Chauvet CLP-15 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Chauvet CLP-15. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Chauvet CLP-15 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Chauvet CLP-15 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Chauvet CLP-15, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Chauvet CLP-15 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Chauvet CLP-15
- название производителя и год производства оборудования Chauvet CLP-15
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Chauvet CLP-15
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Chauvet CLP-15 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Chauvet CLP-15 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Chauvet, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Chauvet CLP-15, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Chauvet CLP-15, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Chauvet CLP-15. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Quick Refer ence Guide English EN Español ES Français FR[...]

  • Страница 2

    STRI KE™ 882 QRG EN 2 A bout thi s Guide Th e STRIKE™ 882 Quick Reference Guide (QRG) has bas ic product inform ation such as c onnection, m ounting, menu options, a nd DMX values. Downlo ad th e Us er M anual fro m www. chau vet pro. co m f or more det ails. Disclaimer The inf ormation and s pecifications c ontained in thi s QRG are su bj ect [...]

  • Страница 3

    EN ST RIKE™ 8 82 QRG 3 Replac ing the Fuse 1. Disconnect this pr oduc t fr om pow er. 2. Using a Flat h ead screwdri ver, unscre w the fuse ho lder cap from the housing . 3. Rem ove blow n f use and r eplac e wi th a good f use of the s am e type and ra ting . 4. Screw the fu s e h old er cap back in pl ace and recon nect po wer. DMX Linking Th e[...]

  • Страница 4

    STRI KE™ 882 QRG EN 4 Menu Options Main Level Programmin g Levels Description Auto Auto 0 –7 Speed 00 1– 1 00 8 aut om atic p ro grams Static Dimmer 000 – 255 Set s t he in tens it y of light output Strobe Selects the strobe frequen cy Back Lite On Sets the amount of time the control p anel backl ight sta ys on 10S 20S 30S Info Auto Test Se[...]

  • Страница 5

    EN ST RIKE™ 8 82 QRG 5 DMX Values 1 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Strobe 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function 0– 100% 5 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Flash I ntensit y 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function 0– 100% 2 Flash Duration 000 ó 255 0– 100% 3 Flash Rate 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No fu nct ion 0– 100% 4 Sp[...]

  • Страница 6

    STRI KE™ 882 QRG EN 6 DMX Values (cont.) 6 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Block 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 2 Block 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 3 Block 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 4 Block 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 5 Block 5 000 ó 00 5 00 6[...]

  • Страница 7

    EN ST RIKE™ 8 82 QRG 7 DMX Values (cont.) 10 Ch Channel Function Value Percent/S etting 1 Block 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 2 Block 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 3 Block 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 4 Block 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 No function Slow to fast 5 Block 5 000 ó 00 5 00[...]

  • Страница 8

    STRI KE™ 882 GRR ES 8 A cerca de E sta G uía La Guía d e Re ferenci a R ápida (GRR) del STR I KE™ 882 cont iene inform ación básica sobre el product o, como conexión, montaje , opciones de menú y valores DMX. Descargue el manual de usuario de www.ch auv etpro .co m par a un a in for mación más d etal lada. Exención de R esponsabilidad[...]

  • Страница 9

    ES ST RIKE™ 8 82 GRR 9 Corriente A lterna Este producto tiene una fuente de alim entación con dete cción automática que puede f uncionar con un rango de tensión de entrada de 100~240 VCA, 50/60 Hz. A limentación en C adena Pu ede enla zar h ast a 3 productos STRIKE™ 882 a 120 V, 5 productos a 208 V o 6 productos a 230 V. N unca sobrepase e[...]

  • Страница 10

    STRI KE™ 882 GRR ES 10 Descripción del P anel de C ontrol Botón Función <MENU> Sale del menú o función actual <ENTER> Habilita e l menú act ualmente en pantalla o configura el valor sel eccionad o actualm ente dentro de la función selec cio nada <UP> Navega ha cia arriba por la list a de menú y aumenta el valor numéri c[...]

  • Страница 11

    ES ST RIKE™ 8 82 GRR 11 Valores DMX 1 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Estr oboscopio 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función 0- 100% 5 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Intensi dad d el Flash 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función 0- 100% 2 Duraci ón d el F lash 000 ó 255 0- 100% 3 Frecue ncia d el Flash 000 ó [...]

  • Страница 12

    STRI KE™ 882 GRR ES 12 Valores DMX (cont.) 6 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Bloque 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 2 Bloque 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 3 Bloque 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 4 Bloque 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r [...]

  • Страница 13

    ES ST RIKE™ 8 82 GRR 13 Valores DMX (cont.) 10 C Canal Función Valor Porcentaje/Con figuración 1 Bloque 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin func ió n Lento a r ápido 2 Bloque 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 3 Bloque 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento a r ápido 4 Bloque 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Sin función Lento [...]

  • Страница 14

    STRI KE™ 882 M dR FR 14 À P ropos de ce M anuel Le M a nuel de R éfér ence (M dR) du S TRI KE™ 882 repr e nd des i nf orma tions de base sur ce produit notamm ent en matière de connex ions, montage, options de menu et v aleur s DMX . T éléch arg ez le manu el d 'uti l isation sur www.ch auv etpro .co m pour de plus am ples informa ti[...]

  • Страница 15

    FR STRIK E™ 882 M dR 15 A lim entation CA Cet appare il est doté d'une a limentation universell e prenant en charge toute tensi on d'entrée com prise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz. Connexion É lectrique Vous pouve z connecter entre eux jus qu’à 3 S TRI KE ™ 882 à 120 V , 5 unités à 208 V ou 6 unités à 230 V . Ne dépas sez[...]

  • Страница 16

    STRI KE™ 882 M dR FR 16 Description du T ableau de C ommandes Bouton Fonction <MENU> Permet la sortie du me nu ou de la f onction en cours <ENTER> Permet l’a ffichage du menu en cours ou per met de configurer la valeur en cours d ans la fonct ion sélectionn ée <UP> Permet de p arcourir les listes de menu ver s le haut, dans [...]

  • Страница 17

    FR STRIK E™ 882 M dR 17 Valeurs DMX 1 C anal Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Strobos cope 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction 0 à 100% 5 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Int en sit é d u Flash 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction 0 à 100% 2 Durée d u Fl a s h 000 ó 255 0 à 100% 3 Fréque[...]

  • Страница 18

    STRI KE™ 882 M dR FR 18 Valeurs DMX (suite) 6 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Bloc 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 2 Bloc 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 3 Bloc 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 4 Bloc 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction [...]

  • Страница 19

    FR STRIK E™ 882 M dR 19 Valeurs DMX (suite) 10 C anaux Canal Fonction Valeur Pourcentage /Configuratio n 1 Bloc 1 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 2 Bloc 2 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 3 Bloc 3 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction Lent à ra pide 4 Bloc 4 000 ó 00 5 00 6 ó 255 Pas de fonction[...]

  • Страница 20

    STRI KE™ 882 QRG Multi- Language STRIKE™ 882 QRG, R ev. 4 ML │ © Cop y r ight 201 4 CHAUVET® │ All rights reserv ed. P rinted i n P. R. C. Contact Us WORLD HEADQUARTERS - CHAUV ET® General I nformati on Address: 5200 NW 108 th Avenue Sunrise, FL 33 351 Voice: (954) 577 - 445 5 Fa x: (95 4) 92 9 - 556 0 Toll fre e: (80 0) 76 2 - 108 4 Tec[...]