Chamberlain SL 1000-XI инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Chamberlain SL 1000-XI. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Chamberlain SL 1000-XI или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Chamberlain SL 1000-XI можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Chamberlain SL 1000-XI, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Chamberlain SL 1000-XI должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Chamberlain SL 1000-XI
- название производителя и год производства оборудования Chamberlain SL 1000-XI
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Chamberlain SL 1000-XI
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Chamberlain SL 1000-XI это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Chamberlain SL 1000-XI и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Chamberlain, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Chamberlain SL 1000-XI, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Chamberlain SL 1000-XI, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Chamberlain SL 1000-XI. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Doc. 6001194 (01 Doc. 6001194 (01 Doc. 6001194 (01 Doc. 6001194 (01- - - -2 0 2 59 ) 20259) 20259) 20259) Rev C Rev C Rev C Rev C INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS FOR THE FOR THE FOR THE FOR THE MODEL MODEL MODEL MODEL SL 1[...]

  • Страница 2

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) TA BLE OF CONTENTS SAFETY SUM M A RY....................................................................................................... 1 BASIC INSTA LLATION HINTS AND RULES ................................................................ 2 PART 1 SITE PRE PA R A TION ................................................[...]

  • Страница 3

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) The Model SL 1000-X1 The Lif tMaster model SL 1000- X1 Slide Gat e Operator is a full f eat ured, comm ercial ga te operator with a telephone interf ace. T he gat e operator has t he following f eatures: • Dy namic motor braking limits g ate overtr avel. • A lternate acti on OPEN/CLOSE i nputs. • Manual sw i tch i[...]

  • Страница 4

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 1 of 36 SA FETY SUMMA R Y It is imper ative that everyone involved in the installation or operat ion of t he Lift Master model SL 1000- X1 Slide Gat e Operator reads the f ollowing warnings. WA RNING! • A vehicle gate is a large, heavy object that is moved by an electri c motor. A moving gate can cause serious injury [...]

  • Страница 5

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 2 of 36 BA SIC INST A LLA TION HINTS A ND RULES PLEASE READ THIS SECT IO N VERY CAREFULLY BEFORE BEGI NNING YO UR INST ALLATI ON. In the sections t hat f ollow, detailed procedures are discussed f or each step req uired to install a m odel SL 1000-X1 system. In addition to t hese specific pr ocedures, ther e are a numbe[...]

  • Страница 6

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 3 of 36 PA R T 1 SITE PREP A RA TION A . LOCAT ION AND LA YO UT Figure 1. Front Dri ve. Figure 2. Rear Drive. Figure 3. Mi d Drive. 1. Always install the g ate operator on the inside of the f ence line, never on t he public side of t he fence. 2. All manual contr ols and activating devices should be mounted at least 6 f[...]

  • Страница 7

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 4 of 36 B. PA D A ND MOUNT Figure 4. Pad And T rack Ribbon. Figure 5. Bolt Dow n Pattern. Figure 6. Conduit Entrance Areas. 1. The concr ete pad must be suf f icient to support the gat e operator and t he for ces created by the moving gat e. Lif tMaster recommends a pad 20” wide by 30” long by 24” deep (Figure 4).[...]

  • Страница 8

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 5 of 36 C. POW ER WIRI NG 1. Provide a conduit stub f or t he AC power. 2. The g ate operat or req uires a 115 VAC 20 AMP single phase circuit . 3. Be sure to pull a g round wire in the conduit f or t he connection to the g ate operat or. Important: Do not rely on metallic conduit for earth ground. D. LOOP DET ECT ORS ?[...]

  • Страница 9

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 6 of 36 PA R T 2 SYSTEM INST A LLA TION A . MOUN TIN G GA T E OPE RA TOR Figure 7. Mount ing. Figure 8. Chain Height . Figure 9. Parall el Chain Locati on. Figure 10. A nchor.[...]

