Bosch PLE‑1MA120‑EU инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Bosch PLE‑1MA120‑EU. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Bosch PLE‑1MA120‑EU или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Bosch PLE‑1MA120‑EU можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Bosch PLE‑1MA120‑EU, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Bosch PLE‑1MA120‑EU должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Bosch PLE‑1MA120‑EU
- название производителя и год производства оборудования Bosch PLE‑1MA120‑EU
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Bosch PLE‑1MA120‑EU
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Bosch PLE‑1MA120‑EU это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Bosch PLE‑1MA120‑EU и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Bosch, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Bosch PLE‑1MA120‑EU, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Bosch PLE‑1MA120‑EU, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Bosch PLE‑1MA120‑EU. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Installa tion and User Inst ructi ons PL E-1 M A 0 3 0 -EU PLE-1MA060-E U PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier[...]

  • Страница 2

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions en | 2 Import ant safeguards Before installing or operating this product, always read the Safety Instructions, which are available as a separate document (9922 141 7014x). These instructions a[...]

  • Страница 3

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 3 T able of content s Important safeguards ........................................................................................................... ..............[...]

  • Страница 4

    Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | T abl e of contents en | 4 Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en 5. Operation ................................................................................................................... ..................................[...]

  • Страница 5

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PLE -1MA03 0- E U , P LE-1MA0 60- E U , PLE -1MA1 2 0-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 5 1 Int roduct ion 1. 1 P u r p o s e The purpose of these Installation and User Instructions is to provide information required for installing, configuring and operating [...]

  • Страница 6

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Introdu ction en | 6 1 . 7 Conversion t ables In this manual, SI units are used to express lengths, masses, temperatures etc. These can be converted to non-metric units using the following in[...]

  • Страница 7

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 7 2 Descript ion 2. 1 The Plena product range The Plena Mixer Amplifier is part of the Plena produc t range. Plena provides public address solutions for places where people [...]

  • Страница 8

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 8 An LED meter monito rs the master output b efore the zone selectio n. This signal is also present on th e headphone connector below the output meter. For total relia bilit[...]

  • Страница 9

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 9 2.4 Controls , connect ors and indic at ors 2.4. 1 Front panel See figure 2.2 for an over view of the controls and indicators. 1 P ow er button. 2 Label holder for user -d[...]

  • Страница 10

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 0 2.4. 3 Rear panel See figure 2.3 for an over view of the connectors and switches: 1 T el. emergency/1 00V inpu t, Euro style pluggable screw terminal connector - V O X f[...]

  • Страница 11

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 1 figure 2.3: Rear panel 9 8 4 3 5 6 7 2 1 20 19 18 17 16 14 13 11 12 15 10[...]

  • Страница 12

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | Description en | 1 2 Intentionally left blank[...]

  • Страница 13

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 3 3 Insta llat ion 3. 1 Unpack unit 1 Remo ve the unit from the bo x, and discard the packaging material accord ing to local regulations. 2 Use y our f ingernails to care fu[...]

  • Страница 14

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instructions | Installation en | 1 4 Intentionally left blank[...]

  • Страница 15

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 5 4 Connect ions and set t ings 4. 1 Connecting input s 4. 1 . 1 Priority mic rophone ( input 1 ) The priority microphone (or a generic call station) that c[...]

  • Страница 16

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 6 4. 1 .2 Sec ondar y mic rophone ( input 2) Connect a secondary microphone to “microphone/line input 2”. See figure 4.4. Microphone/line input 2 has a [...]

  • Страница 17

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 7 4. 1 .4 Emergenc y input s The T el. emergency/1 00V input , w ith V O X functionality , is used for receiving emergency announcements or signals (such as[...]

  • Страница 18

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 8 4. 1 .4.2 Connecting t elephone lines Connect the telephone lines as shown in figure 4.6. Caution A connection to a telephone network must always be made [...]

  • Страница 19

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 1 9 4. 1 .5 M usic sourc e inputs When using a CD player, tuner or other auxiliary device for background music, co nnect the line-out connectors of the music [...]

  • Страница 20

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 20 4.2 Connect ing out put s 4.2. 1 Main out put Connect speakers to the 100 V or 8 Ohm terminal on the Euro sty le pluggable scre w terminal connector (1 7) [...]

  • Страница 21

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 2 1 4.2. 4 Connec t ing speakers 4.2.4. 1 Constant vo ltage loudspeakers The mixer amplif ier can driv e 100 V constant voltage loudspeakers. Connect the loud[...]

  • Страница 22

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 22 4.3 Unit set t ings 4.3. 1 Rear panel set tings The unit can be qu ickly set-up for operation by setting the following contro ls at the rear of the uni t: [...]

  • Страница 23

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 23 tab le 4.2 : R ota ry co ntr ol s Rotary cont rol Effect Typical example Ducking level control Sets the requir ed ducking level when VO X and/or push to ta[...]

  • Страница 24

    Bosch Security Systems | 200 7 -1 1 | PL E-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | C onnectio ns and settings en | 24 4.3. 2 Pin set t ings and labelling Users can create custom labe ls for the: microphone/line inputs, description of the music sources, and audio output zon[...]

  • Страница 25

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 25 5O p e r a t i o n 5. 1 Swit ch on and off 5. 1 . 1 Swit c h on 1 Set the power button (1) o n the front of the unit to On - pushed in (see figure 5. 1) . 5. 1 . 2 Swit c h o[...]

  • Страница 26

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User Instru ctions | Operation en | 26 5.2 Microphone/line cont rols Use the volume controls (7) to individually control the sound level of microphone /line inputs 1 through 4. 5.3 Music cont rols 5.3. 1 Sourc e s[...]

  • Страница 27

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T ec hnical data en | 2 7 6 T echnical dat a 6. 1 Electric al 6. 1 . 1 Mains power supply 6. 1 .2 Power c onsumpt ion 6. 1 . 3 Performanc e 6. 1 . 4 R J -45 input 1 x 6. 1 .5 M ic/line input 4[...]

  • Страница 28

    Bosch Security Systems | 2007 -1 1 | PLE-1MA 030- E U , P LE -1MA06 0-E U , PLE -1MA1 20-E U en Plena Mixer Amplifier | Installation and User In structions | T ec hnical data en | 28 6. 1 .6 M usic inputs 3 x 6. 1 . 7 Emergenc y / t elephone 1 x 6. 1 .8 Mast er/music out put 1 x 6. 1 .9 L oudspeaker out puts 1 00 V 6. 1 . 1 0 Loudspeaker out put 8 [...]

  • Страница 29

    [...]

  • Страница 30

    For more informati on visit www.boschsecuritysystems.com © Bosch Security Systems B.V. Data subject to change without notice 2007-11 | PLE-1MA030-EU, PLE- 1MA060-EU, PLE-1MA120-EU en[...]