Cyber Acoustics CA-3602 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cyber Acoustics CA-3602. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cyber Acoustics CA-3602 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cyber Acoustics CA-3602 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cyber Acoustics CA-3602, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cyber Acoustics CA-3602 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cyber Acoustics CA-3602
- название производителя и год производства оборудования Cyber Acoustics CA-3602
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cyber Acoustics CA-3602
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cyber Acoustics CA-3602 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cyber Acoustics CA-3602 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cyber Acoustics, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cyber Acoustics CA-3602, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cyber Acoustics CA-3602, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cyber Acoustics CA-3602. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 1 C M Y CM MY CY CMY K[...]

  • Страница 2

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 2 C M Y CM MY CY CMY K Connexion à la source To Source Connexion à la source Connecting to source Connexion à la source (vert) Connecting to source (green) W R Y W R Y cable (not included) Câble en "Y" non fourni T o video V ers vidéo To Speaker[...]

  • Страница 3

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 3 C M Y CM MY CY CMY K 1 8. Accessories - Do not place this product on an unstable cart , stand tripod, bracket , or table. The product may fall, causing serious injur y to a child or adult , and serious damage to the product. Use only with a cart , stand, tripod, bracket , or table recommended by th[...]

  • Страница 4

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 4 C M Y CM MY CY CMY K 13. Power -Cord Protection - P ower supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs , convenience receptacles, and point where they exit from the product . 1[...]

  • Страница 5

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 5 C M Y CM MY CY CMY K CA-3602 Three-Piece Audio System INTRODUCTION CAUTION SPEAKER PREP ARA TION Welcome to the Cyber Acoustics CA -3602 speaker system. This three-piece system is designed to deliver superior audio per formance to computers, iP od ® , MP3 players, DVD players, and other portable a[...]

  • Страница 6

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 6 C M Y CM MY CY CMY K There are a variety of devices these speakers can connect to , such as , CD players , iPod , DVD players, MP3 players and portable audio devices . Please read the step by step instructions along with the diagrams provided to identify which diagram most closely matches your sour[...]

  • Страница 7

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 7 C M Y CM MY CY CMY K  P ower  The on/off button is on the wired remote . Slide to turn the speaker on or off .  Master V olume Control  This control is on the wired remote and is indicated by the word MAX  MIN. Rotate clockwise to turn volume up or counter-clockwise to turn [...]

  • Страница 8

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 8 C M Y CM MY CY CMY K If you have questions or need assistance with your speakers , please call or consult our website for further troubleshooting tips. T elephone (USA) 360 823 4100 Website www .cyberacoustics.com iP od is a trademark of Apple Inc., registered in the U .S. and other countries . TRO[...]

  • Страница 9

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 9 C M Y CM MY CY CMY K CA-3602 Système audio à 3 enceintes INTRODUCTION CONTENU DE L'EMBALL AGE A TTENTION POSITIONNEMENT DES ENCEINTES Bienvenue au système d'enceintes Cyber Acoustics CA-3602. Ce système à trois enceintes est conçu pour assurer une per formance audio de qualité sup?[...]

  • Страница 10

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 10 C M Y CM MY CY CMY K BRANCHEMENT DES ENCEINTES Les enceintes peuvent être connectées à un grand nombre de sources audio , telles que lecteurs CD , iPods , lecteurs DVD , lecteurs MP3 et sources audio portables. Référez- vous aux instructions montrant les étapes de connexion et le schéma qui[...]

  • Страница 11

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 11 C M Y CM MY CY CMY K COMMANDES & FONCTIONNALITÉS  Marche/arrêt  L e commutateur Marche/Arrêt se trouve sur la télécommande à fil. Déplacez l'interrupteur pour allumer ou éteindre l'enceinte.  Commande principale du volume  Cette commande située sur la télécomma[...]

  • Страница 12

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 12 C M Y CM MY CY CMY K Si vous avez des questions concernant vos enceintes, ou si vous avez besoin d'assistance , veuillez nous appeler , ou bien consultez notre site web pour avoir d'autres astuces de dépistage. Téléphone : (USA) 360 823 4100 Site web : www .cyberacoustics.com iP od es[...]

  • Страница 13

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 13 C M Y CM MY CY CMY K CA-3602 Sistema de audio de tres componentes INTRODUCCIÓN CONTENIDO DE L A CAJA PRECAUCIÓN PREP ARACION DE L OS ALT AVOCES Bienvenidos al sistema de altavoces CA-3602 de Cyber Acoustics . Este sistema de tres componentes ha sido diseñado para brindar un desempeño de audio [...]

  • Страница 14

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 14 C M Y CM MY CY CMY K CONEXIÓN DEL AL T AV OZ Estos altavoces pueden conectarse a una variedad de equipos de audio tales como reproductores de CD , iP od, reproductores de DVD , reproductores de MP3 y equipos de audio portátiles. L ea las instrucciones paso a paso junto con los diagramas que se i[...]

  • Страница 15

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 15 C M Y CM MY CY CMY K  Energía  El botón de encendido/apagado está en el remoto cableado . Deslize para ligar ou desligar o altifalante.  Control de volumen maestro  Este control está en el remoto cableado y está indicado por las palabras MAX MIN . Hágalo girar en el s[...]

  • Страница 16

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 16 C M Y CM MY CY CMY K Si tiene preguntas o necesita asistencia con sus altavoces, llámenos o consulte nuestro sitio W eb para obtener más consejos para la solución de problemas. T eléfono: (USA) 360 823 4100 Sitio Web : www.cyberacoustics .com iP od es una marca comercial de Apple Inc., registr[...]

  • Страница 17

    ca 3602_manu09.FH9 Fri Jan 16 17:07:26 2009 Page 17 C M Y CM MY CY CMY K[...]