Breville BSG540XL инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Breville BSG540XL. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Breville BSG540XL или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Breville BSG540XL можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Breville BSG540XL, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Breville BSG540XL должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Breville BSG540XL
- название производителя и год производства оборудования Breville BSG540XL
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Breville BSG540XL
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Breville BSG540XL это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Breville BSG540XL и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Breville, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Breville BSG540XL, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Breville BSG540XL, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Breville BSG540XL. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Panini Press Instruction Booklet Livret d’instructions BSG520XL / BSG540XL[...]

  • Страница 2

    CONGRA TULA TIONS On the purchase of your new Br eville Panini Press CONTENTS 4 Breville r ecommends safety first 6 Know your Breville Panini Pr ess 8 Operating your Breville Panini Pr ess 12 Care & cleaning your Br eville Panini Press 14 Recipes 22 One year limited warranty[...]

  • Страница 3

    4 5 BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST BREVILLE RECOMMENDS SAFETY FIRST We at Br eville are very safety conscious. We design and manufactur e consumer products with the safety of you, our valued customer , foremost in mind. In addition we ask that you exer cise a degree of care when using any electrical appliance and adher e to the following precauti[...]

  • Страница 4

    7 KNOW your Breville Panini Pr ess Integrated ‘Power’ and ‘Ready’ lights indicate when the panini press is heating or ready to use Stylish brushed stainless steel design Adjustable Height Control clip for cooking open sandwich ‘melts’. Safety locking storage clip to lock plates closed for upright storage Heavy duty die cast arms for dur[...]

  • Страница 5

    9 T oasting should take approximately 5-8 5. minutes. Exact toasting time will be a matter of taste. It will also depend on the type of bread and type of filling used. When the panini is cooked, use the 6. handle to open the panini press and raise the top cooking plate. Remove the panini with the help of a plastic or wooden spatula. Never use meta[...]

  • Страница 6

    10 11 HINTS FOR BEST RESUL TS Bread Most types of bread can be used; white, wholemeal, kibbled wheat, wholegrain, raisin loaf and so on. The panini press is ideal for toasting focaccia, T urkish bread, baguette as well as bread r olls. Raisin bread, brioche or other sweet breads which contain a high sugar content will tend to brown quicker . Filing[...]

  • Страница 7

    13 Wrap the cor d in the cord storage area 4. below the appliance (See Fig 4). The panini press can be stor ed upright or 5. flat on a dry , level surface. NOTE: The storage clip should not be used to clamp down the top plate when paninis are in the panini pr ess. DO NOT IMMERSE ANY P ART OF THE BREVILLE P ANINI PRESS IN WA TER OR ANY OTHER LIQUID[...]

  • Страница 8

    15 RECIPES - FLA VORFUL P ANINIS & SANDWICHES RECIPES HERBED OMELETTE P ANINI Se r ves 2 3 bacon rashers, thinly sliced 1 tablespoon extra virgin olive oil 3.5oz (100g) button mushrooms, sliced ¼ cup shallots, thinly sliced Freshly gr ound black pepper 3 x 2oz (60g) eggs, lightly beaten 1 tablespoon freshly chopped herbs ¼ cup thinly sliced r[...]

  • Страница 9

    16 17 RECIPES - FLA VORFUL P ANINIS & SANDWICHES RECIPES - FLA VORFUL P ANINIS & SANDWICHES ROAST BEEF KEBABS Se r ves 2-3 2 round Pita br ead 2.5oz (70g) cream cheese 3 teaspoons seeded mustard ½ tablespoon lemon juice ¼ cup grated canned beets, drained 3.5oz (100g) shaved rare r oast beef 2.5oz (70g) marinated roasted eggplant Pre-heat [...]

  • Страница 10

    18 19 RECIPES - FLA VORFUL P ANINIS & SANDWICHES RECIPES - FLA VORFUL P ANINIS & SANDWICHES GOA T’S CHEESE AND ROASTED PEPPER Se r ves 2 1 large round foccacia 3oz (90g) softened goat’ s cheese ½ tablespoon roughly chopped Italian parsley ½ tablespoon roughly chopped basil 1 clove garlic, thinly sliced 1 tablespoons drained capers 1 t[...]

  • Страница 11

    20 21 RECIPES - DESSERT STYLE P ANINIS & SANDWICHES RECIPES - DESSERT STYLE P ANINIS & SANDWICHES TOASTED CHOCOLA TE P ANINI Se r ves 2 2.75oz (80g) cream cheese, softened 4 slices textured Country style br ead 8.5oz (250g) bittersweet chocolate, coarsely grated V anilla ice-cream, for serving Pre-heat the panini pr ess until the green 1. ?[...]

  • Страница 12

    22 23 ONE YEAR LIMITED WARRANTY Breville ® * warrants this Breville ® appliance against defects that are due to faulty material or workmanship for a period of one (1) year from the date of original consumer purchase. This warranty does not cover damage from abuse, neglect, use for commercial purposes, or any other use not found in the printed “[...]

  • Страница 13

    FÉLICIT A TIONS pour l'acquisition de votre nouveau Pr esse-Panini de Breville T ABLE DES MA TIÈRES 26 Breville vous r ecommande la sécurité avant tout 30 Faites la connaissance de votre Presse-Panini de Br eville 32 Fonctionnement de votre Presse-Panini de Br eville 36 Entretien et nettoyage de votr e Presse-Panini de Br eville 38 Recette[...]

