Zanussi ZL714W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi ZL714W. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi ZL714W vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi ZL714W você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi ZL714W, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi ZL714W deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi ZL714W
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi ZL714W
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi ZL714W
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi ZL714W não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi ZL714W e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi ZL714W, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi ZL714W, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi ZL714W. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    REFRIGERA TOR ZL714W INSTRUCTION B OOKLET 818 14 54- - 05/2[...]

  • Página 2

    2 Zanussi 818 14 54-05/2 Import ant Safety Instructions GB Y our new f ridge ma y have o ther f unctions compa re d to your pre vious one. Thes e warnings ar e pr ovided in the inter es ts of your safety . Ensure that you understand them all before installing or using the appliance. Y our safety is of paramount importance. If you are unsure about a[...]

  • Página 3

    3 Zanussi 818 14 54-05/2 Content s GB Instructi ons for the User Im port ant Safety Instr uctions 2 ....... Content s 3 .......................... Description of the Appliance 4 ........ Con trol Panel 4 .............................. Usi n g the fridge 4 .................... Usi n g the fridge 5 .................... T o start the fri dge and therm[...]

  • Página 4

    4 Zanussi 818 14 54-05/2 Description of the A ppliance GB 1 2 6 7 Model ZL714W 1. Glas s s helf 2. Bottle s helf 3. Salad draw er 4. Egg tray 5. Dairy c ompartment + butter box 6. V entilation grille 7. Door s helf 1 1 1 1 4 5 3 7 7 1 A. Gr een indicat or light Illuminate s whe n the fridge is oper ating. B. Thermost at control U s et os w i t c ho[...]

  • Página 5

    5 Zanussi 818 14 54-05/2 Before use · Remove all secu ring tape s. · W ash the inside of the applianc e with lukewarm wate r with a little bicarbona te of soda added (5ml to 0,5 litre of wa ter). Do not use soap or deter gent as the smell may linger . Dry the applianc e thoroughly . Do not use deterge nts, abrasive powde rs, highly perf umed clea[...]

  • Página 6

    6 Zanussi 818 14 54-05/2 Measuring the temper ature If the tempe ratur e is mea sured using a standard, single thermome t er , this should be put in a glass of water cen tral ly pl aced i nsi de t he cab in et. Th is wil l ref l ect the temper ature inside the food products. Do not place the ther m ometer ha nging or lying direc tly on the shelf. ?[...]

  • Página 7

    7 Zanussi 818 14 54-05/2 Hints and Tips GB Nor ma l Oper ating S ounds · Y ou may hear faint gur gling or bubbling sounds when the r efrigera nt is pumped through the coils or tubing at the rear , to the cooling pl ate/ evapo rato r . · Whe n the compressor is on, the refrige rant is being pumped r ound, and you will hear a whirring sound or puls[...]

  • Página 8

    8 Zanussi 818 14 54-05/2 Exter nal Cleaning W ash t he ou ter cabi net wi th warm so apy wat er . Remove the ve ntilation grille (se e the section "Removing the v entilation grille ") and va cuum-cle an under the cabine t. Once or twice a yea r dust the condense r (black grille ) and the compressor a t the back of the applia nce, with a b[...]

  • Página 9

    9 Zanussi 818 14 54-05/2 W at er is running inside the r efr iger ator . Clean the wate r dra i n and drain hole inside the refr i gera tor using e.g. cotton swa bs or a bottle clea ner brush. Food product s could have been placed near th e rear of the applianc e, preventing the water from running into the drain. W ater com es out on the floor . Pl[...]

  • Página 10

    To contact your local Serv ice Force Centre telephone 08705 929 929 CHANNEL ISLANDS GUERNSEY Guernse y Electr icit y PO Box 4 Vale, Guern sey Chan nel Isla nds GY1 3A D JERSEY Jerse y Electr icit y Compa ny Haut De L’orme Rue De Haut D e L’orme Trini ty Jerse y Channel Isl ands JE 3 5FG SCOTLAND ABERDEEN 54 Clar emon t Stre et Abe rdeen AB10 6R[...]

  • Página 11

    To contact your local Serv ice Centre telephone 08705 929 929 MIDLANDS BIRMINGHA M 66 Bir ch R oad E ast Wy rley Trad ing Es tate Witton Birm ingham B6 7DB BOURNE Pinf old R oad Bour ne PE10 9H T BRIDGNORTH 68 St . Mar y’s Stre et Bridgnorth Shro pshir e WV16 4DR GLOUCESTER 101 Rycrof t Stre et Glouces ter GL1 4NB HEREFORD Units 3 & 4 Bank B [...]

  • Página 12

    12 Zanussi 818 14 54-05/2 Customer Ca re Depa rtment GB Fore gene ral enquirie s conce rning your Zanussi applia nce or futhe r information on Za nussi products, plea se contac t our Customer Car e Department by letter o r phone at the addre ss below or visit our website a t www .zanussi.co.uk Customer Care De partment Zanussi 55-77 High Stre et Sl[...]

  • Página 13

    13 Zanussi 818 14 54-05/2 afte r you and your applia nces. F r a n c e S e n l i s + 3 3( 0 ) 34 46 22 22 2 Germany Nürnber g +49 (0)91 1 323 26 00 Italy Prodenone +39 (0)1678 47053 Sweden Stockholm +46 (0) 20 78 77 55 UK Slough +44(0) 1753 21 98 97 T echnical speci f ication GB Mod el ZL714W Net volume 379 l Wi dt h 595 mm Height 1800 mm Dept h 6[...]

  • Página 14

    14 Zanussi 818 14 54-05/2 Inst alling the cabinet T o obtain the best per formance fr om the cabine t, ensu re : · the cab in et i s p laced in a dry , co ol pl ace and is not exposed to dir ect sunlight. · th e cabin et i s n ot pl aced cl os e to a sou rce of heat, e .g. a cooke r or dishwa sher . · the c abinet is leve l. The ca binet should [...]

  • Página 15

    15 Zanussi 818 14 54-05/2 Electr ical connection Any e lectrica l work re quired to install this applianc e should be ca rried out by a qual ifi ed el ectri cian o r co mp eten t pers on. This applianc e must be ea rthed. The manuf actur er dec lines any liability should thes e sa fety meas u res not b e ob s erved . Electri cal Requi rements Befo [...]

  • Página 16

    16 Zanussi 818 14 54-05/2 Door Rever sal 1. C lose the cabinet and re move the plug from the elect rical s ocket . 2. Remove the ventila tion grille . Ther e is a par t on the grille tha t can be remove d. Reposition it and tran sfer to the opposite side. 3. Support the cabinet on a wooden block whe n it is laid down. This will make it ea sier to g[...]

  • Página 17

    [...]

  • Página 18

    [...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    MARIEST AD DT -A V qÜ É=b äÉÅíê çäìñ=d êçìé=á ë=íÜÉ=ï çêäÇDë= ä~êÖÉ ëí=éê çÇìÅÉê= çÑ=éçï ÉêÉÇ=~éé äá~åÅÉ ë=Ñçê =âáíÅÜÉå I=ÅäÉ ~åáå Ö=~åÇ= çìíÇççê =ìëÉK jçêÉ=íÜ~å= RR=ãáääáçå=bäÉÅ íêçäìñ=dêç ìé=éêçÇì Åíë=EëìÅÜ=~ë= êÉÑêáÖ[...]