Canon DC 210 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Canon DC 210. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Canon DC 210 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Canon DC 210 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Canon DC 210, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Canon DC 210 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Canon DC 210
- название производителя и год производства оборудования Canon DC 210
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Canon DC 210
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Canon DC 210 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Canon DC 210 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Canon, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Canon DC 210, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Canon DC 210, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Canon DC 210. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    CaHOH DC210 PUB.DIM-797 DVD Camcorder [ English I instruction Manual Cam_scope DVD [Franqais Manuel d'instruction C_mara DVD [ Manual de Instrucciones Espa_ol[...]

  • Страница 2

    important Usage instructions WARNING! TO REDUCE THE RiSK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS PRODUCT TO RAiN OR MOISTURE. WARNING! TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK AND TO REDUCE ANNOYING iNTERFERENCE, USE THE RECOMMENDED ACCESSORIES ONLY. COPYRIGHT WARNING: Unauthorized recording of copyrighted materials may infringe on the rights of [...]

  • Страница 3

    in these safety instructions the word "product" refers to the Canon DVD Camcorder DC210 A and all its accessories. 1 Read instructions -- All the safety and operating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain Instructions-- The safety and operating instructions should be retained for future reference. 3 Heed War[...]

  • Страница 4

    Fig. I EXAMPLE OF ANTENNA GROUNDING AS PER NATIONAL ELECTRICAL CODE ANTENNA LEAD iN GROUND - WIRE CLAMP ANTENNA DISCHARGE UNiT (NEC SECTION 810 20) GROUNDING CONDUCTORS (NEC SECTION 810 21) GROUND CLAMPS ER SERVICE GROUNDING NEC NATIONAL ELECTRODE SYSTEM ELECTRICAL CODE (NEC ART 250 PART H) 14 Lightning -- For added protection of this product durin[...]

  • Страница 5

    How to select a DVD disc II There are many types of DVD discs but this camcorder uses only the following three types of 8 cm mini DVD discs: DVD-R, DVD-R DL and DVD-RW. Note that what you can do with a disc depends on the type of DVD used so select the disc that best fits your purpose. DVD-R Best for Compatibility DVD-Rs can be recorded only once -[...]

  • Страница 6

    Great Advantages of DVDs Why DVDs are better than tapes No need to worry about recording over a tape. When you use a DVD, the camcorder will automatically record on the empty space of the disc. So you don't have to worry about mistakenly recording over a precious memory. Just select a scene from the index screen. You don't need to bother [...]

  • Страница 7

    Available features depend on the DVD disc used Editing scenes with this camcorder [deleting scenes, editing the Playlist)(CI3 54) o Deleting a scone or still image immediately after recording it (_55, 59_ ® ® Initializing the disc in order to use it again for recording (_57) Giving a title to the disc ( _ 58) ® • Finalizing the disc Jn order t[...]

  • Страница 8

    Table of contents Introduction How to select a DVD disc ............................................................................... 5 About this Manual About the Joystick and the Joystick Guide ................................................... 11 About the Power Switch ..........................................................................[...]

  • Страница 9

    Recording Programs Using the Recording Programs ..................................................................... 43 p Flexible Recording: Changing the Aperture and Shutter Speed ............... 44 Special Scene: Recording Programs to Match Special Conditions ............... 45 Adjusting the Picture: Exposure, Focus and Color Manual Exposure Ad[...]

  • Страница 10

    General Information System Diagram ........................................................................................... 76 Optional Accessories .................................................................................... 77 Product Codes .............................................................................................. 78[...]

  • Страница 11

    ++++ About this Manual About this Manual Thank you for purchasing the Canon DC210. Please read this manual carefully before you use the camcorder and retain it for future reference. Should your camcorder faiI to operate correctly, refer to the Troubleshooting table (C1366). Conventions Used in the Manual • 0 IMPORTANT: Precautions related to the [...]

