Zanussi ZNB 4051 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZNB 4051. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZNB 4051 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZNB 4051 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZNB 4051, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZNB 4051 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZNB 4051
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZNB 4051
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZNB 4051
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZNB 4051 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZNB 4051 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZNB 4051, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZNB 4051, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZNB 4051. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    A/ZE/45. (06.) 2003 70 7 69 GB FRIDGE - FREEZER ZNB 405 1 Z Z A A N N U U S S S S I I INSTRUCTION BOOK[...]

  • Página 2

    2 This instruction book contains safet y precautions, information on use and helpful hints and tips. T o ensure you use this appliance effectively and safely, please read this instruction book carefully before installing or using this appliance and retain for future reference. The symbols below help you to find things more easily: Safety precaution[...]

  • Página 3

    3 Do not damage the refrigerant circuit. Do not use electrical appliances inside the food storage compar tments of the appliance. During Use This appliance is designed for domestic use only , s pecifically for the storage of edible foodstuffs. It is not intended for commercial or industrial use. Containers with f lammable gases or liquids can leak [...]

  • Página 4

    4 C C ONTENT ONTENT S S Instructions for the User Impor tant Safet y Instructions 3 General Information 5 Description of the Appliance 5 Switch and indicator set 6 Display back ground colour 7 Using the Appliance 7 Putting it into use 7 Controlling the temperature, seeting 7 How to use the refrigerat or 7 Drawer 8 Shopping mode 8 The Refrigerator 8[...]

  • Página 5

    5 INS INS TR TR UCTIONS F UCTIONS F OR THE USER OR THE USER A - Refrigerator B - F reezer 1 . T op with indicating switch 2. Air distributing and lighting box 3. Glass shelves 4. Bottle rack 5. Glass shelf 6. F resh Box 7. D r a w e r 8. Data label 9. Air grid 1 0. S toring compar tment(s) 1 1 . F reezing compar tment with drawer 1 2. Bottom plinth[...]

  • Página 6

    6 Switch and indicat or set The following components can be found under a cover in the top frame: A . Button ON/OFF Switches the appliance on and off. B. Fridge t emperature display By default it shows he medium temperature inside the refrigerator . Should the temperature be higher than 9 °C , a "-" sign is shown. Should the temperature [...]

  • Página 7

    7 M. Alarm light (red) In the event of an abnormal temperature rise inside the freezer (e.g. power cut) this warning light will star t to flash and a buzzer will sound. Af ter the temperature has r eturned to normal, the warning light will continue to flash, although the buzzer has stopped. If the alarm button is pressed, the freezer t emperature d[...]

  • Página 8

    8 The Refrigerator Below is the recommended storage positions for various food types: 1 . Ready -cooked foods, fr esh meat, cold cuts. 2. Milk, dair y products. 3. F r uits, vegetables, salads. 4. Cheese, butter . 5. Eggs. 6. Y oghur t, sour cream. 7 . Small bottles, drinks. 8. Large bottles, drinks. 9. Fish, meat, seafood Drawer The drawer is suit[...]

  • Página 9

    9 The F reez er F reezing fresh food The appliance can be used to freez e fresh food of quantit y specified on the data label. Freezing different products should always be done af ter proper pr eparing as follows. Push the ACTION FREEZE button ("J") 4 hours befor e placing fresh food in smaller quantity or 2 4 hours before placing fresh f[...]

  • Página 10

    10 Thawing Deep frozen or fr ozen food, prior to being used, can be thawed in the fridge or at room temperature, depending on the time available. Small food it ems may even be cook ed from frozen, in this case cooking will take longer . Any froz en food which is allowed to thaw accidentally should either be eaten as soon as possible, or thrown away[...]

  • Página 11

    11 Hints & T Hints & T ips ips Normal Operating Sounds Y ou may hear faint gurgling or bubbling sounds when the refrigerant is pumped through the coils or tubing. When the compressor is on, the refrigerant is being pumped round and you will hear a whirring sound or pulsating noise from the compressor . A thermostat controls the compressor a[...]

