Cisco 3000 Series инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cisco 3000 Series. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cisco 3000 Series или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cisco 3000 Series можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cisco 3000 Series, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cisco 3000 Series должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cisco 3000 Series
- название производителя и год производства оборудования Cisco 3000 Series
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cisco 3000 Series
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cisco 3000 Series это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cisco 3000 Series и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cisco, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cisco 3000 Series, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cisco 3000 Series, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cisco 3000 Series. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Americas Headquarters: © 20 07 Cisco Syst ems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisco Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell Read this document befor e installing or serv icing th e Ci sco Catalys t Blade Switch 3000 Series for[...]

  • Страница 2

    2 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Translated Safety Warnings This section i ncludes translation s in multiple languages of the w arnings that may appear in your product documents : • “Statement 17B—Overtemp erature W arning” section[...]

  • Страница 3

    3 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Avvertenza Per evitare il surriscaldamento dell’interruttore, non usare l'apparecchiatura in un’area che supera la temperatura ambientale minima consigliata di 45°C. Per evitare una limitazione d[...]

  • Страница 4

    4 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Statement 43—Jewelry Removal Warning War ni ng Before working on equipment that is connected to power lines, remove jewelry (including rings, necklaces, and watches). Metal objects will heat up when conne[...]

  • Страница 5

    5 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Advarsel Fjern alle smykker (inklud ert ringer , halskjeder og klokker) før du skal arbe ide på utstyr som er koblet til kraftledninger . Metallgjenstander som er koblet til kraft ledninger og jord blir [...]

  • Страница 6

    6 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Statement 171—Ethernet Cable Shielding in Offices War ni ng Ethernet cables must be shielded when used in a central office environ ment. Waarschuwing Ethernetkabels dienen bevei ligd te worden als ze in e[...]

  • Страница 7

    7 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Statement 1001—Work During Lightning Activity War ni ng Do not work on the sy stem or connect or disconne ct cables during periods of light ning activity . Waarschuwing T ijdens onweer dat gepaard gaat m[...]

  • Страница 8

    8 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Avvertenza Non lavorare sul sistema o collegare oppure scollegare i cavi durante u n temporale con fulmini. Advarsel Utfør aldri arbeid på sy stemet, eller koble kabler til eller fra sy stemet når det to[...]

  • Страница 9

    9 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Statement 1004—Installation Instructions War ni ng Read the installation inst ructions before connecting the sy stem to the power source. Waarschuwing Raadpleeg de installatie-instructies voorda t u het [...]

  • Страница 10

    10 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Statement 1008—Class 1 Laser Product War ni ng Class 1 laser product. Waarschuwing Klasse-1 laser produkt. V a roitus Luokan 1 lasertuote. Attention Produit laser de classe 1. Warnung Laserprodukt der Kl[...]

  • Страница 11

    11 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Statement 1030—Equipment Installation War ni ng Only trained and qualified p ersonnel should be a llowed to install, re place, or service this equipment. Waarschuwing Deze apparatuur mag alleen worden g[...]

  • Страница 12

    12 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Avis o Apenas pessoal treinado e q ualificado deve ser autori zado a instalar , substituir ou fazer a revisão deste equipamento. ¡Advertencia! Solamente el personal calif icado debe instalar , reemplazar[...]

  • Страница 13

    13 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Statement 1040—Product Disposal War ni ng Ultimate disposal of th is product should be han dled according to all nation al laws and regulations. Waarschuwing Het uiteindelijke wegruimen van dit product [...]

  • Страница 14

    14 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Avis o O descarte definitivo deste produto deve estar de acordo com todas as leis e regulamentações nacionais. Advarsel Endelig bortskaffelse af dette produkt skal ske i h enhold til gældende love og re[...]

  • Страница 15

    15 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Statement 1044—Port Connections War ni ng For connections outside the building where the eq uipment is installed, the following port s must be connected through an approved network term ination unit wit[...]

