Русский dropdown-ico

Clarke NapSac инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Clarke NapSac. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Clarke NapSac или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Clarke NapSac можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Clarke NapSac, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Clarke NapSac должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Clarke NapSac
- название производителя и год производства оборудования Clarke NapSac
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Clarke NapSac
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Clarke NapSac это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Clarke NapSac и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Clarke, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Clarke NapSac, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Clarke NapSac, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Clarke NapSac. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Form No. 79053B 5/99 CLARKE TECHNOLOGY Printed in the U.S.A. READ THIS BOOK This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your ALTO machine could result in injury to you or to other personnel; damage to the machin[...]

  • Страница 2

    Page -2- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual T ab le of Contents Impor tant Saf ety Instructions .................................................................................. 5 Grounding Instructions 230V .................................................................................. 8 Grounding Instructions 120V ..............[...]

  • Страница 3

    Page -3- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual Modelo Nap Sac 120V Std. Nap Sac 120V HP Nap Sac 230V Std. Nap Sac 230V HP N° Máquina 02132B 02134B 02136B 02146A 02133B 02135B 02137B Motor de aspiración 160 cm 228 cm 157 cm 259 cm 4 litros 15 m (16/3) Caudal de aire 3,172 m 3 2,549 m 3 3,200 m 3 2,498 m 3 Accesorios juego juego juego j[...]

  • Страница 4

    Page -4- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual INDEX Consignes de sécurité pour l'opérateur ........................................................................ 7 Mise à la terre - 230 V .................................................................................................. 10 Mise à la terre - 120 V ............[...]

  • Страница 5

    Page -5- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual IMPOR T ANT SAFETY INSTR UCTIONS WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA DANGER: F ail ure to r ead and observe all DANGER statements could result in severe bodily injury or death. Read and observe all DANGER statements found in your Owner's Manual and on your machine. WARNING: Failure to rea[...]

  • Страница 6

    Page -6- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual INSTR UCCIONES DE SEGURID AD INSTR UCCIONES P ARA LA SEGURID AD DEL OPERADOR WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA ¡ AVISO ! PELIGRO: Si no siga las instrucciones que siguen la palabra PELIGRO, se pueden causar lesiones graves, incluso mortales. Lea y siga todas las instrucciones PELIGRO que se[...]

  • Страница 7

    Page -7- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual IMPOR T ANTES MESURES DE SECURITE A VER TISSEMENT : P our réduire les r isques d'incendie,de choc électrique ou de blessure: 1. Ne pas laisser l'appareil sans surveillance lorsqu'il est branché. Débrancher lorsque l'appareil n'est pas utilisé et avant l'ent[...]

  • Страница 8

    Page -8- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual GR OUNDING INSTRUCTIONS 230 VOL T MA CHINES CA UTION: This machine will operate only on AC frequency and electrical voltage shown on the nameplate. Make sure you have the correct frequency and voltage before connecting the power cord to an outlet. This machine must be connected to the electr[...]

  • Страница 9

    Page -9- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual Muescas laterales para puesta a tierra ¡ PELIGRO !: Es preciso que lea este libro de instrucciones antes de arrancar la máquina o hacer un mantenimiento. Si no siga las instrucciones, corre el peligro de herirse o causar lesiones a sus colegas de trabajo; podría también causar daños mat[...]

  • Страница 10

    Page -10- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual ! DANGER !: Lisez toujours ce manuel d'instructions avant de mettre la machine en service ou de procéder à un entretien. A défaut, vous risqueriez de vous blesser ou de blesser des collègues de travail; vous pourriez également provoquer des dégâts à la machine ou sur votre lieu[...]

  • Страница 11

    Page -11- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual Grounding Pin Grounded Outlet Grounded Outlet Bo x GROUNDING INSTR UCTIONS 120 VOL T MA CHINES This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance f or electric current to reduce the r isk of electr ic shock. This appliance i[...]

