Black & Decker DCM2900W инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Black & Decker DCM2900W. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Black & Decker DCM2900W или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Black & Decker DCM2900W можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Black & Decker DCM2900W, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Black & Decker DCM2900W должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Black & Decker DCM2900W
- название производителя и год производства оборудования Black & Decker DCM2900W
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Black & Decker DCM2900W
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Black & Decker DCM2900W это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Black & Decker DCM2900W и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Black & Decker, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Black & Decker DCM2900W, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Black & Decker DCM2900W, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Black & Decker DCM2900W. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto Veuillez lire et conserver ce guide d’entretien et d’utilisation Model Modelo Modèle ❑ D C M 2 9 0 0 W US A/ Ca na d a 1- 80 0- 23 1 -9 78 6 Me xi co 01 -8 00 -7 1 4- 25 03 ww w. ap pl ic ac on su me rp ro du ct si nc .c om Acc ess ori es/ Pa[...]

  • Страница 2

    2 1 When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury to persons, including the following: q Read all instructions. q Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs. q To protect against electric shock, do not place cord, plug or appliance in water or other[...]

  • Страница 3

    4 3 Product may vary slightly from what is illustrated. Ho w t o Us e Th is pro d uc t is for ho us eh ol d use onl y. GE TT IN G S TA RT ED 1. Re m o ve al l st i c ke r s , p ac k i ng m at e r ia l , an d l i te r a tu r e . 2. Wh e n se le c t in g a l o ca t io n fo r th e un i t, m ak e su r e to pl a ce i t a w ay fr o m yo u r ca b i ne t s[...]

  • Страница 4

    8. Plu g in th e un i t a n d p r es s th e ON / OF F bu t t on . Th e PO W ER i nd i c at o r l i gh t il l u mi n at e s an d br e wi n g cy cl e be i n gs . 9. Onc e th e co f fe e ha s fi n is h e d b r ew i ng : a. S ti r it be f o re s er v i ng to b le n d th e fl av o r s. b. Dis c a rd t he c of f ee g ro u n ds l ef t in th e fi l t er . [...]

  • Страница 5

    8 7 ENC HUF E POL ARI ZAD O (So lam ent e par a los mo del os de 12 0V) Est e apa rat o cuen ta con un ench uf e pola ri zad o (un co nta cto es más anc ho qu e el otr o). A fin de red uci r el rie sgo de un choq ue elé ct ric o, est e enc huf e enc aja en una toma de corri ent e pol ari za da en un sol o sen tid o. Si el ench uf e no entr a en l[...]

  • Страница 6

    10 9 Co m o usa r Este aparato es solamente para uso doméstico. Cu i da d o y li m pi e za El apa ra to no con tie ne pieza s rep ara ble s por el cons umi dor . Par a serv ic io, acuda a Co m o usa r Este aparato es solamente para uso doméstico. PASOS PRELIMINARES 1. Retire todas las etiquetas, el material de empaque y la literatura. 2. Al selec[...]

  • Страница 7

    12 11 5. Coloque el recipiente para el filtro dentro de su soporte. Asegúrese de que el recipiente para el filtro esté en la posición correcta dentro del soporte. De lo contrario, la tapa no cerrará. 6. Para cerrar la tapa, oprima la parte delantera hasta que encaje en su lugar. Importante: Asegúrese de que la tapa encaje en su lugar y quede s[...]

  • Страница 8

    14 13 Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales afin de minimiser les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, notamment les suivantes. q Lire toutes les directives. q Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons. q Afin[...]

  • Страница 9

    16 15 U t i l i s a t i o n L’ ap pa re il est con çu uni quem en t po ur une uti lisa ti on dom esti qu e. PO UR COM ME NC ER 1. R etir er tou tes le s étiq uett es, le mat éria u d’em ball ag e et les ins truc tion s. 2. C hois ir l’e mpla ceme nt de l’ appa reil . Ne pas le pl acer prè s des ar moir es. Ré gl ag e de l’h eu re 1. [...]

  • Страница 10

    18 17 9 . Une fo is le ca fé inf usé : a. Le bra sser ava nt de se rvir pou r méla nger les arô mes. b. Je te r le mar c de caf é qui se tro uve da ns le fi ltre . 10. Ret ir er la ca ra fe pou r ve rser le ca fé. 11. Rep la ce r la car af e su r le réc haud pou r gard er le ca fé cha ud. La caf etiè re gar dera le café cha ud pen dant 2 [...]

  • Страница 11

    20 19 NEED HELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate "800" number on the cover of this book. Do not return the product to the place of purchase. Do not mail the product back to the manufacturer nor bring it to a service center. You may also want to consult the website listed on the cover of [...]

  • Страница 12

    22 21 Quelles lois régissent la garantie? • Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spéciques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite. Póliza de Garantía (Válida sólo para México) Duración Applica de México, S. de R. L. de C.V. garantiza [...]

  • Страница 13

    Copyright © 2007 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Importado por: Applica de México S. de R.L. de C.V. Blvd. Manuel Avila Camacho 2900-902, Fracc Los Pirules Tlalnepantla, Edo. de México. C.P. 54040 Teléfono: (55) 1106-1400 Del interior marque sin costo 01 (800) 714 2503[...]