  • Страница 12

    About this Manual o*** The functions assigned to the joystick change according to the operation mode and the camcorder's settings. Press (_)) to display/hide the joystick guide. In the illustrations of the manual, When the joystick guide contains positions other than those relevant to the multiple 'pages', [NEXT] and the page functio[...]

  • Страница 13

    oo,,. About this Manual Trademark Acknowledgements • _ is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation. • Manufactured under license from Dolby Laboratories. "Dolby" and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. STEREO CREATOR • Other names and products not mentioned above may be trademarks or registered trad[...]

  • Страница 14

    Getting to Know the Camcorder oo®® Supplied Accessories CA-570 Compact Power Adapter(incl. power cord) BP-208 Battery Pack STV-250N Stereo Video Cable Online product registration for U.S.A. Customers only. Register your product online at www, registercanon.com v _ Protect your product We will keep the model number and date of purchase of your new[...]

  • Страница 15

    +..+ Getting to Know the Camcorder Com_nentsGuide H Left sideview ® ®®® ® Right Side View @ Front view @ {1_ DISP. button (C_3 51) FUNC. button (_ 25, 36) _3_ QUICK START button and standby lamp ([_ 31) _} AV terminal (E_ 64) Terminal cover (6} BATT. (battery release) switch (IZ[_ 20) (_ RESET button ([_] 66) Serial number {9) Battery attachme[...]

  • Страница 16

    Getting to Know the Camcorder ,_.,_* Back view ® ®®_® Top view Bottom view @® _1_ PLAY mode indicator (green) (_ 12) _ Joystick (_ 11) CAMERA mode indicator (red) (C_ 12) (_ LCD screen (C[3 24) _5__ (fast reverse) button (CCJ 33)/ Zoom out W (wide-angle) button (C[3 31) _1_ (fast forward) button (Q3 33) / Zoom in T (telephoto) button (C_] 31) [...]

  • Страница 17

    _o. Getting to Know the Camcorder Screen Displays I Recording Still Images @ _} Operating mode (_ 12) _) Recording program (_ 43) _3_ White balance (_ 47) _ Image effect (E_3 48) (5_ Digital effects (_ 52) {6} Recording mode (_/_ 36) Self timer (_ 52) _') Disc type _ DVD-R, @ DVD-R DL DVD-RW ([_[2 5) {9_ Disc specification (VIDEO mode, VR mode[...]

  • Страница 18

    Getting to Know the Camcorder o°o.[...]

  • Страница 19

    o,,e,, Getting to Know the Camcorder Playing Movies (During Playback) (_ Disc operation _.) Playback time (hours : minutes : seconds) (_ Scene number (_ Data code (Q3 51) I Viewing Still Images ® ® ® ® @ ¢¢ @ ¢ @ _i_ Image number ([_ 41) _2_ Current image / Total number of images _3_ Histogram ([_3 51) _) Still image quality/size (_3 49) (6)[...]

  • Страница 20

    Getting Started ooo,_ Getting Started Charging the Battery Pack The camcorder can be powered with a battery pack or directly using the compact power adapter. Charge the battery pack before use. BATT. switch 1 Turn off the camcorder. 2 Attach the battery pack to the camcorder. • Open the LCD panel. • Slide in the connector end of the battery in [...]

  • Страница 21

    ®o.o Getting Started • To prevent equipment breakdowns and excessive heating, do not connect the supplied compact power adapter to voltage converters for overseas travels or special power sources such as those on aircraft and ships, DC-AC inverters, etc. • The CHG (charge) indicator also serves as a rough estimate of the battery charge status.[...]

  • Страница 22

    Getting Started o,,e® Inserting and Removing a Disc Use only 8 cm (3 in.) mini DVD discs marked with the DVD-R ._ logo (including DVD-R DL) or the DVD-RW logo. Refer also to Recommended Discs (_3 6). Before inserting the disc be sure to check that the recording surface is clean. If necessary, use a soft lens-cleaning cloth to remove any fingerprin[...]

