Русский dropdown-ico

APC BC300 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Идти на страницу of

Похожие руководства по эксплуатации

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации APC BC300. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции APC BC300 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции APC BC300 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций APC BC300, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции APC BC300 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства APC BC300
- название производителя и год производства оборудования APC BC300
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием APC BC300
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск APC BC300 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок APC BC300 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта APC, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания APC BC300, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства APC BC300, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции APC BC300. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    APC BC300 Series 40kW 208/450/480V User Guide Copyright ©2002 APC Denmark ApS This manual is subject to change without notice and does not represent a commitment on the part of the vendor[...]

  • Страница 2

    2 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Thank You Thank you for choosing the APC BC Series. Please read this User Guide thoroughly prior to using the system as it provides important information on safe and efficient use. The use of this product must comply with national, federal, state, municipal and local codes. IMPORTANT SAFE[...]

  • Страница 3

    990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 3 Contents: 1.0 Introduction 4 1.1 Display Unit 4 2.0 UPS Stop/Start 5 2.1 UPS Stop (for stand-by) 5 2.2 UPS Start (from stand-by) 5 3.0 Operation 6 3.1 Operation Modes 7 3.2 Using the Keys 8 3.3 Displaying Measurements 9 4.0 Parameter Settings 11 5.0 Alarms and Events 13 5.1 Silencing the [...]

  • Страница 4

    4 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Introduction 1.0 Introduction This UPS system is designed to offer reliable and problem-free power supply for several years. The system requires only a minimum of maintenance, but we recommend you follow the maintenance guidelines described in the “Maintenance & Testing” section o[...]

  • Страница 5

    UPS Stop/Start 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 5 2.0 UPS Stop/Start Only qualified electricians should start up or shut down APC BC300 Series UPS systems, and instructions in the Installation Guide should be followed. The UPS must be completely shut down before service or before the UPS is taken out of operation for more [...]

  • Страница 6

    6 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Operation 3.0 Operation The keyboard is used to program and control parameters and to display alarm messages and measured values. Figure 2[...]

  • Страница 7

    Operation 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 7 3.1 Operation Modes The display automatically indicates which mode the unit is operating in. See Table 1 below for sample display messages and an explanation of each. T able 1: Operating Modes Sample Display Mode Operation Mode Description Normal Operation load power ##% The UPS[...]

  • Страница 8

    8 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Operation 3.2 Using the Keys T able 2: Using the keys Key Function Key Function Scroll up through lists of e.g. parameters, alarms, or events. Display the time and date. If the unit is in the parameter mode, use this key to change the setting of a parameter from “OFF” to “ON.” Scr[...]

  • Страница 9

    Operation 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 9 3.3 Displaying Measurements The APC BC300 Series UPS measures several values during operation that you can display by pressing one or two keys. This section illustrates how to display the measurements, what a sample display of each measurement looks like, and what the display re[...]

  • Страница 10

    10 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Operation When two keys are shown, press those keys simultaneously. Keys Sample Display Description Battery temp. 25° C Battery temperature is 77° F (25° C) Output peak curr 19 19 19 Aac Output peak current is 3 x 19 Aac. Normal operation load power xx% Returns to “Normal operation?[...]

  • Страница 11

    Parameter Settings 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 11 4.0 Parameter Settings User parameters allow you to define the UPS settings. You can view and program the parameters listed in Table 2 below. The parameters are easy to access and program: simply follow the five steps below. 1. Press to display the user parameter list.[...]

  • Страница 12

    12 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Parameter Settings T able 4: P arameter Settings PARAMETER FACTORY SETTING DESCRIPTION Second Language OFF If you select ON, the APC BC300 Series displays all messages in its second language (Spanish). Adaptive slewrate ON OFF is used when utility frequency is unstable. Call APC Technica[...]

  • Страница 13

    Alarms and Events 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 13 5.0 Alarms and Events Alarms are indicated by a red light (above the left-hand corner of the display) and a 30-second acoustic signal. An alarm is registered in the alarm log as long as it is present. All alarms are also registered in an event logger and remain there in[...]

  • Страница 14

    14 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Alarms and Events 5.3 Alarm Messages T able 5: P ossible Alarms Alarm Message Description Action Battery MCB is off The battery breaker is open. If bypass voltage is within tolerance, the unit transfers to static bypass operation. If not, the unit transfers to stand-by and does not suppl[...]

  • Страница 15

    Alarms and Events 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 15 Charge reg. error (reg. = regulator) Failure in charge regulation. The unit transfers to battery until the “Low DC shutdown” alarm occurs; then, it transfers to stand-by and does not supply output voltage. Call APC Global Service. External service switch activated T[...]

  • Страница 16

    16 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Alarms and Events High output voltage (This alarm is usually only listed in the events log) The output voltage is higher than the alarm setting. The unit stays in the normal operation mode. If the alarm is not cleared, the unit will transfer to static bypass operation if bypass is within[...]

  • Страница 17

    Alarms and Events 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 17 Low DC shutdown (This alarm is normal when the UPS has run on battery for a long time) The UPS has been running on battery power because of a power outage or problems in the AC input. Battery voltage has dropped below the shutdown setting, and the UPS has shut down. If [...]

