AT&T TL 7610 инструкция обслуживания

User’s manual T L 7 6 1 0 D E C T 6 . 0 c o r d l es s h e a d s e t[...]

Congr atulations on your purchase of this AT&T product. Befor e using this AT&T product, please read the Important safety informa tion on pages 45-48 of this manual. Please thoroughl y read this user’s manual for all the featur e operations and troubleshooting information necessary to install and operate your new AT&T product. Y ou ca[...]

User's manual Quick start guide Cordless headset P arts checklist Check to make sure the package includes the following items. Save your sales receipt and original packaging in the event warranty service is necessary. Over the head band Behind the neck band Over the ear hook Headset base Headset base power adapter Line splitter Battery compart[...]

Optional acc essories Th e f ol lo wi ng op ti on al a cc es so ri es ar e co mp at ib le wit h y ou r he ad se t a nd h ea ds et b as e: The TL7100 is a handset lifter with an optional ext ernal ring detector . The TL7600 is an expansion headset (up to two headset s can be used with the same headset base). V i si t o u r w eb s it e w ww . t e l e[...]

User’s manual T L7 61 0 D E CT 6 .0 c or d le ss h e ad se t T able of c ontent s Optional accessories ................. 5 Getting s tart ed Quick ref erence guide - headset ......................................... 1 Headset indicator lights ........... 1 Alert tones ...................................... 3 Headset alert tones ................ 3[...]

Over the head band .............. 25 Behind the neck band .......... 27 Opera tion Headset operation ..................... 29 Making a call............................. 29 Answering a call on the headset ........................................ 30 Ending a call on the headset ........................................ 31 Auto off ....................[...]

1 Quick r ef er ence guide - headset Getting st arted ON/OFF light st atus On Headset is charging in the headset base. Headset is trying to r egister to the headset base. Headset is searching for the headset base. • • • Flashing Flashes slowly when an incorr ect type of battery is installed. Fla shes thr ee ti mes, fo llow ed b y a pau se. Th[...]

2 Getting st arted Quick r ef er ence guide - headset VOL UME / + - Press the volume k eys on the side of the headset to adjust the listening volume when on a call (page 32). MUTE/FLASH Press to mut e the microphone during a call (page 35). Press and hold to answer a call waiting call while on a call (page 32). Press to mut e the ring tone in the e[...]

3 Getting st arted Three quick beeps A VOL UME / + - key is pr essed when the volume is already at its highest or lowest setting. The headset is not register ed and the headset ON/OFF button is pr essed. The headset is out of range from the headset base during a call. • • • One short beep every 20 seconds Low battery warning. One short beep e[...]

4 Getting st arted NO LIFTER MODE light On when NO LIFTER MODE is selected. Flashes while on a call, or another telephone is in use on the same line. Flashes quickly when there is an incoming call. Quick r ef er ence guide - headset base Charging cr adle Insert the headset here for char ging (page 10) . P AIR Press and hold to begin headset registr[...]

5 Getting st arted V OL UME / Pr ess th e vo lu me k ey s on t he s id e of t he h ea ds et b as e t o ad ju st t he sp ea ki ng v olu me w hi le o n a ca ll (page 32). LIFTER AUDIO AD JUST Swi tch to c hoose the best heads et audi o qua lity when using LIFT ER MODE . See page 17 o f thi s man ual o r the hands et li fter user 's ma nual for m[...]

6 Getting st arted NO LIFTER MODE On when NO LIFTER MODE is selected (default mode). Flashes quickly when there is an incoming call. Flashes when the headset is in use or another telephone on the same line is in use. • • • LIFTER MODE On when LIFTER MODE is selected. Flashes quickly when there is an quickly when there is an incoming call. Fla[...]

7 Getting st arted Avoid placing the headset base too close to: • Communication devices such as television sets, VCRs or other cordl ess telephones. • Excessive heat sourc es. • Noise sources such as a window with traffic outside, motors, microwav e ovens, refriger ators or fluoresc ent lighting. • Excessive dust sourc es such as a workshop[...]

8 Getting st arted Battery installation Install the batt ery as shown below. After installing the battery , you may be able to make and receive short calls. For optimal performance, charge the headset battery for at least 6 hours befor e use. When the headset is not in use, recharge the headset by returning it to the headset base. If t he b at te r[...]

9 Getting st arted Headset base install ation Installation pr eparation Befor e installing the headset base, r em ov e t he r ear bot to m pi ece of th e he ad se t ba se by pus hi ng it a wa y f ro m the ba se (as sh ow n in F ig ur e 1). In st all th e he ad se t ba se as s ho wn o n th e f ol lo wi ng pag es . After completing installation optio[...]

