Behringer EUROCOM CL108-WH инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Behringer EUROCOM CL108-WH. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Behringer EUROCOM CL108-WH или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Behringer EUROCOM CL108-WH можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Behringer EUROCOM CL108-WH, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Behringer EUROCOM CL108-WH должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Behringer EUROCOM CL108-WH
- название производителя и год производства оборудования Behringer EUROCOM CL108-WH
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Behringer EUROCOM CL108-WH
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Behringer EUROCOM CL108-WH это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Behringer EUROCOM CL108-WH и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Behringer, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Behringer EUROCOM CL108-WH, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Behringer EUROCOM CL108-WH, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Behringer EUROCOM CL108-WH. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Quick Star t Gui de (Check out behringer .com for F ullManual) EUROC OM C L 212 S Hig h- Pow er 30 0 -Wat t , 4 Ω Sub woo fer Sy ste m wi th Du al 12" Low- Fre que nc y Trans duc ers CL208 /CL208-WH/ CL206/ CL206 -WH Comp ac t 20 0 -Wat t , 2-Way, 4 Ω Lou dsp eake r Sys tem w ith D ual 8 "/6 " L ow- Fre que nc y an d 1.35"/[...]

  • Страница 2

    LEGAL DISCLAIMER LIMITED W ARRANTY T erminals marked with this sy mbol c ar r y ele c tri cal cur rent of su  cient magnitude t o constitute risk of elec tric shock . Use onl y high- qualit y pr ofe ssional speake r cab les w ith ¼" TS or tw is t- lock ing p lugs pre -i nst alled. Al lother installation or modi cation should be per f[...]

  • Страница 3

    DA Ñ OS Y PERJUICIOS SUFRIDOS POR CUALQ UI ER PE R SO NA Q UE SE H AY A BASADO COMPLETAMENTE O EN PARTE EN LAS DE SCRIPCIO NES, FOTOGRAFÍAS O EXPLICACIONE S QUE APARECEN E N ES TE D O CUM ENT O. LOS COLOR ES Y ESPECIFICACIONES TÉCNIC AS PUEDEN VARIA R LI GER A ME NT E DE U N PR OD UC TO A OTR O. LOS PRO DU C TOS M USICG RO UP SO LO SO N COM E[...]

  • Страница 4

    10 . Verleg en Sie das Ne tz kabe l so, dass es vor Trit ten und s char fe n Kanten ges chüt z t is t und nic ht be schäd igt werde n kann. Ac hten Si e bit te insbe son dere i m Bere ich de r Stecke r , V er längerungskabel und an der S telle, an der das N et zkab el das Ge rät ver läss t, aufausre ichen denSch ut z. 11 . Das Ger ät mu[...]

  • Страница 5

    (EN) Step 1 : H ook - Up (ES ) Paso 1 : Conexión (FR) Ét ape 1 : Connexions (DE ) Sc hrit t 1 : V erkabelu ng (PT ) Passo 1 : Conexões EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S H ook-up MA6018 CL106 Loudspeakers (L O -Z) + – + – 100V C 25W 50W 100W N/C 100V C 25W 50W 100W N/C 100V C 25W 50W 100W N/C MA6018 (HI-Z) C[...]

  • Страница 6

    (EN) Step 1 : H ook - Up (ES ) Paso 1 : Conexión (FR) Ét ape 1 : Connexions (DE ) Sc hrit t 1 : V erkabelu ng (PT ) Passo 1 : Conexões EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S H ook-up Connectors/ Conectore s/ Connecteurs/ Anschlüsse/ Conectores Low impedance models/ M ode los de baja impedanc ia/ Modèles basse imp?[...]

  • Страница 7

    (EN) S te p 2: Rigging Points ( ES ) Paso 2: Puntos de Anclaje (FR) Ét ape 2 : Points de Suspension ( DE ) Schritt 2: Rigging- Punkte ( PT ) Passo 2: P o ntos de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Points Compact Full -Range Models Modelos compactos de rango completo Modèles large-bande c o[...]

  • Страница 8

    (EN) Step 2: Rigging Points ( ES ) Paso 2: Puntos de Anclaje (FR) Ét ape 2 : Points de Suspension ( DE ) Sc hritt 2: Rigging- Punkte ( PT ) Passo 2: P o ntos de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Points REA R PULL-BAC K thr ea ded i ns er t(s) c an be us ed wi th f or ge d eye bo lt s fo r [...]

  • Страница 9

    (EN) Step 3: Rigging Instruct ions ( ES ) Paso 3: Instrucciones de Anclaje (FR) Ét ape 3 : Instructions de Montage ( DE ) S chritt 3: Rigging-Anleitungen ( PT ) Passo 3: Instruções de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Inst ruc t io ns (EN ) WARNING! Fora llins ta llat ion s, pro vi[...]

  • Страница 10

    (EN) Step 3: Rigging Instruct ions ( ES ) Paso 3: Instrucciones de Anclaje (FR) Ét ape 3 : Instructions de Montage ( DE ) S chritt 3: Rigging-Anleitungen ( PT ) Passo 3: Instruções de Manipulação EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S R igg ing Inst ruc t io ns Threaded inserts/Casquillos con rosca/ Embases let[...]