  • Страница 14

    26 27 BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT Chez Breville, la sécurité occupe une place de choix. Nous concevons et fabriquons des pr oduits destinés au consommateur sans jamais perdr e de vue la sécurité de notre précieuse clientèle. De plus, nous vous demandons d’être tr?[...]

  • Страница 15

    28 BREVILLE VOUS RECOMMANDE LA SÉCURITÉ A V ANT TOUT SAUVEGARDEZ CES INSTRUCTIONS UTILISA TION DOMESTIQUE SEULEMENT RECOMMENDA TIONS SUR LE CORDON D’ALIMENT A TION V otre presse-panini de Breville est muni d’un cordon d’alimentation court, très sécuritaire, qui réduit les risques de blessures corpor elles ou dommages pouvant êt re caus?[...]

  • Страница 16

    31 F AITES LA CONNAISSANCE de votre Pr esse-Panini de Breville Voyant lumineux 'Power' (En marche) et ‘Ready’ (Prêt) indiquant que le Presse-Panini de Breville se réchauffe ou est prêt à être utilisé Boîtier stylisé en acier inoxydable brossé Levier de verrouillage pour rangement à la verticale Dispositif de réglage de la h[...]

  • Страница 17

    33 Le grillage devrait prendr e environ 5 5. à 8 minutes, selon vos goûts. Le type de pain et de garniture influencera également la durée de grillage. Lorsque le panini est prêt, soulevez 6. la plaque de cuisson supérieure du presse-panini par la poignée. Retir ez le panini à l’aide d’une spatule de bois ou de plastique. N’utilisez j[...]

  • Страница 18

    34 35 NOTE: La hauteur peut être ajustée selon l’épaisseur du sandwich gratiné en faisant glisser la levier le long du bras vers le devant ou l’arrière. CONSEILS POUR DE MEILLEURS RÉSUL T A TS Pain T outes les sortes de pain peuvent être utilisées: blanc, blé entier , blé concassé, grains entiers, pain aux raisins, etc. Le presse-pan[...]

  • Страница 19

    37 Le presse-panini peut êtr e rangé à la 5. verticale ou à plat sur une surface sèche et de niveau. NOTE: Le levier de verrouillage ne doit pas être utilisé pour tenir la plaque de cuisson supérieure rabaissée sur les paninis à l'intérieur du presse-panini. NE PLONGEZ AUCUNE PIÈCE DU PRESSE-P ANINI DE BREVILLE DANS L ’EAU OU TOU[...]

  • Страница 20

    39 RECETTES - P ANINIS & SANDWICHS SA VOUREUX RECETTES P ANINI À L ’OMELETTE AUX HERBES 2 por t ions 3 tranches de bacon tranchées minces 1 c. à soupe d’huile extra vierge 100g (3.5oz) de petits champignons tranchés ¼ tasse d'échalotes finement coupées Poivre noir fraîchement moulu 3 oeufs de 60g (2oz) légèrement battus 1 c.[...]

  • Страница 21

    40 41 RECETTES - P ANINIS & SANDWICHS SA VOUREUX RECETTES - P ANINIS & SANDWICHS SA VOUREUX THON ET ARTICHAUT 2 por t ions 2 petits pains ronds, moyens 100g (3.5oz) de pâte d’olive noire 200g (7oz) de thon en boîte, égoutté 6 coeurs d'artichaud marinés 125g (4oz) de fromage Brie, tranché finement Préchauffer le pr esse-panini[...]

  • Страница 22

    42 43 SANDWICH AUX CREVETTES ET CRESSON 2 por t ions 4 tranches de pain de blé entier 70g (2.5oz) de fromage à la crème, ramolli 60g (2oz) de beurre à l’ail et aux herbes 75g (2.5oz) de cresson 400g (13.5oz) de crevettes géantes, pelées, décortiquées et légèrement cuites Préchauffer le pr esse-panini jusqu’à ce 1. que le voyant vert[...]

  • Страница 23

    44 45 RECETTES - P ANINIS & SANDWICHS SA VOUREUX RECETTES - P ANINIS & SANDWICHS SUCRÉS SANDWICHS CROUSTILLANTS À L ’ESP ADON 2 por t ions 250g (8oz) de files d’espadon tranché finement 1½ c. à soupe d’huile extra vierge 2 c. à soupe de fines herbes hachées (basilic, ciboulette à l’ail, thym, aneth) ½ c. à thé de papri[...]

  • Страница 24

    46 47 RECETTES - P ANINIS & SANDWICHS SUCRÉS SANDWICHS SUCRÉS À LA NECT ARINE 2 por t ions 40g (1.5oz) de beurre non salé, ramolli 4 tranches de pain de soya et grain de lin 2 nectarines, pelées et tranchées 1 c. à thé de cannelle moulue 2 c. à soupe de sucre en poudr e Préchauffer le pr esse-panini jusqu’à ce 1. que le voyant ‘R[...]

  • Страница 25

    www .breville.com Breville is a register ed trademark of Breville Pty Ltd. A.B.N. 98 000 092 928. USA: 19400 S.Western Ave, T orrance, CA90501-1119, T el: 1 866 BREVILLE. CANADA: 2555, Avenue de l’Aviation, Pointe-Clair e (Montreal) Quebec, H9P2Z2. T el: 1 866 BREVILLE Copyright Breville Pty Ltd 2008. Due to continued product impr ovement, the pr[...]