  • Страница 23

    ®o.o Getting Started • The disc initialization will take approximately one minute. Avoid moving the camcerder while the operation is in progress. • You can start recording movies once the record pause • || indication appears. When you slide _ after making a recording, important file allocation data is updated on the disc before the disc cove[...]

  • Страница 24

    Getting Started o,_=® Adjusting the LCD Screen Rotating the LCD Panel Open the LCD panel 90 degrees. • You can rotate the panel 90 degrees downward. • You can rotate the panel 180 degrees toward the lens (allowing the subject to monitor the LCD screen while you use the viewfinder). Rotating the panel 180 degrees is also useful if you wish to i[...]

  • Страница 25

    oe_. Using the Menus Using the Menus Many of the camcorder's functions can be adjusted from the menus that open after pressing the FUNC. button (_). For details about the available menu options and settings, refer to the Menu Options Lists (_J 36). Selecting a FUNC. Menu Option FUNC. ( _ 25) _ ® 1 Press _. 2 Select (AY) the icon of the funct[...]

  • Страница 26

    First Time Settings ,,,o= First Time Settings Changing the Language Options [DEUTSCH] [ ROMANA] [_u ] [ENGLISH]* [TORK_E] [_t_k €_: ] [ESPANOL] [PYCCKH_ ] [_] [FRAN(_AIS] [YKP,_fHCbKA] [_=0_] [ITALIANO] [ _v_._Ji] [ la _ ] [POLSKI] [_-_j_] * Default value [_ DISPLAY SETUP LANGUAGE_ ENGLISH* FUNC. ( [_ 25) 1 Press _. 2 Select (AY) the _ icon and p[...]

  • Страница 27

    Setting the Date and Time _L_[ DATE/TIME SETUP J [ DATE/TIME JAN. 1, 2007 12:00 AM] ,,.c. FoNc O ( E_ 25) 1 Press _. 2 Select (YA) the _ icon and press (_)) to open the setup menus. 3 Select (VA) [DATE/TIME SETUP] and press (@). 4 Select (TA) [DATE/TIME] and press The first field of the date will be displayed in orange and indicated with up/down ar[...]

  • Страница 28

    Recording _o_ Recording Shooting Video Before YouBegin Recording Make a test recording first to check if the camcorder operates correctly. Since recordings made on a DVD-R or DVD-R DL disc cannot be deleted, we recommend you use a DVD-RW disc to make the test record ngs. (E_ 12) 1 Move the power switch to ON to set the camcorder in CAMERA mode. The[...]

  • Страница 29

    _o*o Recording l When using a tripod: Do not leave the viewfinder exposed to direct sunlight as it may melt (due to concentration of the light by the lens). Do not use tripods with fastening screws longer than 5.5 mm (0.2 inch). Doing so may damage the camcorder. • When recording movies, try to get a calm, stable picture. Excessive camcorder move[...]

  • Страница 30

    Recording ,e_® manually. To play back on a TV with normal aspect ratio (4:3) change the [TV TYPE] setting accordingly (C[3 41). Taking Photos (C_3 12) 1 Move the )ower switch to ON to set the camcorder in CAMERA mode. The red CAMERA indicator will turn on. 2 Move the lens cover switch down to _ to open the lens cover. 3 Move the _,_,/a switch to t[...]

  • Страница 31

    _o*,o Recording Zooming ([33 12) : In addition to the optical zoom, the digital zoom is also available (q3 38). Optical zoom: 35x Digital zoom*: 1,000x * _ only. Zoom out Quick Start Function Using the Quick Start function, you'll never have to miss out on those great and fleeting opportunities to take a picture or record video. When you press[...]

  • Страница 32

    Playback..,. • When you wake up the camcorder from standby mode, the following settings will be changed automatically: - Manual focus returns to automatic focus (AF). Manual exposure adjustment returns to automatic exposure. - Zoom position returns to full wide angle W • In standby mode, the camcorder consumes only half the power used in record[...]