10 Getting st arted Bat tery char ging After installing the battery , charge the headset by placing it in the headset base as shown below . The headset ON/OFF light is on when the headset is charging. CAUTION: There may be a risk of detonation if you use a wrong type of battery . Use only the supplied rechargeable battery or replacement battery (mo[...]

11 Getting st arted Headset base install ation No lifter mode or lift er mode There are two answer modes available on the headset base. The current mode is indicated by the NO LIFTER MODE or LIFTER MODE lights on the front of the headset base. When plugging your headset base into the telephone wall jack (installation option 1 or 2), make sur e the [...]

12 Getting st arted Headset base install ation Cor d labels The cords provided with your headset are attached with colored labels to help you plug them into the correct jacks on the headset base. Each jack on the headset base is labeled and marked with a colored dot, allowing you to plug in the correct cords by matching the colors. If you are using[...]

13 Getting st arted Headset base install ation Installation options IMPORT ANT: Y ou h av e th re e in st all at io n o pt io ns : Op ti on 1: Con ne ct th e he ad se t t o a c or ded or c or dl es s te lep hon e (s ee pa ge 1 4) . Y ou can use th e pr ov id ed lin e s pl it t er to c on ne ct the he ad se t t o a t el eph on e. Op ti on 2: Co nn e[...]

14 Getting st arted Headset base install ation O pt io n 1 : He a ds et ba se w i th c or de d o r c or d l es s ph o ne i n s t a ll a t io n T o use this installation option, make sure the headset base mode is set to NO LIFTER MODE . Plug one end of the telephone line cord int o the TEL WALL JACK (red dot) at the back of the headset base. • T e[...]

15 Getting st arted Headset base install ation Option 2: Headset base st and-alone inst allation In order to make calls using this using this installation option, you need a , you need a telephone plugged into the same telephone line. Make sure the headset base mode is set to NO LIFTER MODE . Plug one end of the telephone line cor d into the TEL W [...]

16 Getting st arted Headset base install ation Option 3: Headset base with cor ded phone for mul tiple line sys tem or digital business sy stem ins tallation T o use this installation option, adjust the LIFTER AUDIO AD JUST switch to choose the best headset audio quality (see page 17). Make sure the headset base mode is set to LIFTER MODE . A DSL f[...]

17 Getting st arted Headset base install ation Adjust the lifter audio Press MODE on the headset base to change the mode if the LIFTER MODE light is not on. Make sur e that the LIFTER MODE light on the headset base is on. Lift the corded handset fr om the telephone cradl e. After you install and char ge the battery (see pages 8-10), put the headset[...]

18 Getting st arted Adding and r egistering a headset The TL7610 accommodates up t o two cordless headsets. You can add a new headset (TL7600, purchased separately) to the headset base at any time. Y ou must regist er each new headset with the headset base before use (see page 19). -OR- Y ou can regist er a maximum of two TL7610 headsets to an A T&[...]

19 Getting st arted Adding and r egistering a headset t o the headset base T o regis ter a headset to the headset base M ak e su re t he b at t er y is p ro pe rl y in st al l ed i n th e h ea ds et ( se e pa g e 8) . Th e ON /O F F li gh t fl as he s tw ic e ev er y fi v e s ec on ds t o in di ca t e th e he ad se t i s n ot r eg is te re d. Place[...]

20 Getting st arted Adding and r egistering a headset t o an A T&T DE CT cor dless t elephone T o regis ter a headset to an A T&T DECT cor dless tel ephone base Y ou m us t de r eg is te r th e h ea ds et f ro m th e he ad se t ba se ( se e pa ge 21 ). M ak e su re t he b at t er y is p ro pe rl y in st al l ed i n th e he ad se t (s ee p a[...]

21 Getting st arted R eplacing a headset Y ou may need to deregist er your headsets if: Y ou ha ve two re gi st er ed he ad se ts and nee d to re pl ac e one of the m. -OR- Y ou wish to change the designated headset number and/or the color of the ON/OFF lights of your register ed headsets. Y ou must first deregist er both headsets, and then registe[...]

22 Headset at tachments Over the ear hook T o att ach the ear hook to the headset: R em ov e an y he ad se t at ta c hm en t co nn ec t ed t o th e he ad se t . In se rt t he e ar pi ec e in to th e ea r ho ok a s s ho wn i n Fi g ur e 1. Pr es s th e e ar h oo k on t o th e ea rp ie ce a s s ho wn i n F ig ur e 2 . Ho ok t he h ea ds et o nt o t h[...]

