Black & Decker JKC920C инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker JKC920C. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker JKC920C или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker JKC920C можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker JKC920C, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker JKC920C должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker JKC920C
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker JKC920C
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker JKC920C
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker JKC920C это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker JKC920C и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker JKC920C, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker JKC920C, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker JKC920C. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

                        [...]

  • Страница 2

        When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against fire, electric shock and injury to persons do not immerse cord, pl[...]

  • Страница 3

        This unit is for household use only.   Remove all packing material and any stickers from the product. Before first use, wash the interior of the kettle and the scale filter with hot soapy water and rinse well until water is clear. Select a level surface where this uni[...]

  • Страница 4

      6. Plug the kettle into a standard electrical outlet. The power light at the base of the kettle under the handle comes on  . 7. Press the I/O (On/Off) switch button to the I position (there will be a click) and the water begins to heat  . 8. When water boils the kettle will automatically shut off and the indicator light wi[...]

  • Страница 5

       This appliance contains no user-serviceable parts. Refer service to qualified service personnel.  • Before cleaning, be sure the base is unplugged and the kettle has cooled completely. Empty any remaining water from the kettle. • Pull out the scale filter for cleaning[...]

  • Страница 6

        Com o medi da de segur id ad, este produ cto cuen ta con un ench ufe de tier ra qu e tien e tre s cont ac tos . No tra te de alt er ar est a med ida de segu rid ad. La cone xió n ina pro pi ada del condu ct or de tie rr a pued e res ult ar en un riesg o de cho que eléc tri co. Si tien e alg u[...]

  • Страница 7

      Este aparato es para uso doméstico solamente.   Retire todo el material de empaque y las etiquetas del producto. Antes del primer uso, lave el interior del hervidor y el filtro de sarro desmontable con agua caliente y jabonosa y enjuáguelos bien hasta que el agu[...]

  • Страница 8

    • La alimentación está conectada únicamente a la base. Esto permite transportar el hervidor fácilmente hacia la mesa. (Recuerde utilizar un posafuentes debajo del hervidor cuando está caliente.) • No intente mantener el interruptor en la posición de encendido (I) cuando el agua haya hervido. • Utilice el hervidor para hervir agua para b[...]

  • Страница 9

        Lors de l'utilisation de tout appareil électroménager, il faut toujours observer des précautions de base, y compris ce qui suit : ❑ Lire toutes les directives. ❑ Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons. ❑ Afin d’évit[...]

  • Страница 10

                         ?[...]

  • Страница 11

    4. Placer la bouilloire sur la base d’alimentation, de sorte que l’élément situé à la base de la bouilloire repose solidement sur la base d’alimentation  . 5. Placer la bouilloire de manière à ce que le bec soit dirigé loin des murs, des armoires et du corps. 6. Brancher la fiche du cordon dans une prise de courant standard. L[...]

  • Страница 12

       L’utilisateur ne peut effectuer lui même l’entretien d’aucune pièce de cet appareil. Confier l’entretien à un technicien qualifié.  • Avant de nettoyer la bouilloire, s’assurer que la base est débranchée et que la bouilloire est complè[...]

  • Страница 13

          For serv ice , repa ir or any que sti ons rega rdi ng you r app lia nc e, cal l the appro pri at e 800 numb er on cov er of this boo k. Pleas e  retu rn the prod uct to the pla ce of pur cha se . Also , ple ase  mai l pro duc t back [...]

  • Страница 14

           Par a ser vic io, repa rac ion es o pre gun tas rela cio na das al prod uct o, por favo r llam e gra tis al núme ro “80 0” que apar ec e en la cub ier ta de este man ua l.  dev ue lva el pro duc to al estab le cim ien to de compr a.  enví e el prod uc to por corr e[...]

  • Страница 15

    Copyright © 2008 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China Fabriqué en République populaire de Chine Imprimé en République populaire de Chine is a trademark of The Black & Decker Corporati[...]