  • Страница 33

    • ooo Playback (approx. 1 second) at the point where the playback switches from Layer 1 to Layer 2. • You can display the date and time of the recording and other camcorder data registered when the recording was made (El3 51). TO ADJUST THE VOLUME The camcorder plays the sound with the built-in speaker. The sound will be muted when you close th[...]

  • Страница 34

    Playback.... • The following may not be displayed correctly. - Images not recorded with this camcorder. - Images edited on or uploaded from a computer. - Images whose file names have been changed. • Avoid the following actions while the disc access display (_ _)) appears on screen, and when the DISC access indicator is on or flashing. Failing t[...]

  • Страница 35

    Magnifying Photos during Playback During playback, still images can be magnified up to 5 times. (C[3 12) Zoom lever Joystick 1 Move the zoom lever toward 11. • The image is magnified by 2 times and a frame appears indicating the position of the magnified area. • To further enlarge the image, move the zoom lever toward 11". To reduce the ma[...]

  • Страница 36

    Menu Options Lists _,=_ Menu Options Lists Menu items not available appear grayed out in the FUNC. menu or in black in the setup menus. For details about how to select an item, refer to Using the Menus (Q3 25). FUNC. Menu [ Recording programs ] (C_I 43) Mode switch: P [_ PROGRAM AE], [_SHUTTER-PRIO. AE], Special scene recording programs: [[_ PORTRA[...]

  • Страница 37

    ,_e_ Menu Options Lists I Still image size/quality J ({_] 49) Size: [L 1024x768], [8 640x480] Quality: [_ SUPER FINE], [J FINE], [.i NORMAL] I ADD TO PLAYLIST j ([_ 54) L cONVERTTOSCENE I (_3 60) / I Convert a single still image into a 3-second Photomovie scene. LsuDEsH°w I (_3 34) [CANCEL], [START] Disc type: _ • VR mode [ALL SCENES], [ONE SCEN[...]

  • Страница 38

    Menu Options Lists _,o® D.ZOOM ] [ta'_ OFF], [_ 105x], [_;_ 1000x] Determines the operation of the digital zoom. • When activated, the camcorder wilI switch automatically to the digital zoom when you zoom in beyond the optical zoom range. • With the digital zoom the image is digitally processed, so the image resolution will deteriorate th[...]

  • Страница 39

    ,_e_ Menu Options Lists • The wind screen cannot be turned off when the mode switch is set to AUTO. • Some low-frequency sounds will be suppressed along with the sound of wind. When recording in surroundings unaffected by wind or ifyou want to record tow-frequency sounds, we recommend setting the wind screen to [_ OFF#/_,]. DISC OPERATIONS .**,[...]

  • Страница 40

    Menu Options Lists _,o® DISPLAY SETUP .°°.,.°,...°,...°....°....°...°°.,..°.,.°, BRIGHTNESS Adjusts the brightness of the LCD screen. • Use the joystick (4b-) to adjust the brightness to your preference. • Changing the brightness of the LCD screen does not affect that of the viewfinder or the recordings. LCD MIRROR ] [_ ON], [_ OFF][...]

  • Страница 41

    ,_e_ Menu Options Lists SYSTEM SETUP o.,.°**,....,°.o.,°,..,°**..°,.,.°..,.°**, I vo'u"e J ISEEP ] ['=>>) HIGH VOLUME], [,m_ LOW VOLUME], [_ OFF] A beep will accompany some operations like turning on the camcorder, the self- timer countdown, etc. It also serves as a warning beep under unusual conditions. I POWER SAVE [_ [...]

  • Страница 42

    Menu Options Lists _,o® FIRMWARE ] DATE/TIME SETUP °,..o°,o...°...°...°°.......o°,..,°,..,°.. You can verify the current version of the camcorder's firmware. This menu option is usually grayed out. I T.ZONE/DST J (_ 26) I DATFJTIME j (_ 27) I DATe FORMAT J [Y.M.D (2007.1.1 AM 12:00)], [M.D,Y (JAN. 1, 2007 12:00 AM)], [D.M.Y (1.JAN.20[...]

