Alesis IMULTIMIX 8 инструкция обслуживания

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Идти на страницу of

Хорошее руководство по эксплуатации

Законодательство обязывает продавца передать покупателю, вместе с товаром, руководство по эксплуатации Alesis IMULTIMIX 8. Отсутствие инструкции либо неправильная информация, переданная потребителю, составляют основание для рекламации в связи с несоответствием устройства с договором. В законодательстве допускается предоставлении руководства в другой, чем бумажная форме, что, в последнее время, часто используется, предоставляя графическую или электронную форму инструкции Alesis IMULTIMIX 8 или обучающее видео для пользователей. Условием остается четкая и понятная форма.

Что такое руководство?

Слово происходит от латинского "instructio", тоесть привести в порядок. Следовательно в инструкции Alesis IMULTIMIX 8 можно найти описание этапов поведения. Цель инструкции заключается в облегчении запуска, использования оборудования либо выполнения определенной деятельности. Инструкция является набором информации о предмете/услуге, подсказкой.

К сожалению немного пользователей находит время для чтения инструкций Alesis IMULTIMIX 8, и хорошая инструкция позволяет не только узнать ряд дополнительных функций приобретенного устройства, но и позволяет избежать возникновения большинства поломок.

Из чего должно состоять идеальное руководство по эксплуатации?

Прежде всего в инструкции Alesis IMULTIMIX 8 должна находится:
- информация относительно технических данных устройства Alesis IMULTIMIX 8
- название производителя и год производства оборудования Alesis IMULTIMIX 8
- правила обслуживания, настройки и ухода за оборудованием Alesis IMULTIMIX 8
- знаки безопасности и сертификаты, подтверждающие соответствие стандартам

Почему мы не читаем инструкций?

Как правило из-за нехватки времени и уверенности в отдельных функциональностях приобретенных устройств. К сожалению само подсоединение и запуск Alesis IMULTIMIX 8 это слишком мало. Инструкция заключает ряд отдельных указаний, касающихся функциональности, принципов безопасности, способов ухода (даже то, какие средства стоит использовать), возможных поломок Alesis IMULTIMIX 8 и способов решения проблем, возникающих во время использования. И наконец то, в инструкции можно найти адресные данные сайта Alesis, в случае отсутствия эффективности предлагаемых решений. Сейчас очень большой популярностью пользуются инструкции в форме интересных анимаций или видео материалов, которое лучше, чем брошюра воспринимаются пользователем. Такой вид инструкции позволяет пользователю просмотреть весь фильм, не пропуская спецификацию и сложные технические описания Alesis IMULTIMIX 8, как это часто бывает в случае бумажной версии.

Почему стоит читать инструкции?

Прежде всего здесь мы найдем ответы касательно конструкции, возможностей устройства Alesis IMULTIMIX 8, использования отдельных аксессуаров и ряд информации, позволяющей вполне использовать все функции и упрощения.

После удачной покупки оборудования/устройства стоит посвятить несколько минут для ознакомления с каждой частью инструкции Alesis IMULTIMIX 8. Сейчас их старательно готовят или переводят, чтобы они были не только понятными для пользователя, но и чтобы выполняли свою основную информационно-поддерживающую функцию.

Содержание руководства

  • Страница 1

    Quick Start Owner’s Manual (ENGLISH) Manual de inicio rápi do para el usuario (ESPAÑOL) Bedienungsanleitung (DEUTSCH) Manuel d’utilisation du propriétaire (FRANÇAIS) Manuale rapido di utilizzazione (ITALIANO) CONTENUTO DELLA CONFEZIONE • CONSOLE DI MISSAGGIO • ALIMENTAZIONE • CAVO USB • MANUALI, CD RECANTE IL SOFTWARE CONTENUE DE LA[...]

  • Страница 2

    MULTIM IX QU ICK ST AR T OWNERS MANUAL (ENGLISH) 1. Make sure al l items list ed on the front of t his guide are i ncluded in the bo x. 2. READ SAFETY INSTRUCTION BOOKLET BEFORE USING THE PRODUCT. 3. Study this setup diagram. 4. Place the i Multimix8USB in a n appropriat e position for operation . 5. Make sur e all device s are turned off and all v[...]

