Zanussi ZU 9154 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZU 9154. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZU 9154 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZU 9154 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZU 9154, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZU 9154 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZU 9154
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZU 9154
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZU 9154
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZU 9154 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZU 9154 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZU 9154, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZU 9154, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZU 9154. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    REFRIGERA T OR ZU 9154 2222682-31 INSTRUCTION BOOKLET[...]

  • Página 2

    Instructions for the User Important Safety Instructions 3 Description of the Appliance 4 Operation 4 Before use 4 Setting the temperature 4 Fresh food refrigeration 4 The door shelves 5 Normal Operating Sounds 5 Health and safety guidelines 6 Defrosting 6 Maintenance and Cleaning 7 Internal cleaning 7 Periodic cleaning 7 Changing the light bulb 7 W[...]

  • Página 3

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS 3 These warnings are provided in the interests of your safety . Ensure that you understand them all before installing or using this appliance. Y our safety is of paramount importance. If you are unsure about any of the meanings of these warnings contact the Customer Care Department. Prior to Installation ■ Check the[...]

  • Página 4

    DESCRIPTION OF THE APPLIANCE OPERA TION Before use Remove all securing tapes. W ash inside the appli- ance with lukewarm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of water). Do not use soap or deter- gent as the smell may linger . Dry thoroughly . Setting the temperature The temperature inside the refrigerator is regulated by a thermostat wi[...]

  • Página 5

    5 D338 S.I.010 1 4 3 b 2 a Important During prologed periods of abnormally hot weather , if the thermostat is seto on too high a number , the cooling system may operate con- tinuously and the fridge coolilng plate may not defrost. T urning the knob to a lower number will cause the automatic defrosting to resume. If you wish to return to a lower tem[...]

  • Página 6

    Because of consumer demand, preservatives have been removed from many pre-prepared foods. This together with the changes in shopping habits to a once-a-week shop, mean that safe handling and storage of food is even more important than ever . The following tips should help you to ensure that the food in your home is in as perfect condition as possib[...]

  • Página 7

    1. Unscrew the light cover and then pull it outward by pressing as shown in the figure. Unscrew the bulb and replace it with a new 15 watt bulb (avail- able from your nearest Zanussi Service Force centre). 2. Replace the light cover by sliding it into its original position and replacing the screw . When the appliance is not in use When the applianc[...]

  • Página 8

    8 If after the above checks, there is still a fault, call your local Service Force Centre. In-guarantee customers should ensure that the above checks have been made as the engineer will make a charge if the fault is not a mechanical or electrical breakdown. Please note that proof of purchase is required for any in-guarantee service calls. Symptom S[...]

  • Página 9

    SER VICE AND SP ARE P ARTS In the event of your appliance requiring service, or if you wish to purchase spare parts, please contact your local Zanussi Service Force Centre by telephoning:- 08705 929929 Y our telephone call will be automatically routed to the Service Force Centre covering your post code area. The addresses are listed on the followin[...]

  • Página 10

    10[...]

  • Página 11

    11[...]

  • Página 12

    Standard guarantee conditions We, Zanussi, undertake that if within 24 months of the date of purchase this Zanussi appliance or any part there- of is proved to be defective by reason only of faulty workmanship or materials, we will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE for labour , materials or carriage on condition that: ■ The[...]

  • Página 13

    TECHNICAL SPECIFICA TIONS Positioning For this appliance to work efficiently , it should be located away from heat sources, e.g. cookers, radia- tors, boilers, direct sunlight etc. Best performance is obtained with ambient temperature between +10°C and +32°C. For building-in and door reversibility , if necessary , refer to the relevant instructio[...]

  • Página 14

    ELECTRICAL CONNECTION W ARNING: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED. The manufacturer declines any liability should this safety measure not be observed. If the plug that is fitted to your appliance is not suit- able for your socket outlet, it must be cut off and the appropriate plug fitted. Remove the fuse from the cut off plug. The cut off plug should [...]

  • Página 15

    BUILDING-IN INSTRUCTIONS 15 Before carrying out any work, remove the plug from the power socket. Door Reversal Left door opening: 1. Remove the grid from the appliance pulling it towards you with hands. 2. Remove the left side (A) of the grid cutting it from the rear (see figure). T o reposition the grid on the appliance proceed as fol- lows: Apply[...]

  • Página 16

    T o reverse the opening direction of the door , proceed as shown in the figures: Attention After completion of the door reversing opera- tion, check that the door gasket adheres to the cabinet. If the ambient temperature is cold (i.e. in Winter), the gasket may not fit perfectly to the cabinet. In that case, wait for the natural fit- ting of the ga[...]

  • Página 17

    17 Building the appliance in under a worktop The dimensions of the recessed installation area must correspond with those indicated in the figure. Remove covering and adjusting strips. Push the appliance into place. The plug socket neces- sary for connection of the appliance to the electricity supply should be positioned, so that the plug is not pla[...]

  • Página 18

    18 T o mount the furniture door proceed as shown in the figures:[...]

  • Página 19

    Screw appliance into place. Refit the covering strip. Fitting the plinth Important For the efficient operation of the appliance, it is important that the original ventilation grid is used. ■ For an opening height dimension A=820 mm and a plinth height dimension a=100 mm, the plinth may be fitted without adjustments. The same applies to an opening[...]

  • Página 20

    © Electrolux Household Appliances Limited 2000[...]