  • Страница 16

    16 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethernet 10/100/1000 Ethe[...]

  • Страница 17

    17 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Statement 1071—Warning Definition War ni ng IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS This warning symbol means danger . Y ou are in a situation that could cause bodily injury . Before you work on any equipment, b[...]

  • Страница 18

    18 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Warnung WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Dieses Warnsymbol b edeutet Gefahr . Sie befinden sich in einer Situation, die zu V erletzungen führen kann. Machen Sie sich vor d er Arbeit mit Geräten mit den Gefah[...]

  • Страница 19

    19 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Va r n i n g ! VIKTIGA SÄKERHETSANVISNINGAR Denna varningssignal signalerar fara. Du befinner dig i en situation som kan leda till personskada. Innan du utför arbete på någon utrustning må ste du var[...]

  • Страница 20

    20 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de le sões corporais. Antes de trabalhar com qualquer equipam [...]

  • Страница 21

    21 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s[...]

  • Страница 22

    22 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warnings Statement 1074—Comply with Local and National Electrical Codes War ni ng Installation of the e quipment must comply with loca l and national elect rical codes. Waarschuwing Bij installatie van de apparat[...]

  • Страница 23

    23 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Translated Safety Warning s Va r n i n g ! Installation av utrustningen måste ske i enlighet med gällande elinstallationsföreskrifter .[...]

  • Страница 24

    24 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 European Dire ctives European Directives Statement 275—Declaration of Conformity with Regard to the Directives 73/23/EEC and 89/336/EEC as amended by Directive 93/68/EEC English: This equipment is in compliance with the essential [...]

  • Страница 25

    25 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Regulatory Standards Complia nce Regulatory Standards Compliance This section in cludes all regulatory , safety , E MC, telecom, and NEB S standards. The Ci sco Catalyst Blade Switch 3000 Series for De ll is in compliance with natio[...]

  • Страница 26

    26 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Regulatory Standards Compliance For specif ic details about the years, re visions and re lev ant amendments plea se refer to the applicable declaration of conformity av ailable at http://www .cisco.com . The Cisco Catalyst Blade Swi[...]

  • Страница 27

    27 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 EMC Environmental Conditions for Produc ts Installed in the E uropean Union EMC Environmental Conditions for Products Installed in the European Union This section applies to pr oducts to be installed in the European Union. The equip[...]

  • Страница 28

    28 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 EMC Class A Notices an d Warnings Cet appareil numérique de la classe A es t conforme à la norme NMB-0 03 du Canada. Statement 191—VCCI Class A Warning for Japan Statement 256—Class A Warning for Hungary War ni ng This is a Cl[...]

  • Страница 29

    29 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 EMC Class A Notices and Warnings Statement 257—Class A Notice for Taiwan and Other Traditional Chinese Markets Statement 294—Class A Warning for Korea Statement 340—Class A Warning for CISPR22 War ni ng This is a Class A Infor[...]

  • Страница 30

    30 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 EMC Class A Notices an d Warnings Warnung Dies ist ein Produkt der Klasse A. Bei der V erwendung dieses Produkts im Haus- oder W ohnungsbereich kann es zu Funkstörungen komme n. In diesem Fall muss der Benutzer u. U. angemessene Ma[...]

  • Страница 31

    31 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Related Documentation Related Documentation These publications pro vide more information abou t the Cisco Catalyst Blade Switch 300 0 Series for Dell: • Cisco Catalyst Blade Switc h 3130 for Dell and Cisco Catalyst Blade Switch 30[...]

  • Страница 32

    32 Regulatory Compliance and Safety Information for the Cisc o Catalyst Blade Switch 3000 Series for Dell 78-17053-02 Obtaining Documentation, Obtaining Support, and Security G uidelines CCVP, the Cisco logo, and the Cisco Square Br idge logo are trademarks of Cisco Systems , Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play , and Learn is a service mark [...]