  • Страница 3

    CHANNEL FEATU RES 1. EQ: Boosts or cuts the respective freque ncies fo r each chan nel. 2. AUX A: Routes chan nel signa l to an external devi ce like an e ffects processor. 3. AUX B: Controls level route d to internal effect s proces sor or – if a device is patche d into the Aux B returns – routes chann el signal to an external devi ce like an [...]

  • Страница 4

    MANUAL DE INICIO RÁPIDO PARA EL MULTIMIX (ESPAÑOL) 1. Asegúrese de que tod os los artículos i ncluidos al inicio de est e manual están i ncluidos en la caja. 2. LEA EL FOLLETO DE INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL PRODUCTO. 3. Estudie este di agrama de inst alación. 4. Coloque el iMultimix8 USB en una pos ición ad ecuada para su[...]

  • Страница 5

    CA RA CT ERÍ ST ICA S D E CA NA L 1. EQ: Aumenta o corta las frecuencias respectivas para cada canal. 2. AUX A: Dirige la señal del canal a un dispositivo externo como, por ejemplo, un procesador de efectos. 3. AUX B: Controla el nivel dirigido al procesador de efectos internos o dirige la señal del canal hacia un dispositivo externo com o un pr[...]

  • Страница 6

    MULTIMIX KURZBEDIENUNGSANLEITUNG (DEUTSCH) 1. Überprüfen Si e, daß al le auf der Vorders eite dieser Anle itung aufge führten Teile in der V erpackung ent halten sind. 2. LESEN SIE D IE SICHERHE ITSHINWEISE B EVOR SIE D AS PRODUKT BENUT ZEN 3. Sehen Sie si ch dieses Aufbau schema gen au an. 4. Stellen Sie d en iMultimix8USB an ei ne für den Be[...]

  • Страница 7

    BEDIENELEMENTE KANAL 1. EQ: Verstärkt oder v erringert die entsprechenden Freque nzen für jeden Kanal. 2. AUX A: Steuert den Pegel, welcher leitet das Signal des Kanals an ein externes Gerät wi e z. B. einen Effektprozessor. 3. AUX B: Steuert den Pegel, welcher an den internen Effektprozessor gesa ndt wird oder leitet das Signal des Kanals an ei[...]

  • Страница 8

    GUIDE D’UTILISATION SIMPLIFIÉ POUR LE MULTIMIX (FRANÇAIS) 1. Assurez-vous que tou s les articles énumérés sur la page c ouverture de ce guid e so nt inclus dans l a boîte. 2. LIRE LE LIVRET DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER LE PRODUIT 3. Examinez b ien le schéma d ’installation. 4. Placez le iMultimix 8USB en po sition de fo[...]

  • Страница 9

    CARACTÉRISTIQU ES DES CANAUX 1. Égalisation (EQ) : Augmente ou coupe les fréquences res pectives pour chaque canal. 2. AUX A : Permet de régler le niveau acheminé au processeur d’effets externe. 3. AUX B : Permet de régler le niveau acheminé au processeur d’effets externe ou d’acheminer le signal du canal à un appareil externe tel qu?[...]

  • Страница 10

    MANUALE RAPIDO DI UTILIZZAZIONE MULTIMIX (Italiano) 1. Verificate che tutti gli elementi ele ncati sul frontespizio di questo manu ale siano inclusi nella confezi one. 2. PRIMA DI UTILIZZARE IL PRODOTTO LEGGETE IL LIBRETTO DELLE ISTRUZIONI DI SICUREZZA 3. Esaminate attentamente lo s chema di monta ggio. 4. Posizion are il iMultimix8US B in modo ade[...]

  • Страница 11

    CA RA TT ER IS TIC H E CA NAL E 1. EQ: Aumenta o taglia le rispettive frequenze di ciascun canale. 2. AUX A: Instrada il segnale di canale ad un dispositivo esterno quale un processore di effetti. 3. AUX B: Controlla il livello inviato al processore di effetti intern o o instrada il segnale di canale ad un dispositivo esterno qual e un processore d[...]