  • Страница 12

    Page -12- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual A VER TISSEMENT : Un coducteur de terre mal raccordé peut entraîner un risque de choc électrique. Consulter un électricien ou un technicien d'entretien qualifié si vous n'êtes pas certain que la prise est correctement mise à la terre. Ne pas modifier la fiche fournie avec l[...]

  • Страница 13

    Page -13- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual HO W T O PREP ARE THE MA CHINE FOR OPERA TION T o prepare the machine f or operation, f ollow this procedure: 1. Make sure a clean filter bag is in place. 2. Inser t hose cuff completely through cov er and into filter bag. Make sure the shoulder of the hose cuff is down tight against the sh[...]

  • Страница 14

    Page -14- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual MA CHINE OPERA TION 1. Use the filter bag. This will k eep debr is from entering the vacuum motor . 2. T urn machine on and begin vacuuming. If pic kup efficiency decreases, stop the machine. 3. Empty or replace filter bag. There are no user serviceable parts. All repairs must be done by au[...]

  • Страница 15

    Page -15- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual Nap Sac Section II P ar ts and Ser vice Manual (79053B)[...]

  • Страница 16

    Page -16- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY 1 ½ " Wand and Tool Kit #10605A 1/98 Ref. Part No. Description Q ty 1 68701A Wand, Upper 1 2 35166A Hose, 3 to 1 stretch 1 3 39201A Crevice Tool 1 4 19203A 3" Dusting Brush 1 5 19200A Carpet Tool 1 6 19501A Wand Asm., Lower 1 1 2 6 4 3 5[...]

  • Страница 17

    Page -17- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY 1 ¼ " Wand and Tool Kit #10604A 1/98 Ref. Part No. Description Qt y 1 57609A Air Flow Regulator 1 2 59882A Handle, Curved Wand 1 3 55159A Hose, (4 to 1 stretch) 1½ 1 4 51710A Brush, Dusting 1 5 52926A Tool Caddie 1 Ref. Part No. Description Qt y 6 51712A Brush for U[...]

  • Страница 18

    Page -18- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Vacuum Assembly Drawing 5/99 1 2 26 8 28 8 27 28 4 5 6 12 11 2 7 8 9 21 22 25 24 23 32 14 15 16 17 18 19 20 3 8 34 30 36 13 35 33 29 31[...]

  • Страница 19

    Page -19- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Vacuum Assembly Parts List 5/99 Standard Highpower R ef . Part No. Description Qt y 1 36210B Lid, Tank Inlet 1 x 1 36211B Lid, Tank H.P. 1 x 2 34279A Gasket, Lid 2 x x 3 34708A Harness Asm. 1 x x 4 38819B Tank, Housing 1 x x 5 34208B Gasket, Vac Motor 1 x x 6 44900[...]

  • Страница 20

    Page -20- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual Nap Sac Vacuum Connection Diagram 4/96 Nap Sac Vacuum (CE only) Connection Diagram 12/98 Nap Sac Vacuum (CE only) Electrical Schematic 12/98 GRN POWER CORD ON/OFF SWITCH WHT BLK BLK BLK 1 4 2 5 3 6 VACUUM MOTOR[...]

  • Страница 21

    Page -21- CLARKE TECHNOLOGY Nap Sac Operator's Manual AL T O ® PRODUCT SUPPOR T BRANCHES PRODUCIT ON F A CILITIES AL T O Danmark A/S, Aalborg Blytaekkervej 2 DK-9000 Aalborg +45 72 18 21 00 AL T O Danmar k A/S , Hadsund Industrikvarteret DK-9560 Hadsund +45 72 18 21 00 SALES SUBSIDIARIES AL T O Canada Ltd., Rexdale Ontario 24 Constellation Ct[...]

  • Страница 22

    CLARKE TECHNOLOGY W ARRANTY This Clarke T echnology Industr ial/Commercial Product is w arranted to be free from def ects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one year from the date of purchase, when operated and maintained in accordance with Clarke T echnology's Maintenance and Operations instructions. Thi[...]