Apple MD032LL/A инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Apple MD032LL/A. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Apple MD032LL/A или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Apple MD032LL/A можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Apple MD032LL/A, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Apple MD032LL/A должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Apple MD032LL/A
- название производителя и год производства оборудования Apple MD032LL/A
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Apple MD032LL/A
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Apple MD032LL/A это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Apple MD032LL/A и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Apple, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Apple MD032LL/A, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Apple MD032LL/A, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Apple MD032LL/A. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Time Capsule Setup Guide[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    3 C ont ents 5 Getting Star ted 8  About Y our TimeCapsule 9  AbouttheAirP ortSoft ware 1 0  What Y ouNeedtoGetStarted 1 2  The TimeCapsuleStatusLight 1 4 Setting Up Y our Time Capsule 1 5  Using Y our T imeCapsuletoCreate Y ourWirelessNetwork 1 8  UsingAirP o[...]

  • Страница 4

    4  30  If Y ourPrinterIsn ’tResponding 3 1  UpdatingAirP or tSof tware 3 1  TimeCapsulePlacementC onsiderations 32  ItemsT hatCanCauseIn terferencewithAirP ort 33 Learning More , Service, and Suppor t 35 Time Capsule Specications and Safety Guidelines 38  RegulatoryCompliance[...]

  • Страница 5

    1 5 Getting Star ted Congra tulationsonpurchasingyour TimeCapsule.  Readthisguidetogetstarted. TimeCapsuleo ersyouthesimplicit yoffullyautomatedbackupf oryour Wi-F i network. Usingthe TimeM achineapplicationinMacOSXv1 0.5.7L eopardor[...]

  • Страница 6

    6 Chapter 1 GettingStarted Withyour TimeCapsule , youcan:  Â Usethe TimeMachineapplicationinMacOSXv1 0.5 .7(orlater)tobackupall thecomputersonyourwirele ssnetwork, aswellascomputersc onnectedtoyour TimeCapsuleusingEthernet. Note: [...]

  • Страница 7

    7 Chapter 1 GettingStarted  Â ConnectaUSBhubtoyour TimeCapsule, andthenconnectmultipleUSBdevices,  suchasprintersorharddisks. Allcomputersonthenetworkhaveaccesst o thosedevices. Important:  UseAirP or tUtilit ytosetupyour TimeC[...]

  • Страница 8

    8 Chapter 1 GettingStarted About Y our T imeCapsule Y ourTimeCapsulehasv eportsontheback:  Â One1 0/1 00/1 000B ase-TGigabitEthernet WideAreaNetwork( W AN)portfor connectingaDSLorcablemodem,orf orconnectingtoanexistingEthernetnetwork ?[...]

  • Страница 9

    9 Chapter 1 GettingStarted AbouttheAirP or tS oftware Y ourTimeCapsulew orkswithAirP ortUtilit y ,installedintheUtilitiesfolderinthe Applicationsfolderonacomput erusingMacOSX, andinStart>AllPrograms> AirP ortonacomputerusingWin[...]

  • Страница 10

    10 Chapter 1 GettingStarted What Y ouNeedtoGetStarted T ouseyourTimeCapsule , youneedawireless-enabledcomputerthat’ scompliantwith IEEE802. 1 1a,802. 1 1b ,802. 1 1g, orIEEE802. 1 1nstandards.  T osetupyour TimeCapsule,  yourcomputermustmee[...]

  • Страница 11

    11 Chapter 1 GettingStarted Plugging In Y our Time Capsule Beforeyoupluginy our TimeCapsule, rstconnecttheappropriatecablestotheports youwanttouse:  Â ConnecttheEthernetcablethat’ sconnec tedtoyourDSLorcablemodem(ifyouwill connecttot[...]

  • Страница 12

    12 Chapter 1 GettingStarted The TimeCapsuleStatusLight Thefollowingtableexplainsthe TimeCapsulelightsequencesandwhattheyindicate. Light Status/description O Y ourTimeCapsuleisunplugged. Solid amber Y ourTimeCapsuleiscompletingitsstartupsequence. Flashing amber Y [...]

  • Страница 13

    13 Chapter 1 GettingStarted What’ s Next Afteryoupluginyour TimeCapsule, useAirP ortUtilitytosetituptoworkwithyour Internetconnection, USBprinterorharddisk, oranexistingnetwork.AirP or tUtility is loc at ed in the Ut ili tie sf older?[...]

  • Страница 14

    14 2 Setting Up Y our Time Capsule Thischapterpro videsinf ormationandinstructionsfor connectingyour TimeCapsuletotheInternet, andusing AirP or tU tilitytosetituptocreateorjoinawir elessnetwork. Thischapterprovide sanoverviewofconnectingyour [...]