  • Страница 43

    • ,,_, Recording Programs Using the Recording Programs P 8 AUTO AUTO The camcorder adjusts the focus, exposure and other settings automatically, allowing you to just point and shoot. ,p: Flexible Recordiog Programs [_ PeOORMM AeJ [_SHUTTEe.mO. _=] (_ 44) (_ 44) Special Scene Recording Programs: [ _ PORTRAIT] [[]SNOW] The camcorder uses a Use this[...]

  • Страница 44

    Recording Programs oo,,,, p Flexible Recording: Changing the Aperture and Shutter Speed Use the automatic exposure (AE) program or give priority to the exposure value or the shutter speed. Mode switch: P (C[3 12) P AUTO Options * Default value The camcorder automatically adjusts the aperture and shutter speed to obtain the optimal exposure for the [...]

  • Страница 45

    ,,,,,, Recording Programs Shutter speed guidelines For general recordings. For recording indoor sports scenes. For recording from within a car or train, or for recording moving subjects such as roller coasters. For recording outdoor sports such as golf or tennis on sunny days. Note that on screen only the denominator is displayed -"Tv 250"[...]

  • Страница 46

    Adjusting the Picture: Exposure, Focus and Color,=*e_, Adjusting the Picture: Exposure, Focus and Color Manual Exposure Adjustment At times, backIit subjects may appear too dark (underexposed) or subjects under very strong lights may appear too bright or glaring (overexposed). To correct this, you can manually adjust the exposure. I ,2) Mode switch[...]

  • Страница 47

    o_,oo Adjusting the Picture: Exposure, Focus and Color 3 Adjust (41_) the focus as required until the image appears focused. • Push the joystick ( _,, ) toward A for a farther focal distance or push it (4) toward -" for a closer focal distance. • Pushing the joystick (A) toward [FOCUS] again will return the camcorder to autofocus. White Ba[...]

  • Страница 48

    Adjusting the Picture: Exposure, Focus and Color _.e_ TO SET THECUSTOM WHITE BALANCE 1 Point the camcorder at a white object, zoom in until it fills the whole screen and press (_)). When the adjustment is completed, _-_ stops flashing and stays on. The camcorder retains the custom setting even if you turn off the camcorder. 2 Press _ to save the se[...]

  • Страница 49

    ,--,,, Still Image Recording Options Still Image Recording IL Options O 1024x768/FINE* * Default value II Selecting the Size and Quality of Still Images Still images are recorded on the disc using the JPEG (Joint Photographic Experts Group) compression. As a general rule select a larger image size for higher quality. (_ 12) Options Image size optio[...]

  • Страница 50

    Still Image Recording Options _.,-, Automatic Focus Priority When the focus priority is activated, the camcorder records a still image only after the focus has been adjusted automatically. (El3 12) Mode switch at AUTO: The focus priority cannot be turned off. Mode switch at P: You can turn off:the focus priority and you can also select the AF (auto[...]

  • Страница 51

    coco Other Functions Other Functions On-Screen Displays The cameorder keeps a data code containing the date and time and other camera data (shutter speed, exposure, etc.) registered at the time of recording. You can select the data to be displayed. Turning the On-Screen Oisplays OnlOff Repeatedly press _ to turn the on- screen displays onloff in th[...]

  • Страница 52

    Other Functions ®_e_ histogram skews to the right is relatively bright; while one whose histogram peaks to the left, is relatively dark. £3 O- Shadows _ Highlights The histogram will appear also while reviewing a still image immediately after recording it. Self Timer (C_3 12) : Set the camcorder in record pause mode. FUNC. _u_c._ _ _ ( _ 25) _[@M[...]

  • Страница 53

    oooo Other Functions Records images in black and white. Records images in sepia tones for an "old" look. Select one of the other digital effects to add flavor to your recordings. • When you apply a fader, not only the picture but also the sound will fade in or out. When you apply an effect, the sound will be recorded normally. • The c[...]

