenance System Configuration These configuration tools help you reboot, backup, restore settings, or reset the VoIP Adapter to its factory default settings. Reboot This feature allows you to reboot the device while still keeping its current settings. Backup Settings This feature allows you to save the device[...]

  • Страница 40

    DVG-2101S User Manual Maintenance 38 Auto Provision This page allows you to automatically upd ate your VoIP Adapter’s configuration by using a TFTP, FTP, HTTP, or HTTPS serv er located on the Internet. If you have to access such services, you will need to know the IP address of the provisioning server. Auto Provision Select your provision criteri[...]

  • Страница 41

    Maintenance DVG-2101S User Manual 39 SNMP (for SNMP model only) SNMP (Simple Network Management Protoc ol) is a protocol allowing network administrators to obtain information and even configure various network devices remotely. A computer attached to the network is called a Network Management Station (NMS). The access ri ghts to the agent are contr[...]

  • Страница 42

    DVG-2101S User Manual Maintenance 40 Log Setting This page allows you to configure setti ngs to upload logs to a TFTP server and/or download logs to your local drive. TFTP Server IP Enter the IP address of a TFTP server. Update Interval Enter the update interval in day(s). Max File Size Enter the maximum file size that can be accepted. Log File Typ[...]

  • Страница 43

    Maintenance DVG-2101S User Manual 41 Firmware Update This tool allows you to upgrade this device's firmware locally. This device is also capable of being managed remotely by the service provider. Note: Please contact your Internet Servic e Provider prior to upgrading your firmware. The update process takes seve ral minutes to complete, and you[...]

  • Страница 44

    DVG-2101S User Manual Maintenance 42 Access Control Access to your VoIP Adapter is controlled through two user accounts: admin and user. The username “admin” has unrestricted access to change and view the settings of the VoIP Adapter. The username “user” can access the VoIP Adapter, view configuration settings and statistics, and update the[...]

  • Страница 45

    Maintenance DVG-2101S User Manual 43 Ping Test The VoIP Adapter allows you to perform a ping test. This feature helps you to diagnose connection problems. If y ou can ping an IP on the WAN side successfully, you should be able to access the Internet. IP/Domain Enter the IP/Domain you want to ping in the field below and then click the Ping button.[...]

  • Страница 46

    DVG-2101S User Manual Status 44 Status Device Information You can use the Device Info screen to view the connection status for the VoIP Adapter's WAN/LAN interfaces, current firmware, and other related information.[...]

  • Страница 47

    Status DVG-2101S User Manual 45 VoIP Status You can use the VoIP Status scre en to view the phone port status.[...]

  • Страница 48

    DVG-2101S User Manual Status 46 CDR Status You can use the CDR (Call Detail Record) Status screen to view the call history records of incoming and outgoing ca lls. It stores up to 100 records.[...]

  • Страница 49

    Status DVG-2101S User Manual 47 VPN Status You can use the VPN Status screen to view the VPN connection status.[...]

  • Страница 50

    DVG-2101S User Manual Status 48 Network Status You can use the Network Status screen to view the routing table, VoIP and network statistics to observe the current network conditions.[...]

  • Страница 51

    Status DVG-2101S User Manual 49 System Log You can view all the records of events that have occurred on the VoIP Adapter.[...]

  • Страница 52

    DVG-2101S User Manual Help 50 Help Help Menu This help menu provides some information to help you know more details about the VoIP Adapter. Select the item whic h you want to view to display the description.[...]

  • Страница 53

    Configuration through IVR DVG-2101S User Manual 51 Configuration through IVR The VoIP Adapter provides a convenient IVR (Interactive Voice Response) function to help you query and configure the basic settings of the VoIP Adapter with a phone and without turning on a PC . To access IVR mode, plug a phone into the VoIP Adapter and then pick up the ha[...]

  • Страница 54

    DVG-2101S User Manual Frequently Asked Questions 52 Frequently Asked Questions Q: Why can’t I access the web-based configuration utility? A: When entering the IP address of the VoIP Adapter (192.168.1.150), you are not connecting to a website on the Inter net and don’t have to be connected to the Internet. The device has the utility built into [...]

  • Страница 55

    Frequently Asked Questions DVG-2101S User Manual 53 Q: What can I do if I forgot my password? A: If you forgot your password, y ou must reset your VoIP Adapter. Unfortunately this process will change all of your settings back to the factory defaults. To reset the VoIP Adapter, locate the re set button on the rear panel of the unit. With the VoIP Ad[...]

  • Страница 56

    DVG-2101S User Manual Frequently Asked Questions 54 Q: How can I set my computer to use a static IP address? A: If you are not using a DHCP capable gateway/router, or you need to assign a static IP address, pleas e follow the steps below: 1. Windows ® XP: Click on Start > Control Panel > Network Connections . Windows ® 2000: From the deskto[...]

  • Страница 57

    Registration DVG-2101S User Manual 55 Technical Specifications Call Control Protocols Compliance SIP2 (RFC3261) SIP1 (RFC2543) Voice Compression G.711 a/u-law, G.726, G.729A/B, G.723.1 Analog Voice Ports Loop-Start FXS interface DTMF tone detection/generation V.21/V.25 Modem/Fax tone detection Echo Cancellation: G.168 Ethernet Ports WAN: 10/100 Aut[...]

  • Страница 58

    DVG-2101S User Manual 56 FCC EMI Statement: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reas onable protection against har mful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate rad[...]