  • Página 12

    12 Maint Maint enance and Cleaning enance and Cleaning Before any maint enance or cleaning is carried out you must DISCONNE CT the appliance from the electricity supply. Internal Cleaning Clean the inside and accessories with warm water and bicarbonate of soda (5 ml to 0.5 litre of wat er). Rinse and dr y thoroughly . NEVER use detergents, abrasiv [...]

  • Página 13

    13 Defrosting Defrosting is automatic in this model. ) T o Change the Light Bulb Should the light fail to work you can change it as below: Break the circuit of the appliance. Press the rear hook (1) of the lampcover b y a screwdriver and at the same time pull and rotat e the cover in the direction indicated b y the arrow (2). So the bulb can be rep[...]

  • Página 14

    14 If af ter the above checks your appliance still does not operate correctly , cont act your local Ser vice Force Centre. Please note that it will be necessar y to provide proof of purchase for an y in-guarantee ser vice calls. In-guarantee customers should ensure that the above checks have been made, as the engineer will make a charge if the f au[...]

  • Página 15

    15 For Cust omer Ser vice in Ireland please contact us at the address below: Zanussi - Electrolux Electrolux Group (Irl) Ltd Long Mile Road Doublin 1 2 Republic of Ireland T el: +353 (0)1 4090 75 1 Email: ser vice.eid@electrolux.ie Ser Ser vice and Spar vice and Spar e P e P ar ar ts ts In the event of your appliance r equiring ser vice, or if you [...]

  • Página 16

    16 Guar Guar ant ant ee Conditions ee Conditions We Zanussi - Electrolux under take that if within 1 2 months of the date of the purchase this ZANUSSI - ELECTROLUX appliance or any par t thereof is proved t o be defective by reason only of fault y workmanship or materials, the company will, at our option repair or replace the same FREE OF CHARGE fo[...]

  • Página 17

    17 Ins Ins tr tr uctions f uctions f or the Ins or the Ins t t aller aller T echnical data Model Gross capacity (l) Net capacit y (l) Width (mm) Height (mm) Depth (mm) Energy consumption (kWh/2 4h) (kWh/year) Energy class, according to EU standards F reezing capacit y (kg/2 4h) Rising time (h) Rated current (A) Noise Lc (dB) Weight (k g) Number of [...]

  • Página 18

    18 In the bag of the accessories there are two spacers which must be fitted in the two top corners. Slacken the scr ews and inser t the spacer under the screw head, the re-tight en the screws. Levelling the Appliance When placing the appliance ensure that it stands level. This can be achieved by two adjustable feet at the bottom in front. Do not st[...]

  • Página 19

    19 removing it from the cabinet, slightly tilting both doors. Do not forget to remove the plastic spacer (b) under the hinge. (fig. 2) 5. T ak e of f the refrigerator door by pulling it slightly downwards. 6. T ak e of f the freezer door by pulling it slightly upwards. 7 . Unscrew the top door hinge pin (d) of the refrigerator then screw it back on[...]

  • Página 20

    20 Electrical Connection Electrical Connection Any electrical work required t o install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent person. This appliance must be ear thed. The manufacturer declines any liability should these safety measures not be obser ved. Electrical Requirements Before swit ching on, make sure t[...]

  • Página 21

    21 S S t t or or age time char age time char t t Time and method of storage of fresh foods in the refrigerat or Foods Storage time in days Method of pack aging 1234567 Raw meat XX x x x cling film, air tight Cooked meat XXX x x x dish covered Roasted meat XXX x x dish covered Raw minced meat X dish covered Cooked minced meat XX x x dish covered Col[...]

  • Página 22

    22 A/ZE/45. (06.)[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    200 7 . 0 1 . 1 6. Printed by Océ Hungária Kft. From the Electrolux Group. The world’s No. 1 choice. The Electrolux Group is the world's largest producer of powered appliances for kit chen, cleaning and outdoor use. More than 55 million Electrolux Group products (such as refrigerators, cook ers, washing machines, v acuum cleaners, chain sa[...]