ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA deve conte:
- dados técnicos do dispositivo ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço ZyXEL Communications na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual ZyXEL Communications P-2602R/RL-DXA. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    P-2602R/RL-DxA ADSL2+ V oIP IAD Quick S t art Guide V ersi on 3.40 5/2006 Edition 1[...]

  • Página 2

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 2 Overview The P-2602R/RL-DxA ADSL2+ V oIP Integrated Access De vice (IAD) is an ADSL2+ ro uter with phone ports for making calls over the Internet (V o ice over IP or V o IP ). It can also use regular phone services through regular (PSTN) phone lines. See the User ’s Guide for more information on all featur es. T[...]

  • Página 3

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 3 2.1 P-2602RL-DxA Hard ware Connections 1D S L : Use the gray ADSL cable to c onnect the telephone j ack or the DSL or MODEM jack on a splitter t o this port. 2L I N E : Us e t he g r ee n P ST N l in e c ab l e to connect the telephone jack or the TEL or PHONE jack on a splitter to this port. Note: When the P-2602[...]

  • Página 4

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 4 6 Push in the POWER button. Look at the lights on t he front panel of the P-2602RL-DxA. •T h e POWER light blinks during start-up and is green once the P -2 6 0 2R L -D x A is ready . • Each ETHERNET light turns on if the corresponding ETHERNET port is properly con- nected. The lights blink when the P - 26 0 2[...]

  • Página 5

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 5 2.2 P-2602R-DxA Hardware Connections 1D S L : Use the gray ADSL cable to c onnect the telephone j ack or the DSL or MODEM jack on a splitter t o this port. 2E T H E R N E T : Use an Ethernet cable to connect a computer to this port for initial configuration and /or Internet access. 3 PHONE 1-2 : Use a telephone ca[...]

  • Página 6

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 6 5 Push in the POWER button. Look at the lights on th e front panel of the P-2602R-DxA. •T h e POWER light blinks during start-up and is green once the P -2 6 0 2R - Dx A is ready . • Each ETHERNET light turns on if the corresponding ETHERNET port is properly con- nected. The lights blink when the P -2 6 0 2R -[...]

  • Página 7

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 7 If http://www .zyxel.com opens correctly , yo ur Internet access is ready . If the web page does not open, use the following steps. Y ou shoul d have information provided by your ISP . 1 Open your browser , and go to http://192.168.1.1 . 2 Enter the password 1234 . Then, click Lo gin . If your browser cannot find [...]

  • Página 8

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 8 3.1 Internet S etup Note: Y ou should have the information provided by your ISP . 1 Click INTERNET SETUP . W ait while the P-2602R/RL-DxA tries to detect your Internet connection . If the P-2602 R/RL-DxA cannot detect your Internet connection, fo llow the directi ons in the screens. Enter the information provided [...]

  • Página 9

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 9 3.2 V oIP Setup Note: Y ou should have the information provided by your V oIP service provider . Click VOICE OVER INTERNET SETUP . Enter the information provided by your V oIP service provider . Keep the default settings if your V oIP service provider did not provide some information. If you have a SIP account lik[...]

  • Página 10

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 10 Note: When the ZyXEL Device does not have power , only the phone connected to the PHONE 2 po rt can be used for making calls. Ensure you know whic h phone this is, so that in case o f emergency you can make outgoing calls. In the main screen, cli ck V oIP > PSTN Line . PSTN Line Pre-fix Number: Enter 1 - 7 num[...]

  • Página 11

    P-2602R/RL-DxA Quick Start Guide 11 • If you want to dial a SIP number that uses letters or if you want to make a peer-to-peer call, set up a speed-dial entry first. See the User’s Guide fo r instructions. Then, dial the speed-dial number to make the call. • If you want to call regular teleph one numbers, use your V oIP service provide r ’s[...]