  • Страница 54

    Managing Scenes oooo Managing Scenes Creating a Playlist Create a playIist to easily edit your movies. Include in your ptaylist only the scenes you prefer or change the order in which they will be played back, without affecting your original recordings. After you add scenes to the playIist you will have two types of index screens: i-Original index [...]

  • Страница 55

    .o.. Managing Scenes FUNC. Fu.c. _ ( _[_ 25) MOVE Moving Scenes in the Playlist From the original index screen, press _. From the ptaylist index screen, select (AT, <_-) the scene to move. J Move (AT, 4_ ) the orange marker to the new position of the scene and press (@). g IYEs J Deleting Scenes You can delete those scenes that you are not inter[...]

  • Страница 56

    Managing Scenes oo_,_, 4 Select (4_) [YES] and press (Q). You will not be able to delete the last scene if after the scene was recorded you changed the operating mode, turned off the camcorder or removed the disc. Deleting All Scenes (C13 12) Disc type: @ DVD-RW • VR mode To delete all the scenes from the original index screen, follow the procedu[...]

  • Страница 57

    oo_,,_ Managing the Disc Managing the Disc Protecting the Disc You can protect the whole disc to prevent the accidental erasure of important recordings. Follow the same procedure to remove the protection of a protected disc. Initializing the disc (l_ 57) will permanently erase all recordings, even if the disc is protected. (El3 12) Disc type: _ DVD[...]

  • Страница 58

    Managing the Disc,_.e_, MENU `5 LDISC OPERATIONS LDISC INtTIAUZE LVIDEO or LVR LYES `5 _D * <_L YEs • Close the menu only after the screen display returns to the [DISC OPERATIONS] menu. J 6hangin9 the Disc Title Before you finalize your disc*, you can J give it a title. The disc title will be displayed on the index screen when J playing the fi[...]

  • Страница 59

    ®o,=,_ Managing Photos Managing Photos Erasing Photos You can erase still images recorded on the disc (DVD-RW only). Be careful when erasing images. Erased images cannot be recovered. Images on a protected disc cannot be erased. Erasing a Single Image @ii_!£_ii_i_@_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii .................... 11111]_) (q3 12) Disc type: _ DVD-RW[...]

  • Страница 60

    Managing Photos o,_,,_ Converting Photos into Photomovie Scenes Still images are recorded using JPEG compression, but a DVD player only recognizes the MPEG standard. Thus, to play back your still images with your DVD player, first you need to create a Photomovie scene - a slide show of all still images on the disc, where each image will be displaye[...]

  • Страница 61

    • Always power the camcorder using the Finalizing the Disc compact power adapter. The operation cannot To play the disc you recorded on a DVD player, a computer's DVD drive or other digital device, you need to finalize it first. You do not need to finalize the disc to play back your recordings with the camcorder connected to the TV. To view [...]

  • Страница 62

    Finalizing the Disc The length of the finalization process depends on the scenes recorded and the remaining free space on the disc. (Q3 12) Power the camcorder using the compact power adapter. FUNC. _uNc._ @ _÷ ( [_ 25) _ ____.] _L _ MENU* J LDISC oPERATIoNS J [HNALlZE J g [_e:)**<=LYES J * Only when using a DVD-RW recorded in VR mode. With di[...]

  • Страница 63

    Unfinalizing the Disc ' Additional Recordings on a Finalized Disc Unfinalize a disc to allow recording additional movies on the disc even after it was finalized. • Be sure to unfioolizo the disc in normal room temperatures, If the procedure was not completed correctly duoto high temperature, lot the camcordor cool off before resumingoperatio[...]

  • Страница 64

    Connecting to a TV or VCR ooo. Connecting to a TV or VCR Connection Diagrams AV Terminal Sound from the built-in speaker will be muted while the STV-250N stereo video cable is connected to the camcorder. Open the terminal cover to access TerminaIcamcorder on th e I Connecting Cable ConnectedTerminal OnDevicethe [] Output connection (Signal Flow _ )[...]