  • Страница 10

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 7 of 36 WA RNING For saf ety reasons, the Power Fail Operat ion Option is shipped with the batt ery unconnnected to the system. Do not connect the battery until al l other inst allati on and alignment procedures have been completed. Fail ure to ob serv e this w arn ing may resul t in the P ow er Fail Operation O ption m[...]

  • Страница 11

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 8 of 36 B. CONNECTING POWER Figure 11. A C Wiring. C. RUNNING I NPUT WIRI NG 1. Remove the plastic cont rol box cover. 2. Run wires from input components int o control box. WA RNING Route but do not connect input wires at this time. If inputs are connected now, the g ate operat or may activate at random dur ing inst all[...]

  • Страница 12

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 9 of 36 E. POWER UP PRO CEDURE CA UTION If g ate is positioned at the ‘open’ limit , gat e will automatically close when power is switched on. Position gate eit her at t he closed limit or at no limit when preparing t o switch power on. Alway s use extreme caution and follow all warnings in t he Saf ety Summar y. 1.[...]

  • Страница 13

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 10 of 36 Figure 14. Limi t Cam Setting. NOTE: The follow ing procedures are for FRO NT drive gates. For MID and REA R drive gates, reverse Left Gat e and Right Gat es procedures. 1. SETTING RIGHT GA TE LIMIT CA M S (gate opens right , seen from t he gate operator side) 1. Make sure that switch S1 is set to the " Ri[...]

  • Страница 14

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 11 of 36 NOTES: 1. Overload setting (R72) is f actory set. Do not adjust . 2. Current flow varies with temperature. Do not tune t he sensitivity measurements t oo finely, or t hey may change with the time of day or seasons. ♦ If your installation req uires sett ing switch S1 the “O pen to Right ” position, use t h[...]

  • Страница 15

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 12 of 36 "OPEN TO LEFT" ADJUST MENT PROCEDURES Left Gat e Motion Adjustment (R160) 1. Init iate opening t he gat e. 2. W ait 4 t o 5 seconds, then lig htly "tug "against the edge of the g ate t o simulate an obstacle. 3. If the g ate does not stop, reclose the g ate and adjust the pot slig htly count[...]

  • Страница 16

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 13 of 36 J. POWER F A IL OP ERA TION OP TION C ONNE CT ION a) Pow er Fail Operation O ption Connecti on CA UTION Perf orm the next st ep (batter y hookup) with care. I nterchang ing bat tery wires temporar ily opens the the reset tabale f use on gat e operator boar d, disabling t he power fail option. To ensure a saf e [...]

  • Страница 17

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 14 of 36 K. CONNECTING INPUT WI RING Figure 16. Control Board Wiring. 1. Remove the plastic cont rol box cover. 2. W ire any external control devices to t he appropriate connect ions on the control board (Fig ure 16). See Appendix A f or details on how each control input aff ects the gat e operator.[...]

  • Страница 18

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 15 of 36 L. POST INSTA LLA TION PROCEDURES 1. Setup 1. Tur n on the main power at the g ate operator 's circuit breaker . 2. Verif y that sw itch S1 ( the Gat e Open Direction switch) is set to the corr ect position. 3. Tur n on the unit pow er switch (on master/slave systems, turn on slave and then m aster). 2. Ma[...]

  • Страница 19

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 16 of 36 7. A lternate Action 1. If you want the OPEN input (Ent ry system) or RADIO input (T ransmitt er) to bot h open and close the gat e, disable ATG and RT in prog ramm ing steps 6 and 8. 2. Activate the O PEN command, wait until the gat e is f ully open, then activate the O PEN command ag ain. The g ate should clo[...]

  • Страница 20

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 17 of 36 M. FINA L A SS EMBL Y OF GA TE OPE RA TOR Figure 17. Gat e Operator Final Assembly IMPO RTA NT SA FETY PROCEDURE ⇒ If switch S2 (Power Fail Open Direction switch) is set t o OPEN the g ate, cycle the gate to its fully open position bef ore per for ming st ep 1. ⇒ If switch S2 (Power Fail Open Direction swit[...]

