Zanussi ZWG 1100 M manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZWG 1100 M. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZWG 1100 M vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZWG 1100 M você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZWG 1100 M, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZWG 1100 M deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZWG 1100 M
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZWG 1100 M
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZWG 1100 M
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZWG 1100 M não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZWG 1100 M e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZWG 1100 M, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZWG 1100 M, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZWG 1100 M. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    Z A N U S S I M a n u a l U s e r M a c h i n e Was h i n g Z W G 11 0 0 M Z W G 11 4 0 M Z W G 11 2 0 M[...]

  • Página 2

    Contents Safety information 2 Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control Panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 W ashing programmes _ _ _ _ _ _ _ _ _ Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ 9 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Personalisation _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 10 Daily us[...]

  • Página 3

    Z A N U S S I 3 • All pa cking an d transi t bolts mu st be rem oved before u se. Seri ous dama ge can occ ur to the product and to pro perty if this is no t adhere d to. See rele vant sec tion in th e user ma nual. • Afte r having i nstalle d the appliance, check th at it is not stan ding on th e inlet a nd drain h ose and t he worktop is not [...]

  • Página 4

    P r o d u c t d e s c r i p t i o n T h e d e t e r g e n t c o m p a r t m e n t D o o r h a n d l e F i l t e r d o o r S e r v i c e p a n e l T h e c o n t r o l p a n e l B a s k e t 1. Install the washing machine 2. Load the laundry 3. measure out the detergent 4. Close the machine door 5. Put down (hang up) the drain pipe 6. T urn on the wat[...]

  • Página 5

    Z A N U S S I C o n t r o l p a n e l 1 1 9 2 3 4 8 7 6 5 1 6 2 7 3 8 4 9 5 D i s p l a y D E L AY S TA R T b u t t o n O P T I O N S b u t t o n S P I N b u t t o n P r o g r a m m e s e l e c t o r d i a l T E M P E R AT U R E b u t t o n S TA R T / PA U S E b u t t o n S O I L L E V E L b u t t o n A D D I T I O N A L C H I L D L O C K b u t t o[...]

  • Página 6

    6 A d d i t i o n a l c h i l d l o c k . 5 There is a n additi onal, se lectab le child s afety feature . T o select it, pre ss butto n for thre e seconds . The Child Lo ck butto n also loc ks the Start/P ause button. An English t ext and t he image of the hea d of a child appear in the dis play whe n the lock i s activa ted. Y ou can now als o pr[...]

  • Página 7

    Wa s h i n g P r o g r a m m e s f o r Z W G 11 0 0 M - Z W G 11 2 0 M Maximum Maximum spin speed The maximum washing capacity (kilogram) Detergent box Pre-wash Main wash E x t r a R i n s e P r e - Wa s h 95 1000 1200 1000 1200 6 6 6 2 3 6 3 3 3 2.5 3 1000 1200 800 900 800 900 600 600 1000 1200 1000 1200 1000 1200 1000 1200 1000 1200 1000 1200 600[...]

  • Página 8

    Maximum spin speed The maximum washing capacity (kilogram) Detergent box Pre-wash Main wash E x t r a R i n s e P r e - Wa s h 1400 1400 6 6 6 2 3 6 3 3 3 2.5 3 1400 1000 1000 600 1400 1400 1400 1400 1400 1400 600 O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i o n a l O p t i [...]

  • Página 9

    H e l p f u l h i n t s a n d t i p s 9 Z A N U S S I Sorting out the laundr y Before l oading the laun dry Removin g stains Blood: Oil base d paint: Dried gr ease stains: Rust: Mould st ains: Grass: Ball poi nt pen and glue: Lipstic k: Red wine : Follow t he wash code sym bols on each gar ment lab el and the m anufacturer ’ s was hing ins tructi[...]

  • Página 10

    D e g r e e s o f w a t e r h a r d n e s s Wa t e r h a r d n e s s i s c l a s s i f i e d i n s o - c a l l e d « d e g r e e s » o f h a r d n e s s . I n f o r m a t i o n o n h a r d n e s s o f t h e w a t e r i n y o u r a r e a c a n b e o b t a i n e d f r o m t h e r e l e v a n t w a t e r s u p p l y c o m p a n y, o r f r o m y o u [...]

