Cerwin-Vega CVP-121 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Cerwin-Vega CVP-121. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Cerwin-Vega CVP-121 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Cerwin-Vega CVP-121 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Cerwin-Vega CVP-121, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Cerwin-Vega CVP-121 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Cerwin-Vega CVP-121
- название производителя и год производства оборудования Cerwin-Vega CVP-121
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Cerwin-Vega CVP-121
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Cerwin-Vega CVP-121 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Cerwin-Vega CVP-121 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Cerwin-Vega, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Cerwin-Vega CVP-121, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Cerwin-Vega CVP-121, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Cerwin-Vega CVP-121. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    CVP-121 & CVP-118 Passive Subwoofers CVP-121  CVP-118 OPERATION[...]

  • Страница 2

    2 CERWIN-VEGA! PROFESSIONALPASSIVE SERIES   Table O f Contents Before You Begin - Important Information 3 Specifications 4 Pa s s i v e I n p u t B a s s C o n f i g u r a t i o n 4 Contact Information Back Cover Important SafetyInstructions 1. Read and keep these instructions. 2. Heed all warnings and follow instructi[...]

  • Страница 3

    3 CERWIN-VEGA! PROFESSIONALPASSIVE SERIES Before You Begin Whoa Nelly ...Jus t because the y’r e passi v e , don ’t mean the y’r e w eak, so he re are some things you need to kno w bef ore you start . The C er w in- V ega! subw oofe rs co ver ed in this man ual are de signed f or portab le applicati ons in whic h the speak ers w i[...]

  • Страница 4

    4  Passive BassInput Configuration     The CVP-121 and CVP-118 are equipped wit h Speakon ® NL4 inputs and the CVP-118 has additional 1/4” inputs. The usual method to using a subwoofer is to send your mixer output into an electronic crossover, which separates high and low frequencies. The low frequency output of the cr[...]

  • Страница 5

    5 CERWIN-VEGA! SÉRIEPROFESSIONNELLE PASSIVE Table desmatières Avant de commencer – Renseignements importants 6 Spécifications 7 Configuration des entrées pa ssives d'extrême graves 7 Informations pour nous conta cter Couverture arrière Consignesd e  sécuritéi mp ortantes 1. Lisez et conservez ces instructions.[...]

  • Страница 6

    6 CERWIN-VEGA! SÉRIEPROFESSIONNELLE PASSIVE Avant decommencer Hé! Attention! Ce n'est pas parce que ces haut parleurs sont passifs qu'ils sont faibles. Voici donc quelques conseils que vous devez connaître avant toute utilisation. Les haut-parleurs d'extrême grave Cerwin Vega! décrits dans ce manuel sont conçus p[...]

  • Страница 7

    7 CERWIN-VEGA! SÉRIEPROFESSIONNELLE PASSIVE Configuration desentrées passives d'extrêmegrave Les haut parleurs CVP-121 et CVP-118 sont équipés d'entrées Speakon ® NL4, CVP-118 supplémentaires d'entrées de ¼ po. La méthode la plus courante d'utilisation d'un haut parleur d'extrême gra[...]

  • Страница 8

    8 CERWIN-VEGA! SERIEPASIVA PROFESIONAL Contenido Antes de empezar - Información importante 9 Especificaciones 10 Configuración de graves con entrada pasiva 10 Información d e contacto Contratapa Instruccionesimportantes deseguridad 1. Lea y guarde estas instrucciones. 2. Obedezca todas las advertencias y siga las instruccion[...]

  • Страница 9

    9 CERWIN-VEGA! SERIEPASIVA PROFESIONAL Antes deempezar Atención… el hecho de que sean pasivos, no quiere decir que sean débiles, por lo que usted debe saber algunas cosas antes de empezar. Los subwoofers Cerwin-Vega! a los que se refiere este manual están diseñados para aplicaciones portátiles en las cuales los altavoces se ap[...]

  • Страница 10

    10 CERWIN-VEGA! SERIEPASIVA PROFESIONAL Configuración pasivade entrada de graves Los modelos CVP-121 y CVP-118 están equipados con entradas Speakon ® NL4, y el CVP-118 tiene entradas adicional es de 1/4". El método usual para utilizar un subwoofer es enviar la salida del mezclador a un divisor electrónico (crossove[...]

  • Страница 11

    11 NOTES ............................................................................................................................ ..................................... ............................................................................................................................ ..................................... ...............[...]

  • Страница 12

    772 S. Military T rail • Deerfield Beach, FL 33442 Phone: +1 (954) 949-9601 Fax: +1 (954) 949-9590 E-mail: info@cerwin-vega.com www .cerwin-vega.com LITP00068 12/17/2009[...]