23 Headset at tachments T o adjust the headset to wear on the other ear: Ho ld t he h e ad se t in y ou r ha nd . Li ft th e ho ok u pw ar d a s sh ow n in F ig ur e 4 . R ot at e th e ho ok 1 80 o ( co un te r c l oc kw is e) a s sh ow n in F ig ur e 5. P us h th e ho ok d ow nw a r d as s ho wn i n F ig ur e 6 . Ho ok t he h ea ds et o nt o t he [...]

24 Getting st arted NO TE: T o w ea r on t he o th er e ar , r ot at e th e he ad se t wi th in t he e ar p ad . Headset at tachments T o remov e the ear hook fr om the headset: Hold the headset with one hand and the ear hook with the other hand. Lift the ear hook up until it separates from the earpiece.[...]

25 Getting st arted Headset at tachments Over the head band T o att ach the headband to the headset for wearing on the left or right ear: R e m o v e a n y h e a d s e t a t t a c h m e n t c u r r e n t l y c o n n e c t e d t o t h e h e a d s e t . I n s e r t t h e e a r p i e c e i n t o t h e l o o p o f t h e e a r p a d a s s h o w n i n F [...]

26 Getting st arted Headset at tachments T o remov e the headband fr om the headset: Hold the headset with one hand and the headband ear pad with the other hand. Twist and pull the headset until it separates from the ear pad.[...]

27 Getting st arted Headset at tachments Behind the neck band When first shipped, the ear pad of the neckband is positioned to be worn on the right ear . T o wear the headset on your left ear: R em ov e th e ea r pa d fr om t he n ec kb an d b y c ar ef ul ly p ul l in g th e st em o f th e ea r pa d u p th ro ug h th e r ec t an g ul ar s oc k e t[...]

28 Getting st arted Headset at tachments Pl ac e th e ne ck ba nd a r ou nd y ou r ne ck a n d o ve r y o ur e ar s. A dj us t an d ro ta t e t he a ng le o f th e he ad se t u nt il t he m ic r op h on e is po in ti ng t ow ar ds y ou r mo ut h as s h ow n in F ig ur e 4. T o remov e the neckband fr om the headset: Ho l d th e he ad se t w it h on[...]

29 Headset oper ation Making a call Using the headset base as a stand-al one product (installa tion option 2): In order to mak e calls, you need to have a t elephone which is already plugged into the same t elephone line. When the headset base is plugged into the telephone wall jack (inst allation option 1 or 2): Y o u m u s t s e l ec t N O L IF T[...]

30 Operation Headset oper ation Answering a call on the headset When the headset base is plugged into the tel ephone wall jack (inst allation option 1 or 2): Press ON/ OFF on the headset. When the headset base is connected to a multipl e line or digital business cor ded telephone (installation option 3): L if t th e c or de d ha nd s et f ro m th e[...]

31 Operation Headset oper ation Ending a call on the headset When the headset base is plugged into the telephone wall jack (inst allation option 1 or 2): Press ON /OFF on the headset or place the headset in the headset base. When the headset base is connected to a multipl e line or digital business cor ded telephone (installation option 3): Pr es s[...]

32 Operation Options while on calls V olume contr ol T o adjust the list ening volume: While on a call, press the VOL UME / + - keys on the side of the headset to adjust the listening volume. T o adjust the speaking volume: While on a call, press the VOL UME / ke ys on the side of the headset base to adjust the speaking volume. NOTES: Li st eni ng [...]

33 Operation Options while on calls Swit ch a call between a handset and headset When the headset base is plugged into the telephone wall jack (installation option 1 or 2): T o switch from the c orded handset to a headset while on a call, press ON/ OFF on the headset, then place the c orded handset back into the telephone base. T o switch from a he[...]

34 Operation Options while on calls Multipl e headset/handset use Headsets and handsets on the same telephone line can join an external call in progress, creating a confer ence call. The number of headsets and handsets that can join may be limited by your telephone system. See your telephone user's manual for more information. T o join a call [...]

35 Operation Options while on calls Mute The mute function allows you to turn off the headset microphone. Y ou can hear the caller , but the caller cannot hear you. T o mute a call: Press MUTE/ FLASH on the headset to turn off the headset microphone. When the mute f eature is on, the MUTE light on the headset base turns on and there is a short beep[...]

36 Appendix T r oubleshooting If you have difficulty with your headset, please try the suggestions below . For customer service, visit our website at www .telephones.at t.com or call 1 (800) 222–3111 . In Canada, dial 1 (866) 288-4268 . My headset doesn't work at all. Make sur e the power cord is secur ely plugged in. Make sur e the battery [...]