  • Página 11

    Load the laundr y Measure out the deterge nt and the fabri c softener Select t he required pr ogramme by mean s of the program me selector dia l (3) Importa nt! Select t he spin speed by pressi ng butto n 7 Sele ct the av ailable opt ions by pr essing b uttons 2 Open the door by careful ly pull ing the d oor handle o utwards. Place the laun dry in [...]

  • Página 12

    Cancell ing the Delay St art aft er havin g start ed the program me: 1. Set th e washing machi ne to P AUSE by pr essing button . 2. Press button re peatedl y until the disp lay show s 0'. 3. Press button again to start t he progr amme. • The door will be locked t hrough out the d elay ti me. If you ne ed to open the do or , you mus t first [...]

  • Página 13

    C a r e a n d c l e a n i n g Z A N U S S I 1 3 W arning! Descali ng Externa l cleaning Cleanin g the dispenser drawer Cleanin g the drawer rec ess Y ou must DIS CONNEC T the applia nce from the electr icity su pply , before yo u can car ry out any c leanin g or main tenanc e work. The wate r we use normall y conta ins lime . It is a g ood idea to [...]

  • Página 14

    1 4 If you wa sh rugs, it is co mpulsory to ins pect and clean th e filter . Cleanin g the water inle t filters Importa nt! If the ap pliance doesn' t fill, takes lo ng to fil l with w ater , the star ting button bli nks yel low or th e displa y (if availab le) sho ws the re levant alarm (s ee chapt er «What to do if.. .» for mo re deta ils)[...]

  • Página 15

    1 5 Z A N U S S I W h a t t o d o i f . . . . . Certain proble ms are du e to lac k of simp le mainten ance or oversig hts, wh ich can b e solved easily w ithout calling out an e ngineer . Before c ontacting your local S ervice C entre, please carry ou t the ch ecks lis ted belo w. M a l f u n c t i o n P o s s i b l e C a u s e / S o l u t i o n T[...]

  • Página 16

    1 6 M a l f u n c t i o n P o s s i b l e C a u s e / S o l u t i o n T h e m a c h i n e s t o p s w h e n t h e p r o c e - d u r e h a s n o t b e e n f i n i s h e d P o w e r f a i l u r e o r w a t e r c u t . T h e w a t e r i n s i d e t h e i n n e r b a r r e l h a s b e e n d r a i n e d b u t t h e r e i s s t i l l a s m a l l a m o u [...]

  • Página 17

    1 7 Z A N U S S I If you ar e unable to iden tify or solve th e proble m, contact our ser vice cen tre. Be fore tel ephonin g, make a note of the mod el, seri al numb er and pu rchase d ate of your m achine . The Servic e Centre will re quire th is informa tion. Te c h n i c a l d a t a 9 4 8 m m 4 9 5 m m 8 5 5 m m 5 9 5 m m R a t e d M a i n s 2 [...]

  • Página 18

    I n s t a l l a t i o n 1 8 Unpacki ng Positio ning All tran sit bolts and pa cking m ust be re moved be fore using th e appli ance. Y ou are advi sed to ke ep all t ransit d evices s o that they can be refi tted if t he mach ine ever has to be transpo rted again. Unscrew the fou r bolts using a s panner . Slide ou t the relevant plastic spacer s. [...]

  • Página 19

    1 9 Z A N U S S I Caution ! W ater drainage Hooked o ver the edge of a sink The inle t hose m ust not b e lengt hened. I f it is too sh ort and you do no t wish t o move th e tap, yo u will hav e to pur chase a n ew , longer h ose specially designe d for th is type o f use. The end o f the drain hose can be p osition ed in th ree ways: using th e p[...]

  • Página 20

    Z A N U S S I w w w. e l e c t r o l u x . c o m w w w. z a n u s s i . b e S u b je c t t o c h a n g e w i t h o u t n o t ic e[...]