  • Страница 11

    EURO C OM CL20 0/ CL20 0T / CL20 0S/ CL 1 0 0/ CL 1 0 0T / CL 1 0 0S M ount ing Inst ruc ti ons (EN ) LOU DSPE AK E R MOUNTING INSTRUC TIONS – FORQ UALIFI ED PERSONNEL ONL Y This loudspeaker system may be permanently installe d by qualied per s onne l, usi ng ap pro ved me th ods a nd mate ria ls. Im pro pe r ins tal lati on c an po se ser [...]

  • Страница 12

    Specications 22 23 Quick Start Guide EUROCOM CL200/CL 200T/ CL 200S/CL 100/CL 100T/ CL 100S CL 100 Seri es Models C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L10 6 T Fre que nc y r ang e (- 10 dB) 65 Hz – 20 k Hz 100 Hz – 2 0 kHz Fre que nc y r esp on se (+/- 3 d B) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Nominal dispersion 90 º H x 70 º V Directivit y fact[...]

  • Страница 13

    Especicacio nes técnicas CL -Series Subw oofer s CL 212 S CL208S CL 11 8S Fre que nc y r ang e (- 10 dB) 40 H z – 40 0 Hz 45 Hz – 50 0 Hz 35 H z – 280 H z Fre que nc y r esp on se (+/- 3 d B) 50 Hz – 20 0 Hz 55 Hz – 2 00 H z 45 H z – 150 Hz Nominal dispersion — Directivit y factor (Q) — Directivit y factor (DI) — Sen si tiv it[...]

  • Страница 14

    26 27 Quick Star t Guide EUROCOM CL200/CL20 0T /CL20 0S/CL 100/CL 100T /CL 100S CL200 Series Models CL20 8 CL208T CL206 C L206T Ran go d e fr ec uen ci a (- 10 dB) 65 Hz – 20 k Hz 100 Hz – 2 0 kHz Res pu es ta d e fr ec ue nci a (+/ -3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Dispersión nominal 90 º H x 70 º V Fac tor d e dir ec t iv ida d [...]

  • Страница 15

    Cara c té ristiques techniques 28 29 Quick Start Guide EUROCOM CL200/CL20 0T/ CL 200S/CL 100/CL 100T/ CL 100S Modèles de la Gamme CL 100 C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L1 0 6 T Pla ge de f ré qu enc es (-1 0 d B) 65 Hz – 20 kHz 100 H z – 20 kH z Rép on se en f r équ en ce (+/ -3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Dispersion nominale 90[...]

  • Страница 16

    T echnis che Daten CL 100- Serie: Modell e C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L1 0 6 T Fre que nz be rei ch (-1 0 d B) 65 Hz – 20 kHz 100 H z – 20 kH z Fre que nz gan g (+ /-3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Nominale Streuung 90 º H x 70 º V Richtf aktor (Q) 7, 5 Richtf aktor (DI) 8,8 d B Emp n dlic hke it (1 W @ 1 m pa ssi v, 125 Hz ?[...]

  • Страница 17

    32 33 Quick Start Guid e E UR OCOM CL20 0/CL200T/ CL 200S /CL 100/CL 1 0 0T/ CL 100S CL200- Serie: Modelle CL20 8 CL208T CL206 C L206T Fre que nz be rei ch (-1 0 d B) 65 Hz – 20 kHz 100 H z – 20 kH z Fre que nz gan g (+ /-3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Nominale Streuung 90 º H x 70 º V Richtf aktor (Q) 7, 5 Richtf aktor (DI) 8,8 [...]

  • Страница 18

    Especicaç ões 34 35 Quick Start Guide EUROCOM CL20 0/CL200T/CL200S/CL 100/CL 100T /CL 100S Modelos de Série C L 100 C L1 0 8 CL 108T C L1 0 6 C L10 6 T Faix a de Fr equ ên cia (-10 dB) 65 Hz – 2 0 kHz 100 H z – 20 kH z Res po st a da Fr eq uên ci a (+ /-3 dB) 80 Hz – 15 kH z 1 15 Hz – 15 kH z Dispersã o nominal 9 0º H x 70 º V Fa[...]

  • Страница 19

    36 37 Quick Star t Guide EUROCOM CL200/CL20 0T/ CL 200S/CL 100/CL 100T/ CL 100S Modelos da Série C L- Series Subw oofers CL 212 S CL208S CL 11 8S Faix a de Fr equ ên cia (-10 dB) 4 0 H z – 40 0 Hz 45 Hz – 50 0 Hz 35 Hz – 2 80 H z Res po st a da Fr eq uên ci a (+ /-3 dB) 50 Hz – 20 0 Hz 55 Hz – 2 00 H z 45 H z – 150 Hz Dispersã o nom[...]

  • Страница 20

    Ot her imp or tant information 1. Register online. Pleaseregister your new MUSICGroup equipment right after you purchase it by visiting behringer. com. Registeringyour purchase using our simple online form helps us to process your repair claims more quickly and eciently. Also, read the terms and conditions of our warranty, ifapplicab[...]

  • Страница 21

    installed sound[...]