  • Страница 15

    15 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Using Y our TimeCapsuletoCreate Y ourWirele ssNetwork Whenyousetupyour TimeCapsuletoprovidenetworkandInternetaccess , the followingcomputersanddevic escanaccessthewirele ssAirP ortnetworktosharel[...]

  • Страница 16

    16 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Using Time Capsule t o create a wirele ss network to Internet DSL or cable modem Internet W AN por t < Shared printer Time Capsule to USB port 2.4 GHz 2.4 or 5 GHz 2.4 or 5 GHz T o set it up: 1 ConnectyourDSLorcablemodemtoyour TimeCapsuleusingtheEthernet W A[...]

  • Страница 17

    17 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule 3 OpenAirPortUtilit y(locatedintheUtilitiesfolderintheApplica tionsfolderon acomputerusingMacOSX, andinStart>AllPrograms>AirP or tonacomputer using Windows), selectyour T imeCapsule, and[...]

  • Страница 18

    18 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule UsingAirP or tUtilit y T osetupandcongureyour TimeCapsule, usethesetupassistantinAirP ortUtilit y . On a Mac computer using Mac OS X v1 0.5.7 or later: 1 OpenAirPortUtilit y ,locatedintheUtilitiesf olderintheApplication[...]

  • Страница 19

    19 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule 3 Follo wthe onscr eenin struction sto setup your  Time Capsu leand your wire less networ k. TheAirP ortUtilitysetupassistantasksyouquestionsaboutthetypeofnetwork youwanttouseandtheservicesyouwan[...]

  • Страница 20

    20 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule CreatingaNew WirelessNetwork Y oucanusetheAirPortUtilitysetupassistanttocreateanewwirelessnetwork. The setupassistantguidesyouthroughthest epsnecessarytonameyournetwork, protect yournetworkwitha?[...]

  • Страница 21

    21 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule UsetheAirP ortUtilit ysetupassistanttoentery ourISPsettingsandcongurehow your TimeCapsulesharesthesettingswithotherc omputers. 1 OpenAirPortUtilit y ,locatedintheUtilitiesf olderintheApplicationsfol[...]

  • Страница 22

    22 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule SettingAdvanc edOptions UseAirP ortUtilit ytosetupyour TimeCapsulemanuallyifyouwanttosetadvanced TimeCapsuleoptionssuchasadvancedsecurityoptions, closednet works, DHCPlease time, accesscontrol, power?[...]

  • Страница 23

    23 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Allowing WirelessClientstoA ccess Y ourNetwork Without EnteringaP assw ord Ifyournetworkispassword-protectedusing WP APersonalor WP A/WP A2P ersonal, you canprovidewirelessclien tsaccesstoyournetw orkwithout[...]

  • Страница 24

    24 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Select “Limitclient’ saccessto24hours” ifyouwanttopro videjustonedayofaccess toyournetwork. Ifyoudon’tselectthisoption, theclienthasacce ssuntilyouremo ve theclientfromthelist. U[...]

  • Страница 25

    25 Chapter 2 SettingUpYourTimeCapsule Y ourrstbackupwithTimeCapsuleand TimeMachinecouldtak eovernight orlonger ,dependingonhowmuchdatay ou’ reback ingup. T ospeeduptheinitial backup, connectyourTimeCapsuletoy ourcomputerusing[...]

  • Страница 26

    26 3 Tips and T rouble shooting Y oucanquick lysolvemostproblemswithyour TimeCapsulebyf ollowingtheadviceinthischapter . If Y ouCan ’tC onnecttotheInternet  Â T ryconnectingtotheInternetdirectlyfromyourcomputer .Ifyoucan ’tconnect, ch[...]

  • Страница 27

    27 Chapter 3 TipsandTroubleshooting 2 S electyourAirP ortnetwork.  Â On a Mac, usetheAirP ortstatusmenuinthemenubartoselectthenetworkcreated byyour TimeCapsule(thenetworknamedoesn’tchange).  Â On a computer using Windows, holdthepoin terover[...]

  • Страница 28

    28 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y our TimeCapsuleIsn ’tResponding T ryunpluggingitandpluggingitbackin. Ifyour TimeCapsulestopsres pondingcompletely , youmayneedtore setittothe factor ydefaultsettings. Important:  Resettingyour TimeCapsul[...]

  • Страница 29

    29 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y our TimeCapsuleStatusLigh tFlashe sAmber TheEthernetcablemaynotbeconnectedproperly ,y our TimeCapsulemaybeout ofrangeofanAirP ortnetwork,orther emaybeaproblemwithyourIn ternetservice provider [...]

  • Страница 30

    30 Chapter 3 TipsandTroubleshooting If Y ourPrinterIsn ’tResponding IfyouconnectedaprintertotheUSBportonyour TimeCapsuleandthecomputers ontheAirP ortnetworkcan’tprint , trythefollowing: 1 M akesuretheprinterispluggedinandturned?[...]

