Русский dropdown-ico

BTC PCD 3100 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации BTC PCD 3100. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции BTC PCD 3100 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции BTC PCD 3100 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций BTC PCD 3100, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции BTC PCD 3100 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства BTC PCD 3100
- название производителя и год производства оборудования BTC PCD 3100
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием BTC PCD 3100
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск BTC PCD 3100 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок BTC PCD 3100 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта BTC, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания BTC PCD 3100, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства BTC PCD 3100, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции BTC PCD 3100. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    1 Camera PCD3100 Quick Guide V ersion 1.0 (English)[...]

  • Страница 2

    2 FCC GUIDELINES This equipment has been te sted and found to comply with the limit s for a Class B digit al device, pursuant to Part 15 of the FCC Rule s. These lim its are designed to provide re asonable protection against harmful interferen ce in a residential in stallation. Th is equipment generates, u ses and can radiate radio frequency energy[...]

  • Страница 3

    3 English Congratulations on purchasi ng your new digital & PC camera (Optional). This camera is an all-in-one pocket size d igital and USB PC camera. Y ou can take digital pictures at once. Alternatively you can also han g up the camera to a computer and use it as a PC camera for videoconferencing or capturing video clips. Getting to Know the [...]

  • Страница 4

    4 System Requirement s ! Microsoft  Windows  98, Windows  ME, W indows  2000 or Windows  XP operating system Sof tw are Inst allation Please note that you have to install the software BEFORE you connect the camera into the USB port of your computer . Step 1: Inst all Ulead Photo Express 4.0 SE 1. Insert the software CD into t he CD-R[...]

  • Страница 5

    5 English Uninst allation T o Remove Camera Application Software: 1. Click "S tart" menu (on the left-bottom taskbar). 2. Move cursor to "Programs" in "S tart" menu and select “Control Panel”. 3. Click on “Add/Remove Program s” in the Control Panel. 4. Select “Ulead Photo Express 4. 0 SE” and click on the r[...]

  • Страница 6

    6 Camera Buttons Mode Button Press on the mode button to s witch through High resolution or Low-resolution mode. Snapshot Press Snapshot bu tton once to take one image. How to T ake Pictures Change modes Press on the mode button to cycle through High resolution or Low-resolution mode. T ake snapshots Press Snapshot button once to take a shot. Press[...]

  • Страница 7

    7 Français PCD3100 Guide d'Utilisation Rapide de votre app areil photo numérique V ersion 1.0 (Français)[...]

  • Страница 8

    8 Félicitations pour votre achat de ce nouvel appareil photo num érique & caméra PC (Optionnel). Cet appareil photo e st un appareil photo numérique au format de poche et caméra PC USB tout-en-un. V ous pouvez prendre des images numériques immédiatement. V ous pouvez é galement connecter votre appareil photo à un or di nateur et l&apos[...]

  • Страница 9

    9 Français Configuration Système Requise ! Système d'Exploitation Microsoft  Windows  98, Windows  ME, Windows  2000 ou Windows  XP INSTALLATION LOGICIELLE V euillez noter que vous d evrez installer le logiciel AVA N T de connecter l'appareil photo dans le port USB de votre ordinateur . Etape 1: Installer Ulead Photo Exp[...]

  • Страница 10

    10 DESINSTALLATION Pour retirer le logiciel applicatif de votre appareil photo numérique : 1. Cliquez sur "Démarrer" (à gauche dans la barre des tâches). 2. Déplacez le curseur sur "Programmes" dans le menu "Dé marrer" et sélectionnez “Panneau de Configuration”. 3. Cliquez sur “Ajout/Suppression de Program[...]

  • Страница 11

    11 Français BOUTONS DE L'APPAREIL PHOTO Bouton Mode Pressez le bouton mode pour basculer entre les modes haute et basse résolution. Bouton Déclencheur Pressez le b outon déclencheur une fois pour prendre une image. COMMENT PRENDRE DES PHOTOS Changer de mode Pressez le bouton mode po ur passer du mode haute résolution au mode basse résolu[...]

  • Страница 12

    12 PCD3100 Kamera Kurzanleitung V ersion 1.0 (Deut sch)[...]

  • Страница 13

    13 Deutsch Herzliche Glückwünsche z u Ihrem Kauf dieser Digitalkamera bz w . PC-Kamera (opti onal). Diese Ka mera ist ein e alles-in -einem Digi tal- und USB-PC-Kamera in einem T aschenformat. Sie können sofort Bilder mit dieser Kamera aufnehmen. Sie können aber auch diese Kamera an einen Computer anschließen un d sie als PC-Kamera für Videok[...]

  • Страница 14

    14 SYSTEMVORAUSSETZUNGEN ! Microsoft  Windo ws  98, Windows  ME, Windows  2000 oder Windows  XP-Betriebssystem SOFTWAREINSTALLATION Installieren Sie bitte unbedingt zuerst die Software, BEVOR Sie die Kamera mit dem USB-Anschluss Ihres Computers verbinden. Schritt 1: Installieren der Ulead Photo Express 4.0 SE 1. Legen Sie die Softwar[...]

