Zanussi ZYB 460 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZYB 460. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZYB 460 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZYB 460 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZYB 460, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZYB 460 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZYB 460
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZYB 460
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZYB 460
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZYB 460 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZYB 460 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZYB 460, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZYB 460, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZYB 460. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN User manual Oven ZYB 460[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Before first use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Clock functions _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Using the accessories _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Add[...]

  • Página 3

    • Keep the minimum distances to the other appliances and units. • Install the appliance with its back and one side close to the higher appliance. The other side must be close to appliance with the same height. • The appliance cannot be positioned on a base. • Built in ovens and built in cooking surfaces are attach- ed with special connectio[...]

  • Página 4

    • When the door glass panels are damaged they become weak and can break. You must replace them. Contact the service centre. • Be careful when you remove the door from the appli- ance. The door is heavy! • Do not clean catalytic enamel (if applicable). Pyrolytic cleaning • Do not leave the appliance unattended during Pyrolytic cleaning. • [...]

  • Página 5

    Product description General overview 2 1 9 5 6 7 8 3 4 1 Control panel 2 Temperature/Time control knob 3 Electronic programmer 4 Oven function control knob 5 Air vents for the cooling fan 6 Oven lamp 7 Fan 8 Rating plate 9 Grill Oven accessories • Oven shelf For cookware, cake tins, roasts. • Deep grill roasting pan To bake and roast or as pan [...]

  • Página 6

    Pre-heating 1. Set function and the temperature to 250°C. 2. Let the appliance operate without the food for ap- proximately 1 hour. 3. Set function and maximum tem perature. 4. Let the appliance operate without the food for ap- proximately 10 minutes. 5. Set function and maximum temperature. 6. Let the appliance operate without the food for ap- pr[...]

  • Página 7

    Clock functions Electronic programmer 1 4 5 6 3 2 1 Temperature / Time display 2 Heat indicator 3 Clock function indicators 4 Selection button 5 Pyrolyse function button 6 Temperature check buton Setting the clock functions 1. Set an oven function and temperature (not necessary for Time of day and Minute Minder). 2. Push the Selection button again [...]

  • Página 8

    4 2 1 3 Additional functions Child lock When the child lock is on, you cannot operate the oven. It makes sure that children do not accidentally switch on the appliance. Important! Do not set an oven function. Switching on the child lock: 1. Turn + / - control knob to the left and hold it. 2. Push Selection button until the display shows "SAFE&[...]

  • Página 9

    system you can to cook in a steamy environment and keep the food soft inside and crusty outside. It decrea- ses the cooking time and energy consumption to a minim um. • Moisture can condense in the appliance or on the glass doors. This is normal. Always stand back form the ap- pliance when you open the appliance door while cook- ing. To decrease [...]

  • Página 10

    TYPE OF DISH Conventional cook- ing Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Level Temp [°C] Sponge cake (Fat- less sponge cake) 2 170 2 160 35-45 In cake mould 26 cm Christmas cake/ Rich fruit cake 2 170 2 160 50-60 In cake mould 20 cm Plum cake 2 170 2 160 50-60 In bread tin 1) Small cakes 3 170 3 (1 and 3) 160 20-30 On flat baking [...]

  • Página 11

    FLANS TYPE OF DISH Conventional cook- ing Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Level Temp [°C] Pasta flan 2 180 2 180 40-50 In mould Vegetable flan 2 200 2 175 45-60 In mould Quiches 1 190 1 190 40-50 In mould Lasagne 2 200 2 200 25-40 In mould Cannelloni 2 200 2 190 25-40 In mould Yorkshire pudding 2 220 2 210 20-30 6 pudding mou[...]

  • Página 12

    TYPE OF DISH Conventional cook- ing Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Level Temp [°C] Rabbit 2 190 2 175 60-80 Cut in pieces Hare 2 190 2 175 150-200 Cut in pieces Pheasant 2 190 2 175 90-120 Whole on deep roasting pan FISH TYPE OF DISH Conventional cook- ing Fan cooking Cooking time [min] Notes Level Temp [°C] Level Temp [°C[...]

  • Página 13

    Thermal grilling Warning! Use this function with a maximum temperature of 200°C. Quantity Grilling Cooking time in minutes TYPE OF DISH Pieces g level Temp. (°C) 1st side 2nd side Rolled joints (turkey) 1 1000 3 200 30-40 20-30 Chicken (cut in two) 2 1000 3 200 25-30 20-30 Chicken drumsticks 6 - 3 200 15-20 15-18 Quail 4 500 3 200 25-30 20-25 Veg[...]

  • Página 14

    During pyrolytic cleaning the light does not operate. When the oven is at the set temperature, the door locks. The bars of the heat indicator come up, until the door un- locks again. Pyro reminder The reminder function tells the user when pyrolytic clean- ing is necessary. An acoustic signal sounds and the display shows " Pyro " for appro[...]

  • Página 15

    to the inner side of the door. Make sure that after the in- stallation the surface of the glass panel frame on the screen-printing zones is not rough when you touch it. Make sure that you install the top panel of glass in the seats correctly. Refer to the illustration. Oven lamp Warning! Be careful! There is the risk of electrical shock! Before you[...]

  • Página 16

    We recommend that you write the data here: Model (MOD.) ......................................... Product number (PNC) ......................................... Serial number (S.N.) ......................................... Installation Warning! Refer to "Safety information" chapter. 594 2 20 570 590 540 560 50 580 550 min 560÷570 550 mi[...]

  • Página 17

    Environment concerns The symbol on the product or on its packaging indicates that this product may not be treated as household waste. Instead it should be taken to the appropriate collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative con[...]

  • Página 18

    18[...]

  • Página 19

    19[...]

  • Página 20

    www.zanussi.com/shop 397203501-B-082011[...]