  • Страница 21

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 18 of 36 PA R T 3 MODEL SL 1000-X1 OPTIONS POWER FA IL OPERA TION OPT ION The Lif tMaster Power Fail Operation O ption may be ordered pr e-installed in new units, or can be purchased separately f or installat ion in LiftMaster g ate operat or systems in the f ield. T he Power Fail kit includes a DC motor, belt, bat tery[...]

  • Страница 22

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 19 of 36 PA R T 4 TROUBLESHOOTING A ND MA INTENA NCE A . T ROUB LES HOOT ING This section is desig ned to help you troubleshoot your unit(s) with a minimum of ef f ort. Directly below are some hints t o help you test, then a list of pr oblems in order of most severe to least. Next comes a quick -ref erence list of f aul[...]

  • Страница 23

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 20 of 36 4. THE CONTROL BOARD RESET S RIGHT AFT ER GAT E STA RTS MO VING 1. Low AC voltage. 2. Inadequat e and undersized power w iring bet ween the main circuit break er and the g ate operator. 5. GA TE ST OPS IMME DIA TELY A FT ER IT ST A RTS 1. A Fault has occured. Mostly in cold wea ther or morn ings: 2. A Fault has[...]

  • Страница 24

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 21 of 36 13. G ATE DOE S N OT C LO SE AUTOMATIC A LL Y 1. Reclose timer setting is disabled. 2. The ent ry system is connected to Manual open by mistake. 3. An input is continuously activated (s tuck ) . 14. OPERAT OR DOESN' T RESPOND TO COMM A NDS FOR A MI NUTE A fault has occurred and Max Retry count (progr ammin[...]

  • Страница 25

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 22 of 36 22. T HER E IS S LA CK IN T HE GA TE 1. Chain is too loose. 2. The har dware interconnecting t he operator to the g ate is not t ight. 3. Set screws on the sprock et are not tight. 23. A TG (A NTI-T A ILGA TE) D OES NOT WORK 1. ATG is disabled. 2. Entry system is connected t o Manual Open by mistake. 3. Saf ety[...]

  • Страница 26

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 23 of 36 B. FA ULT LIST The f ollowing conditions can cause a fault in the SL 1000-X 1 gate oper ator system: 1. Safet y Bar activation. 2. Av erage motor overcurrent (overload) caused by excessiv e motor curr ent. 3. Inst antaneous motor overcurrent (lef t/rig ht reverse sense) due to an impact on t he gat e. 4. Maximu[...]

  • Страница 27

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 24 of 36 3. IF M A X RUN TIME LED IS TURNED ON O NLY 1. Limit cam s do not engag e the lim it switches. 2. The belt or chain has been brok en. 3. The belt slips during g ate movement . 4. Limit switch cable is disconnected. 5. Bad limit switch. 6. Stalled m otor. 4. IF O PEN MTR LED IS TURNED ON ONLY 1. The m otor ther [...]

  • Страница 28

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 25 of 36 D. MAINTENA NCE WA RNING To av oid injury, alw ays turn off the unit pow er sw itch bef ore w orking on gate. Regularly perf ormance of preventive maintenance is essent ial for reliable system operat ion because it correct s small problems bef ore t hey turn into emerg encies. Lif tMaster recomm ends perf ormin[...]

  • Страница 29

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 26 of 36 PREVENTIVE MA INTENA NCE INSTRUCTIONS Figure 18. Gat e Operator Disassembl y and A ssembly. Gate Operator Seri al Number: Power Fail Option: Yes No One minute af ter a pow er outage the Pow er Fail Opt ion: Opens G ate Closes Gate ⇒ If switch S2 (Power Fail Open Direction switch) is set t o open the gat e, cy[...]