  • Страница 65

    _... Connecting to a TV or VCR Playback on a TV Screen (C[3 12) Before connecting the camcorder, select the [TV TYPE] setting according to the TV set to which you will connect the camcorder - [WIDE TV]: TV sets with 16:9 aspect ratio or [NORMAL TV]: TV sets with 4:3 aspect ratio ([I3 41). Connecting Connect the camcorder to the TV following the con[...]

  • Страница 66

    Trouble? ..o_ Troubleshooting If you have a problem with your camcorder, refer to this checklist. Consult your dealer or a Canon Service Center if the problem persists. Power Source Problem • Camcorder will not turn on. • The camcorder switches off by itself. • The disc compartment cover will not open. • LCD/viewfinder switches on and off. [...]

  • Страница 67

    ®ooo Trouble? Problem Solution The disc cannot be ejected. Turn off the camcorder, disconnect the compact power adapter and remove the battery pack. Restore the power supply and try again. The camcorder has exceeded its operational temperature. Turn oft the camcorder and let it cool down before resuming use. The disc cannot be recognized. The disc[...]

  • Страница 68

    Trouble? ._._ Problem The recording suddenly stops shortly after starting recording. Camcorder will not focus. Solution The disc is dirty. Clean the disc with a soff lens-cleaning cloth. If the problem persists replace the disc. The camcorder has exceeded its operational temperature. Turn off the camcorder and let it cool down before resuming use. [...]

  • Страница 69

    ®ooo Trouble? Problem Solution Cannot edit the disc title. You cannot add a fife to a DVD-PJDVD-R DL disc affer it was finalized. 63 57 Cannot create a Photomovie 55 scene. Cannot edit or delete scenes. 57 Cannot finalize the disc. Unfinalize the disc first (DVD-RW in VIDEO mode). You may not be able to edit the title if you entered it with anothe[...]

  • Страница 70

    Trouble? o_._ List of Messages 26 20 31 Message Explanation SET THE TIME ZONE, You have not set the time zone, date and time. This message DATE AND TIME appears each time you turn the power on until you set the time zone, date and time. CHANGE THE BATTERY Battery pack is exhausted. Replace or charge the battery pack. PACK CANNOT ENTER THE The camco[...]

  • Страница 71

    ®*o. Trouble? Message Explanation CANNOT READ THE DISC Disc could not be read. Try cleaning it or replace the disc. CHECK THE DISC This message can also appear if the camcorder has exceeded its operational temperature. Turn off the camcorder and let it cool down before resuming use. This message can also appear if condensation has formed. Wait 74 [...]

  • Страница 72

    Do's and Don'ts ,,o,,, Handling Precautions Camcorder • Do not subject the camcorder to vibrations or strong impacts while the DISC access indicator is on or flashing. The data may not be correctly recorded on the disc, and the recording may be permanently lost. • Do not touch the pick up lens. • Do not carry the camcorder by the LC[...]

  • Страница 73

    oo.e Do's and Don'ts • Replace the battery pack if the usable time after full charge diminishes substantially at normal temperatures. Mini DVD Disc The recording surface of DVD discs is extremely delicate. If handled or stored in an incorrect manner, the camcorder may stop recognizing or may not be able to play back the disc. Be sure to[...]

  • Страница 74

    Do's and Don'ts e,,,,_ Maintenance/Others Storage • If you do not intend to use the camcorder for a long time, store it in a place free of dust, in low humidity, and at temperatures not higher than 30 °C (86 °F). Cleaning Comcorder Body • Use a soft, dry cloth to clean the camcorder body. Never use chemically treated cloth or volati[...]

  • Страница 75

    oo.e Do's and Don'ts TO AVOID CONDENSATION • DO not expose the camcorder to sudden or extreme changes in temperature. • Unload the disc, place the camcorder in an airtight plastic bag and let it adjust to temperature changes slowly before removing it from the bag. WHEN CONDENSATION IS DETECTED • The camcorder automatically shuts off[...]