37 Appendix T r oubleshooting I cannot get a dial tone. First, try all the suggestions above. Move the cor dless headset closer to the headset base. Y ou might have moved out of r ange. If you are using LIFTER MODE , you might need t o slide the LIFTER AUDIO AD JUST switch (page 17). If the previous suggestions do not work, disconnect the headset b[...]

38 Appendix T r oubleshooting I cannot dial out. First, try all the suggestions above. Make sur e you have a dial tone bef ore dialing. The cor dless headset may tak e a second or two to find the headset base and produce a dial t one. This is normal. Wait an extr a second befor e dialing. Eliminate any back ground noise. Noise from a t elevision, r[...]

39 Appendix T r oubleshooting My cor dless headset isn't performing normally . Make sur e the power cord is secur ely plugged into the headset base. Plug the unit into a differ ent working electrical outlet not controll ed by a wall switch. Move the cor dless headset closer to the headset base. Y ou might have moved out of r ange. Reset the he[...]

40 Appendix T r oubleshooting The bat teries do not hold a charge. Make sur e that the headset battery is installed and secur ely plugged into the connect or. If the cordl ess headset is in the headset base and the ON/OFF light on the headset does not turn on, ref er to The ON/OFF light on the headset is off while char ging on page 44 of this T rou[...]

41 Appendix T r oubleshooting I get noise, static, or weak signal even when I'm near the headset base. If you subscribe to high-speed Internet servic e (DSL - digital subscriber line) through your t elephone line, you must install a DSL filter between the t elephone line cord and the t elephone wall jack. The filter pr events noise and caller [...]

42 Appendix T r oubleshooting I hear other call s while using my headset. Disconnect the headset base from the t elephone jack, and plug in a different t elephone. If you still hear other calls, the problem is pr obably in your building's wiring or tel ephone service. Contact your t elephone service provider . My calls cut in and out while I&a[...]

43 Appendix T r oubleshooting I cannot hear a ring tone fr om the headset when ther e is an incoming call. If you have pr essed MUTE/ FLASH on the headset when it is ringing, it mutes the ring tone of the headset. The ring t one resumes on the ne xt call. If you are using a handset lift er , see the TL7100 handset lifter user's manual. Y ou ma[...]

44 Appendix T r oubleshooting The ON/OFF light on the headset is off while charging. Make sur e the power and line cords ar e plugged in correctly and securely . Make sur e that the battery connect or is securely plugged into the cordl ess headset. Push the headset downwards in the headset base char ging cradle until the ON/OFF light on the headset[...]

45 Appendix Important saf ety information This symbol is to alert you to important operating or servicing instructions that may appear in this user’s manual. Always follow basic safety precautions when using this product to reduce the risk of injury , fire or electric shock. Safety inf ormation Read and unders tand all instructions in the user’[...]

46 Appendix Important saf ety information If this pr oduct does not operat e normally , see T roubl eshooting on pages 36-44 of this user’s manual. If you cannot solve the probl em, or if the product is damaged, ref er to Limited warr anty on pages 55-58. Do not open this product e xcept as may be dir ected in your user’s manual. Opening the pr[...]

47 Appendix Important saf ety information Pot ential TV interfer ence: Some cordl ess headsets operate at frequencies that may cause int erference t o TVs and VCRs. T o minimize or prev ent such interferenc e, do not place the headset base of the cordl ess headset near or on top of a TV or VCR. If interfer ence is experienc ed, moving the cordless [...]

48 Appendix Important saf ety information Do not open or damage the batteries. R eleased electrolyt e is corrosiv e and may cause injury to the eyes or skin. The electrol yte may be to xic if swallowed. Do not dispose of the batteries in a fir e. Check with local waste management codes f or special disposal instructions. Important safety in formati[...]

49 Appendix Maint enance T aking care of your headset Y our cordl ess headset contains sophisticated electr onic parts, so it must be treated with car e. Avoid r ough treatment. Place the headset down gently . Save the original packing materials to pr otect your headset if you ever need t o ship it. Avoid water Y our headset can be damaged if it ge[...]

50 Appendix F C C P art 68 and ACT A This equipment complies with Part 68 of the FCC rules and with technical requirements adopted by the Administrative Council for T erminal Attachment s (ACT A). The label on the back or bottom of this equipment contains, among other things, a product identifier in the format US:AAAEQ##TXXXX. This identifier must [...]