  • Страница 15

    15 Deutsch DEINSTALLATION Entfernen der Kameraanwendungssoftware: 1. Klicken Sie auf das “S tart”-Menü (auf der unteren T askleiste links). 2. Gehen Sie zu “Einstellungen” im “S tart”-Menü und wählen “Systemsteuerung”. 3. Klicken Sie auf “Softw are” in dem Systemsteuerungs-Fenster . 4. Wähle n Sie “Ulead Photo Express 4.0 [...]

  • Страница 16

    16 BEDIENELEMENTE DER KAMERA Mode-Knopf Drücken Sie den Mode-Knopf, um eine hohe oder niedrige Auflösung zu wählen. Auslöser Drücken Sie den Auslöser , um ein Bild aufzunehmen. AUFNEHMEN DER BILDER Modus ändern Drücken Sie den Mode-K nopf, um zwischen der hohen und niedrigen Auflösung umzuschalten. Bilder Aufnehmen Drücken Sie einmal den [...]

  • Страница 17

    17 Italiano PCD3100 Guida rapida alla macchina fotografica V ersione 1.0 (It aliano)[...]

  • Страница 18

    18 Congratulazioni per l’acquisto di questa nuov a macchin a fotografica digitale & PC camera (Optional). Questa macchina fotografica è insieme una macchina fotografica digitale ed una PC camera USB tascabile. Si possono scattare immediatamente fotografie digitali. Alternativamente si può anche posizionare la macchina foto grafica sul compu[...]

  • Страница 19

    19 Italiano REQUISITI DEL SISTEMA ! Sistemi operativi Microsoft  Windo ws  98, Windows  ME, Windows  2000 or Windows  XP . ISTALLAZIONE DEL SOFTWARE Notare che il software deve essere installato PRIMA di collegare la macchina fotografica alla porta USB del computer . 1: Installazione di Ulead Photo Express 4.0 SE 1. Inserire il CD so[...]

  • Страница 20

    20 RIMOZIONE Rimozione applicazioni software della macchina fotografica: Step 1: Fare clic sul menu “S tart” (in basso a s inistra sulla barra delle applicazioni). Step 2: S postare il cursore su “Progr ammi” nel menu “S tart” e selezionare “Pannello di controllo”. Step 3: Fare clic Installazione applicazioni nel Pannello di control[...]

  • Страница 21

    21 Italiano TASTI DELLA MACCHINA FOTOGRAFICA T asto Mde (modalità) Premere il tasto Mode (modalità) per passare da risoluzione alta a bassa. Otturatore Premere una volta il tasto otturatore per scattare una fotografia. COME FOTOGRAFARE Cambio di modalità Premere il tasto Mode (modalità) per passare ciclicamente da risoluzione alta a bassa. Foto[...]

  • Страница 22

    22 PCD3100 Guía rápida de la cámara V ersión 1.0 (Esp añol)[...]

  • Страница 23

    23 Españo l Enhorabuena por su compra d e la nueva cámara digital y de PC (Opcional). Esta cámara es una cámara integrada digital y PC USB de tamaño de bolsillo. Puede tomar fotografías digitales rápidamente. T ambién puede conectar la cámara a un ordenador y utilizarla como u na cámara PC para videoconferencia o capt ura de vídeo clips.[...]

  • Страница 24

    24 REQUISITOS DE SISTEMA ! Sistema operativo Microsoft  Windo ws  98, Windows  ME, Windows  2000 o Windows  XP INSTALACIÓN DEL SOFTWARE T enga en c uenta que debe instalar el software ANTES de conectar la cámara al puerto USB de su equipo. Paso 1: Instalación Ulead Photo Express 4.0 SE 1. Inserte el C D de del software dentro de l[...]

  • Страница 25

    25 Españo l DESINSTALACIÓN Para suprimir el software de aplicación de la cámara: Step 1: Haga clic en el menú "Inicio" ( s ituado en la barra de tareas inferior izquierda). Step 2: Mueva el cur sor sobre "P rogramas" en el menú "Inicio" y seleccione "Panel de control". Step 3: Haga clic en "Agregar[...]

  • Страница 26

    26 BOTONES DE LA CÁMARA Botón de modo Pulse el botón de modo para cambiar entre los modos de Alta resolución y Baja resolución. Instantánea Pulse el botón Instantánea una vez para tomar una fotografía. CÓMO TOMAR FOTOGRAFÍAS Cambiar modos Pulse el botón de modo para cambiar entre los modos de Alta resolución y Baja resolución. T omar [...]

  • Страница 27

    27 封底內頁[...]

  • Страница 28

    28 3100560180 V ersion 1.0 July 2003 Printed in China[...]