  • Страница 30

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 27 of 36 The f ollowing table was provided to help you keep a record of the maint enance schedule. W rit e the inspection date in the lef t-hand box and check ( ✓ ) the boxes across as you perf orm your maintenance pr ocedures. MA INTENA NCE SCHEDULE TABLE Date Gate Chain Sprocket Idler A ssy. Limit Swit ches Belt Pul[...]

  • Страница 31

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 28 of 36 A PPENDIX A SYSTEM OPERA TION REFERENCE CONTROLS, I NDICAT ORS, I NPUTS A ND A DJUSTMENTS For control and indicat or locations, r efer to the f igur e below. For detailed explanations of the Gate O perator 's various, controls, indicat ors, inputs and adj ustment s, ref er to t he pages that follow. For se[...]

  • Страница 32

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 29 of 36 CONTROLS KEYPA D The 12-k ey keypad is used for local operation, pr ogram ming and ser vice. SWITCH S1 GATE O PEN TO Selects the direction the g ate will open (LEFT/ RIGHT ). LEF T/RIGHT SWITCH S2 POW ER FAIL Selects the direct ion the Power Fail Operat ion option will move the gat e LEF T/RIGHT (LEF T/RIGHT) i[...]

  • Страница 33

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 30 of 36 FUNCTIONA L INPUTS NOTES: ➊ The t erm "act ivation" means closing an input circuit (via a relay or switch), and may be momentar y or continuous. Momentary activations are superceded by any command. Continuous activations are superceded only by an overriding command. ➋ Activating any command when g[...]

  • Страница 34

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 31 of 36 SAFETY BAR Activation causes the gate t o reverse f or a prog ramm able distance and stop. I f Max Ret ry Count is enabled, gat e waits a progr ammable pause tim e, then ret ries. The ga te will retry up to twice bef ore f aulting out . RA DIO INPUT (T B6) RADIO RECV Convenience terminals provide power and cont[...]

  • Страница 35

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 32 of 36 A PPENDIX B MODEL SL 1000-X1 P A RTS LIST ITEM # PA RT NAME WHAT IT DOES 1 Contr ol Box/Clear Cover Contains control boar d, input connections 2 Contr ol Board (not s hown) Contr ols gate operator functions 3 O N/OFF Switch Main power switch, resets gate operator 4 AC Motor Provides drives to gate operator 5 V-[...]

  • Страница 36

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 33 of 36 A PPENDIX C P A RA LLEL WIRING GA TE OPERA T ORS In the absence of Master/Slave firm ware, two SL 1000-X1s may be parallel-wired as shown below. NOTES: 1. W hen parallel wiring t he RADIO INPUT term inals, do not connect t he POW ER output fr om one board to t he POW ER output on the other boar d. This will dam[...]

  • Страница 37

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 34 of 36 GLOSSA R Y AC : Alternat ing Curr ent. An elect ric current or voltage t hat reverses direct ion at reg ular inter vals. A lternate A ction: Abilit y to open and close a fully open g ate by using the sam e open command. Ar c : The area t hat is swept by a swing gate f rom f ully closed to f ully open position. [...]

  • Страница 38

    Rev C Doc 6001194 (01-20259) 35 of 36 NOTICE T O CA NA DIA N USERS NOTICE: The Industr y Canada label identif ies certif ied eq uipment. This cert ificat ion means that the equipm ent meets telecom munications network pr otective, operat ion and safet y requirement s as prescribed in the appropriate T erminal Eq uipment T echnical Requirem ents doc[...]

  • Страница 39

    COPYRIG HT  2001 ALL RIGHT S RESERVED This document is protected by copyright and m ay not be copied or adapted without the pr ior written consent of Lift Master. This document ation contains inf ormat ion proprietar y to Lift Master and such infor mation may not be distr ibuted without the prior writt en consent of Lift Master. The sof tware an[...]