51 Appendix F C C P art 68 and ACT A I f t h is e q ui p me n t is c a us i ng h a rm t o t h e t e l e p ho n e ne t wo r k, t h e t el ep h o ne s e rv i c e pr ov i de r m a y t e m po r a r i l y di s c o nt i n ue y o u r t el ep h o ne s e rv i c e. T h e t e l e ph o ne s e rv i c e p r o v i d er i s r e q u ir ed t o n o ti f y y o u b e f[...]

52 Appendix F C C P art 68 and ACT A In du s tr y Ca na da O p e r at i o n i s s u b j e c t t o t h e f ol l o w i n g t wo c on d i t i o n s : ( 1 ) t hi s d e v i c e m a y n o t c a u s e h a r m fu l i n t er f e r e n c e , a nd ( 2 ) t hi s d e v i c e m us t a c c e p t a n y i n t er f e r e n c e , i n c l u d i n g i nt er f e r en c e[...]

53 Appendix F C C P art 15 This equipment has been tested and found to comply with the requir ements for a Class B digital device under Part 15 of the Federal Communications Commission (FCC) rules. These requir ements are intended to provide reasonable prot ection against harmful interferenc e in a residential installation. This equipment generat e[...]

54 Appendix F C C P art 15 T o ensure safety of users, the FC C has established criteria for the amount of radio frequency energy that can be safel y absorbed by a user or bystander according to the intended usage of the product. This product has been tested and found to comply with the FCC criteria. The headset may be safely held against the ear o[...]

55 Appendix Limit ed warr anty The A T&T brand is used under license - any repair , replacement or warranty service, and all questions about this product should be directed to: In the United States of America, visit www .telephones.at t.com or call 1 (800) 222-3111 . In Canada, dial 1 (866) 288-4268 . Wh at d oe s t hi s li mi t ed w ar r an ty[...]

56 Appendix Limit ed warr anty Ho w l on g is t he l im it ed w ar r an ty p er io d? T he l im it ed w ar ra nt y pe ri od fo r th e PR OD UC T e xt en ds f or O NE (1 ) Y EA R fr om t he d at e of pu r ch as e. I f th e m an uf ac tu r er r e pa ir s or r e pl ac es a m at er ia l ly d ef ec ti v e P RO DU CT u nd er t he t er ms o f th is li mi [...]

57 Appendix Limit ed warr anty PRODUCT ret urned without a valid proof of purchase (see item 6 below); or Charges for inst allation or setup, adjustment of customer controls, and inst allation or repair of systems outside the unit. H ow d o yo u ge t w ar ra nt y s er vi ce ? T o ob ta in w a rr an ty s er vi c e in t he U ni t ed S ta te s of A me[...]

58 Appendix Limit ed warr anty Include a “valid proof of pur chase” (sales receipt) identifying the PRODUCT purchased (PR ODUCT model) and the date of purchase or r eceipt; and P r ov i de y ou r na me , co mp le t e an d co rr ec t ma il in g a dd re ss , an d t el ep ho ne n um be r . O th er l im it a ti on s T hi s wa rr an ty i s th e co m[...]

59 Appendix T echnical specifications RF frequency band 1921.536MHz — 1928.448MHz Channels 5 Operating temperat ure 32°F — 122°F 0°C — 50°C Headset base voltage (AC voltage, 60Hz) 96 — 127 Vrms Headset base voltage (AC adapter output) 6VDC @300mA Headset voltage 3.2 — 4.2 VDC Replacement batt ery 3.7V 240mAH DECT 6.0 digit al technolo[...]

60 Index Inde x A AC adapter , 14, 15, 16 Adjust the lifter audio, 17 Alert tones, 3 Answer calls, 30 Auto off , 31 B Battery char ging, 10 Battery inst allation, 8 C Call waiting, 32 D Deregistration, 21 DSL, 12, 14, 15, 16 E Ear hook, 22 Ending calls, 31 F Flash (switch hook flash), 32 H Headband, 26 Headset buttons, 1–2 Headset operation, 29?[...]

61 Index Inde x S Safety inf ormation, 45–48 Speaking volume, 32 Switch a call, 33 T T echnical specifications, 59 T emporary ring tone silencing, 31 T roubleshooting, 36–44 V Volume c ontrols, 32 W Warr anty, 55[...]

www .telephones.at t.com © 2008-2012 Advanced American T elephones. All Rights Reserv ed. A T&T and the A T&T logo are tr ademarks of A T&T Intellectual Pr operty licensed to Advanced American T elephones, San Antonio, TX 78219. Printed in China. Issue 7 A T&T 06/12.[...]