Behringer 302USB инструкция обслуживания

302 Premium 5-Input Mixer with XENY X Mic Preamp and USB/ Audio Inter face Quick Star t Gui de[...]

LEGAL DISCLAIMER Important Safet y Instructions LIMITED W ARRANTY T erminals marked with this sy mbo l car r y e lec t ric al current of su cient magni tu de to con st itu te ri sk of el ec t ric shoc k. Us eonly h igh -q uali t y commercially-available speaker cable s wit h ¼ "T S plug s pre - ins tall ed. Al lothe r installation[...]

( 9 ) Produc ts which do not meet the term s of th is limi ted w arr ant y w ill be rep air ed e xclus ively a t the b uyer ’s ex pens e. MUSICGro up or i ts a uth ori zed ser vice center will inf orm the buyer of any such c irc ums ta nce. If th e buy er fa ils to subm it a w rit t en rep air o rde r wit hin 6 week s a f ter n oti  cat ion[...]

apar ato no s ayud ará a p roce s ar cua lqui er rec lamac ión d e una fo rm a más rá pida y e ca z. ¡G rac iaspo r suco ope rac ión! § 3 Autorización de retorno dematerial (1) Para qu e es te ap arato p ue da ser reparado deberá poner se en contacto con el comercio en el que adquirió es te apar ato. En el c as o de qu e no ex[...]

DÉNI LÉGAL GARANTIE 11 . Util ise z excl usive ment d es acces soi res e t de s app arei ls supplément aires recomman dés par lefabricant. 12 . Utilisez exclusivement des chariot s, des diables, desprésentoirs, desp ied s et des sur face s de tr avail r eco mmand és p ar le fab ric ant o u liv ré s avec le pr odu it. Déplacezpr?[...]

Wichtige Sicherhteitshinweise § 8 Autres droits et loisnationales (1) Cet te garanti e limitée n’exclue pas o u ne limi te en auc une f aço n les droi t s st atu tai res d e l’achet eur en t ant queconsommateur . ( 2 ) Les ré gulat ion s de la gar anti e limitée mentionnées dans ces pages ne sont a ppli ca ble s que dan s le c adre [...]

MUSICGro up gena nnte Adr es se ges chi ck twer den. ( 3 ) Unfreie Sendungen werden nichtangenommen. § 4 Garantieausschluss (1) Diese eingeschränk te Garantie gilt nicht für Verschleißteile, wie Sicherungen und Batterien. Woan wendbar, gewährt MUSICGro up f ür neu nzig (90) T a ge ab Kau fda tum di e Gar anti e, dass die im Pro[...]

GARANTIA LIMIT AD A LEGAL RENUNCIANTE devido a substânc ias potencialmente perigosas que es tão geralmente ass oci adas a os EEE. Aome smo te mpo, a sua cola bor aç ão pa ra a eli minaç ão cor rec t a de st e pro duto i rá co ntr ibu ir par a a uti liz açã o e c ient e dos r ecu r sos na tur ais. Parama is inf or maç ão acer ca [...]

B210D DVD Player XM8500 HS1000 iPod iPod B3031A HPS5000 B-5 Keyboard V-Amp 3 HPS3000 C-2 Digital Recorder Keyboard (EN) Step 1 : Hook - Up (ES ) Paso 1 : C one xión (FR) Étape 1 : Connexions (DE ) Schrit t 1 : V erkab elung (PT ) Passo 1 : C onexões XENYX 30 2 USB Hook - up Kara ok e usi ng DVD p la ye r or co mp ute r Kara ok e usa nd o un r ep[...]

(EN) Step 2: Con t rols (ES ) Paso 2: Controles (FR) Étape 2 : Réglage s (DE ) Schrit t 2: Regle r (PT ) Passo 2: Controle s XE N Y X 302USB Cont r o ls LINE/USB FROM button determines whe t her t he L INE I N or USB PL AY app ear s i n the L INE / USBc han ne l. El bo tó n LINE / USB FROM d et er mi na si en el c an al L INE / USB apa re ce [...]

XE N Y X 302USB Cont r o ls (EN) Step 2: Con t rols (ES ) Paso 2: Controles (FR) Étape 2 : Réglage s (DE ) Schrit t 2: Regle r (PT ) Passo 2: Controle s EQ sliders adjust the h ig h an d low frequencies of thec ha nn el. Los m an do s desliz antes EQ aju st an las frecuencias agudas y gr aves d el c a nal . Les c ur s eu r s EQ règlent les fr[...]

(EN) Step 3: Getti ng star ted ( ES ) Paso 3: P ues ta en marcha (FR) Étape 3 : Mise en œuvre ( DE ) Sc hritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3: Primeiros Passos XENY X 302 USB Get ting star te d ( EN ) Make su re t he p ower t o all dev ice s is t ur ned o . Conne c t al l app ro pr iate a udi o, powe r and USB ca ble s to t he mi xer. Them[...]

(EN) Step 3: Getti ng star ted ( ES ) Paso 3: P ues ta en marcha (FR) Étape 3 : Mise en œuvre ( DE ) Sc hritt 3: Erste Schritte ( PT ) Passo 3: Primeiros Passos XENY X 302 USB Get ting star te d (EN ) Follo w the se s te ps to c re ate recordings on your computer: • Co nn ec t a m icr op hon e to the M IC IN an d/or a s ter eo s our ce to t [...]

Specications Es pe cicacion es técnicas Mic Input Microphone Input Type XLR/¼" combo connector , elec tronic ally balanced Mic E.I.N. 1 (20 Hz - 20 kHz) @ 0 source resistance - 130 dB / -133. 1 dB A-w eig ht ed @ 50 source resistance - 128 dB / -13 1.5 d B A-w eig ht ed @ 150 source resistance - 127 dB / -1 2 9.8 dB A[...]

Cara c té ristiques techniques T echni sche Daten Entrée Mic Entrée Micro Type Embase combinée XLR/ Jack 6,35 mm, symétrie élect ronique Bruit Équivalent Rapporté en Entrée Mic (20 Hz - 20 kHz) Avec source d'impédance 0 - 130 dB / -133 ,1 dB me sur e po nd ér ée A Avec source d'impédance 50 - 128 dB / -13 1.5 d B [...]

Especicaç ões Entrada do Microfone Entrada do Microfone Tipo XLR/¼" conector combo, balanceado elet ronicamente E.I.N. 1 Mic (20 Hz - 20 kHz) @ 0  resistência da fonte -1 30 d B / -1 33.1 dB pond er ad o pe la c ur v a A @ 50  resistência da fonte - 128 dB / -13 1.5 d B po nd er ado p el a cu r va A @ 150  resistência da font[...]

FEDER AL COMMUNICA TIONS COMMIS SIO N COMPL IANCE INFORMA TION Responsible Part y Name: MUSIC G ro up S er v ic es USI nc . Address: 1891 2 No r t h Cr ee k Par k way, Sui te 20 0 Bo the ll , WA 9801 1, USA Phon e/ Fax No.: Pho ne: + 1 425 672 0816 Fax: + 1 425 673 7647 XENY X 302USB complies with the FC C rules as mentioned in the following [...]

W e Hear Y ou[...]