Alliance Laundry Systems FTS80A*H инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Alliance Laundry Systems FTS80A*H. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Alliance Laundry Systems FTS80A*H или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Alliance Laundry Systems FTS80A*H можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Alliance Laundry Systems FTS80A*H, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Alliance Laundry Systems FTS80A*H должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Alliance Laundry Systems FTS80A*H
- название производителя и год производства оборудования Alliance Laundry Systems FTS80A*H
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Alliance Laundry Systems FTS80A*H
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Alliance Laundry Systems FTS80A*H это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Alliance Laundry Systems FTS80A*H и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Alliance Laundry Systems, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Alliance Laundry Systems FTS80A*H, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Alliance Laundry Systems FTS80A*H, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Alliance Laundry Systems FTS80A*H. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Operating Instructions www .comlaundry .c om Operating Instructions Frontload Wa s h e r s Models FTS80A *H, FTZ80A *H and FTU80A*H Part No. 800 972R1 December 2001 © Copyri ght 200 1, Allianc e Laundry Sys tems LLC[...]

  • Страница 2

    [...]

  • Страница 3

    © Copyright, Alliance Laundr y Systems LLC – DO N O T COPY or T RANSMIT 1 800972 Opera ting Instr uct ions NOTE: Always fol low manufa cturer ’s care l abels. Determine Proper Cycl e REG UL AR Cy cl e Use for st urdy it ems, like play or w ork clothe s, to wels, T -shirts , etc. The wash s elect ion will d epend on the type of fab ric and th e[...]

  • Страница 4

    800972 2 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 2. Measure an d add lo w sudsing dete rge nt , fabr ic softene r , and bleach to t he dispens er dra wer . Refer t o section on Using Y our Dispenser Drawer . IMPOR T ANT : If usi ng dete rgents made f or topload was hers, a v oid o versuds ing by us ing only 1/4 cup [...]

  • Страница 5

    © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3 800972 7. Pull th e timer knob out to star t the wa sher . The DOOR LOCKED light wi ll come on afte r a short delay , water f ill will be gin, and wash d rum will begi n tumbling . NO T E: W asher door MUST be clos ed tightl y to start wa sher . If it ems n eed to be a dded [...]

  • Страница 6

    800972 4 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT A vail able W ashing Cycles The c ycles of your wash er inc lude se v er al dif f erent sett ings . Re fer to T able 1 for what can be expec ted during t he c ycles t hat you select. Regular Cycle Description Activity W ater T emp eratures Hea vy , Normal, Light Fill [...]

  • Страница 7

    © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 800972 Using Y our Dispenser Dra wer Detergent Compar tment The de ter gent c ompartm ent is l ocate d on th e righ t sid e of the d ispens er dra wer . Refer to compart ment 1 of illus trat ion. Use lo w sud sing po wdered or liquid de ter gents t hat ar e recomme nded for [...]

  • Страница 8

    800972 6 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT A vail able W ater T emperatures The Hot W ash temperat ure i s determine d b y the ac tual temperat ure of th e hot w ater suppl ied to the wash er . Hot wa ter i s the m ost effective for cle anin g, but it is not re comm end ed f or a ll fabric typ es (re ad la bel[...]

  • Страница 9

    Instrucciones de operaci ó n www .comlaundry .com La v adoras de car ga frontal modelos FTS80A*H , FTZ80A*H y FTU80A*H Pieza No. 800972 R1 Diciembre 2001 © Copyri ght 200 1, Allianc e Laundry Sys tems LLC[...]

  • Страница 10

    [...]

  • Страница 11

    © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 1 800972 (SP) Instrucciones de operación NOTA: Siempre obs erve l as instruc ciones del fabrica nte para el cuidado de la pre nda que aparecen e n la et iqueta. Determinaci ó n el cic lo adecuado Ciclo REGULAR Este ci clo se e mplea pa ra pre ndas re sistent es, como po r ej[...]

  • Страница 12

    800972 (SP) 2 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 2. Mida y agre gue det ergente de baja esp uma , suaviza dor de tel a y blanque ador e n el alojami ento del s urtid or. Rem í tase a la se cci ó n Uso del co mpartimi ento del s urtido r . IMP OR T A NT E: Si u sa deterg ent es el ab orad os especia lmente par[...]

  • Страница 13

    © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 3 800972 (SP) 7. Tire de l a peril la del te mporiza dor hacia fuera para pone r a fu ncionar l a lava dora. Despu é s de un corto per í odo l a luz de DOOR LOCKED (Puerta bloqueada ) se en cender á , l a lavador a come nz ar á a llenarse de agua y el cili ndro come nz ar [...]

  • Страница 14

    800972 (SP) 4 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT Ciclos de lav ado disponibles Los cicl os de l a la v ador a cuentan con v ario s ajus tes difere ntes. Con sulte la T abla 1 sigui entes para conoce r lo que oc urre d urante los ci clos que selecc ione. Ciclo Regular Descripci ó n Actividad T em peraturas del [...]

  • Страница 15

    © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT 5 800972 (SP) Empleo del compartimiento del sur tidor Compar timiento del de tergente El co mpar tim ien to de l de tergen te est á localiza do en el lado der echo de l comparti miento del sur tidor . V ea el compar timien to 1 de la ilustra ci ó n. Emplee det erge ntes e n [...]

  • Страница 16

    800972 (SP) 6 © Copyright, Alli ance Laundr y Systems LLC – DO NOT COPY or TRANSMIT T e mperaturas de agua disponibles La temp eratura de la v ado con agua calie nte es t á determ inada por la te mperatu ra del agua c aliente suminist rada a la la vadora. El agua ca liente proporci ona lo s mejores r esult ados en t é rminos de limpiez a, pero[...]