  • Страница 18

    18 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Alarms and Events Mains is out of tolerance (This alarm occurs during a power outage) The utility (AC input) voltage is too high or too low, so the unit transfers to battery operation. If AC input returns to normal, the unit transfers back to normal operation. If not, the unit continues [...]

  • Страница 19

    Alarms and Events 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 19 Output is out of tolerance The output voltage is too high or too low (out of tolerance). If the alarm was caused by high output voltage, the unit transfers to static bypass operation if bypass is within tolerance. If bypass is not within tolerance, the unit transfers to[...]

  • Страница 20

    20 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Alarms and Events Static switch 1 temp. warning The temperature on the heat-sink for the main static switch is higher than the warning setting. The unit’s status does not change. However, if the temperature continues to rise, the unit will sound a “Static switch 1 temp. shutdown” a[...]

  • Страница 21

    Alarms and Events 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 21 TSM 1 temp. shutdown Inverter module 1 has shut down because the temperature on the heat-sink is higher than the shutdown level. If bypass is within tolerance, the unit transfers to static bypass operation. If not, the unit transfers to stand-by mode and does not supply[...]

  • Страница 22

    22 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Alarms and Events TSM 3 temp. shutdown Inverter module 3 has shut down because the temperature on the heat-sink is higher than the shutdown level. If bypass is within tolerance, the unit transfers to static bypass operation. If not, the unit transfers to stand- by and does not supply out[...]

  • Страница 23

    Alarms and Events 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 23 5.4 Displaying the Events Log The events log is a list of the last 250 alarms and operational modes. This log includes the time and date of each event. Most entries in this log will be alarms (see the “Alarms and Events” section in this User Guide for a description [...]

  • Страница 24

    24 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Maintenance and Testing 6.0 Maintenance and Testing APC recommends a periodic preventive maintenance check every six months. APC also recommends that the cooling fans be replaced every three years. 6.1 Preventive Maintenance Check At the preventive maintenance check, a qualified service [...]

  • Страница 25

    Maintenance and Testing 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 25 To perform a battery monitor test: 1. Press to display the user parameters. 2. Press or to scroll through parameters until the display shows “Battery monitor test.” 3. Press to start the battery monitor test. The display shows “Batt. operation time > xxx [...]

  • Страница 26

    26 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Maintenance and Testing a. Display the user parameter list by pressing . b. Use the arrow keys to scroll through the parameters until the display shows “Battery capacity test: xxx.” c. Switch the battery capacity test “OFF” by pressing . 5. Wait until the display shows “Normal [...]

  • Страница 27

    Start-up and Shutdown Procedure 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 27 7.0 Start-up and Shutdown Procedure 7.1 Start-up from Maintenance Bypass This section contains instructions on how to start the UPS from maintenance bypass. The steps in this procedure apply to units with an APC-supplied Maintenance Bypass Panel. 1. Make s[...]

  • Страница 28

    28 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Start-up and Shutdown Procedure This section contains information on how to shut down the UPS from normal operation mode. This procedure applies to units with an APC-supplied Maintenance Bypass Panel. 1. If you have shut the loads down: Move on to step 2. If the loads are to remain power[...]

  • Страница 29

    Specifications 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 29 8.0 Specifications For a complete list of specifications, see the APC BC300 Series Installation Guide. T able 7: General Specifications Utility tolerance +10%, — 15% (programmable) Bypass tolerance ±10% (programmable) Input frequency ±6% (programmable) 60 Hz Output fr[...]

  • Страница 30

    30 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Specifications For Users in Canada This digital apparatus does not exceed the Class A limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications.[...]

  • Страница 31

    Options 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 31 9.0 Options APC offers many options for the APC BC300 Series UPSs. For more information, contact your local APC office. Note that some options only apply to certain models. 9.1 Optional Hardware and Software Features 9.1.1 Battery Temperature Compensation: Enables the UPS to adap[...]

  • Страница 32

    32 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 Options 9.2.2 Preventive Maintenance Visit Provides a single visit to examine the status and health of the APC system, to ensure proper operation over time. A visual and electronic inspection is performed to ensure that the system is performing to all defined technical and environmental [...]

  • Страница 33

    WARRANTY 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 33 10.0 WARRANTY 10.1 Life Support Policy As a general policy, American Power Conversion (APC) does not recommend the use of any of its products in life support applications where failure or malfunction of the APC product can be reasonably expected to cause failure of the life supp[...]

  • Страница 34

    34 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 WARRANTY AND REMEDIES. THE WARRANTIES SET FORTH ABOVE, CONSTITUTE APC’S SOLE LIABILITY AND PURCHASER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF SUCH WARRANTIES. APC’S WARRANTIES RUN ONLY TO PURCHASER AND ARE NOT EXTENDED TO ANY THIRD PARTIES. IN NO EVENT SHALL APC, ITS OFFICERS, DIRECTOR[...]

  • Страница 35

    How to Contact APC 990-1403 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 35 11.0 How to Contact APC APC Corporate 132 Fairgrounds Road West Kingston, RI 02892 USA Tel.: +1 401 789-5735 Fax: +1 401 789-3710 Pre-sales Technical Support +1 877-474-5266 Post-sales Technical Support +1 877-287-7835 Web: www.apc.com/support[...]

  • Страница 36

    36 User Guide APC BC300 Series 40kW 208/450/480V UPS 990-1403 How to Contact APC[...]