  • Страница 31

    31 Chapter 3 TipsandTroubleshooting UpdatingAirP or tSof tware AppleperiodicallyupdatesAirP or tsoft ware. I tisrecommendedthatyouupdatey our TimeCapsuletousethelatestsoftware.  Y oucanselect “CheckforupdateswhenopeningAirP or tUtilit y ,” or ?[...]

  • Страница 32

    32 Chapter 3 TipsandTroubleshooting Items ThatC anCauseInt er ferencewithA irP ort Thefartherawaytheinterferencesource , thelesslikelyitistocauseapr oblem.  Thefollowingcanin terferewithAirP ortcommunication:  Â Microwaveov ens  Â DirectSatellite[...]

  • Страница 33

    4 33 Lea rning More , Ser vice, and Suppor t Y oucanndmoreinformationaboutusingyour TimeCapsuleonthewebandinonscreenhelp . Online Resources Forthela testinformationaboutthe TimeCapsule, gotowww .apple.com/airpor t. T oregisteryour TimeCapsule, goto[...]

  • Страница 34

    34 Chapter 4 LearningMore,Service,andSupport Onscreen Help T olearnmoreaboutusingAirPortUtilitywithyourTimeCapsule , openAirP or tUtilit y andchooseHelp>AirP ortUtilit yHelp. Obtaining W arran ty Ser vice Ifyour TimeCapsuleappearstobedamagedordoesn[...]

  • Страница 35

    35 Appendix Time Capsule Specications and Safety Guidelines Time Capsule Specications  Â Frequency Band: 2. 4and5GHz  Â Radio Output Pow er: Upto23dBm(nominal)  Â Standards: 802. 1 1DSSS1and2Mbpsstandard, 802. 1 1a,802. 1 1b , 802. 1 1g,  and802. 1 1nspeci?[...]

  • Страница 36

    36 Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelines Size and W eight  Â Length: 7 .75inche s(1 97 .0mm)  Â Width: 7 .75inches(1 97 .0mm)  Â Height: 1 .43inches(36.3 3mm)  Â Weight: 3 .5pounds(1 .6kilograms) Hardware Media A ccess C ontrol (MA C) Addre s[...]

  • Страница 37

    37 Appendix TimeCapsuleSpecicationsandSafetyGuidelines About Operating and Stor age T empera tures Whenyou ’ reusingyour TimeCapsule, itisnormalforthecasetogetwarm. The TimeCapsulecasefunctionsasacoolingsur facethattransfersheatfrominside the?[...]

  • Страница 38

    38 Regulatory Compliance Information Regulatory Compliance Information FCC Declaration of C onformity Thisdevicecomplieswithpart1 5oftheFCCrules. Operation issubjecttothefollowingtwoconditions: (1)Thisdevicemay notcauseharmfulinterference, and(2)thisdevicem[...]

  • Страница 39

    39 Canadian Compliance Sta tement ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSS standard(s).Oper ationissubjecttothefollowingtwoconditions:  (1)thisdevicemaynotcauseinterference ,and(2)thisdevicemust acceptanyinterference, includinginterferenc[...]

  • Страница 40

    40 Malti Hawnhekk, Apple Inc., jiddikjara li dan WLAN Access P oint jikkonforma mal-ħtiġijiet essenzjali u ma provvedimenti oħrajn relevanti li hemm d-Dirrettiva 1999/5/EC. Nederlands Hierbij verklaart Apple I nc. dat het toestel WLAN Access P oint in overeenstemming is met de essentiële eisen en de andere bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.[...]

  • Страница 41

    41 T aiwan Wireless Sta tements T aiwan Class B Stat ement 警告 本電池如果更換不正確會有爆炸的危險 請依製造商說明書處理用過之電池 Japan V CCI Class B Sta tement Russia Disposal and Recycling Information Thissymbolindicatesthatyourproductmustbedisposedof properlyaccordingtoloca[...]

  • Страница 42

    42 Brasil—Informações sobre descarte e reciclagem Osímboloacimaindicaqueesteprodutoe/ousuabaterianão devemserdescartadasnolixodoméstico. Quandodecidir descartaresteprodutoe/ousuabateria,faça-odeac ordocom asleisediretrizesambientaislocai[...]

  • Страница 43

    [...]

  • Страница 44

    www .apple.com/airport www .apple.com/support/airport ©20 1 1AppleInc. Allrightsreserved.  Apple, theApplelogo, AirPort,AirP ortExpress,AirP or tExtreme,Apple TV ,Bonjour ,Finder ,iPhone, iPodtouch, Leopard , Mac, MacOS, TimeCapsule, andTimeMachinear[...]