  • Страница 76

    General Information ooo_ System Diagram (AvaUabUity differs from area to area) WS-2O Wnst Strap SS600/SS650 Shoulder Strap BP-208 : CG-300 Battery Charger Battery Pack BP-208 Battery Pack ,_J CA-570 Compact Power Adapter TV VCR STV-25ON Stereo DVD player/ Video Cable recorder iiil ....................................................................[...]

  • Страница 77

    _o.o General Information Call or visit your local retailer/dealer for genuine Canon video accessories. You can also obtain genuine accessories for your Canon camcorder by calling: 1-800-828-4040, Canon U.S.A. Information Center. Useof genuine Canon accessories is recommended, This product is designed to achieve excellent performance when used with [...]

  • Страница 78

    General Information e._,o WS-20 Wrist Strap Use this for extra additional protection for active shooting. SC-200O Soft Carryin 9 Case A handy camcorder bag with padded compartments and plenty of space for accessories. This mark identifies genuine Canon video accessories. When you use Canon video equipment, we recommend Canon-brand accessor es or pr[...]

  • Страница 79

    _ooo General Information Specifications DC2t0 System Disc Recording System Movies DVD-V]DEO (VIDEO mode) DVD-VR (VR mode) only with 8 cm DVD-RW Video Compression: MPEG2 Audio Compression: Dolby Digital 2ch Still Images Exif 2.2** compliant with JPEG compression Television System EIA standard (525 lines, 60 fields) NTSC color signal Compatible Media[...]

  • Страница 80

    General Information e._,o Power/Others Power supply (rated) 7.4 V DC (battery pack), 8.4 V DC (compact power adapter) Power consumption 2.9 W (v[ewflnder), 3.0 W (LCD screen [NORMAL]) (SP mode, AF on) Operating temperature 0 -40 °C (32 - 104 °F) Dimensions (W x H x D) 54 x 90 x 128 mm (2.1 x 3.5 x 5.0 in.) excluding the grip belt Weight (eamcorde[...]

  • Страница 81

    ®,**,* General Information Index 16:9 aspect ratio .................. 29 9 Point AiAF (Autofocus) ............ 50 n Abroad, using the camcorder ........ 75 Auto (recording program) ........... 43 Auto slow shutter .................. 37 Autofocus (AF) ................... 50 AV terminal ...................... 64 IBI Battery pack, charging ..........[...]

  • Страница 82

    General Information e,,,,o IBI Quick Start function ................ 31 E! Recommended discs ................ 6 Recording - Movies ................ 28 Recording - Still images ............. 30 Recording data .................... 50 Recording mode ................... 36 Recording programs ............... 43 Recording reminder ................ 18 RES[...]

  • Страница 83

    I U.S.A. I CANON CONSUMER DIGITAL VIDEO EQUIPMENT LIMITED WARRANTY FOR THE UNITED STATES The warranty set fo_vard below is given by Canon U.S.A., Inc. with respect to equipment purchased in the United States. The limited warranty is only effective upon presentation of your Bill of Sale or other proof of purchase. Canon consumer DVD equipment is war[...]

  • Страница 84

    [CANADA] CANON CONSUMER DIGITAL VIDEO EQUIPMENT LIMITED WARRANTY The limited warranty set forth below is given by Canon Canada Inc. ("Canon Canada") with respect to Canon DVD equipment purchased in Canada. This limited warranty is only effective upon presentation of a bill of sale or other proof of purchase for this Canon digital video eq[...]

  • Страница 85

    CaHOH CANONINC. U.S.A. CANADA MEXICO CENTRO Y SURAMERICA ASIA CANON U.S.A., INC. NEW JERSEY OFFICE 100 Jamesburg Road, Jamesburg, NJ 08831 USA CANON U.S.A., INC. CHICAGO OFFICE 100 Park BIvd., ttasca, IL 60143 USA CANON U.S.A., INC. LOS ANGELES OFFICE 15955 Alton Parkway, Irvine, CA 92618 USA CANON U.S.A., INC. HONOLULU OFFICE 210 W'ard Avenue[...]