Zanussi 192994960-00-202009 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Zanussi 192994960-00-202009. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoZanussi 192994960-00-202009 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Zanussi 192994960-00-202009 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Zanussi 192994960-00-202009, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Zanussi 192994960-00-202009 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Zanussi 192994960-00-202009
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Zanussi 192994960-00-202009
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Zanussi 192994960-00-202009
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Zanussi 192994960-00-202009 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Zanussi 192994960-00-202009 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Zanussi na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Zanussi 192994960-00-202009, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Zanussi 192994960-00-202009, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Zanussi 192994960-00-202009. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    EN User manual 2 Washing Machine ZWF 14069W[...]

  • Página 2

    Contents Safety information _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Product description _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Control panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 First use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Daily use _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 6 Helpful hints and tips _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Washing Programme[...]

  • Página 3

    • Always be su re, that th ere is no wate r leakage fr om hoses and their connections after the installation. • If the applianc e is installed in a loca tion subject to frost, please read th e “dangers of fre ezing” chapter. • Any plumbing work required to insta ll this applia nce should be carried out by a q ualified plumber or com- pete[...]

  • Página 4

    Product description 1 Detergen t dispenser drawer 2 Control pa nel 3 Door opening handle 4 Rating plate 5 Drain pump 6 Adjustable feet 1 2 3 4 5 6 Detergent dispenser drawer Compartment for deterge n t used fo r prewas h and soak phase or f or stain re mover used during the stain action pha se (if avai lable). Th e prewash and soak deter- gent is a[...]

  • Página 5

    1 2 3 4 5 6 7 1 Programme select or dial 2 SPIN reduction button 3 OPTIONS button 4 EXTRA RINSE button 5 START/PAUSE button 6 DELAY START button 7 Indicator pilot lights Table of symbols Night Cycle Rinse Hold Programme selector dial, spin speed button and available options Programme Selector Dial It allow s you to swi tch the appli ance on/off and[...]

  • Página 6

    Super Quick Short cycle for lightly so iled items or for laundry which needs only fresh ening up. We reco mmend you to red uce the fabrics loading. Extra Rinse This appli ance is desig ned for savi ng energy. If it nece s- sary to rinse the laundry using an extra quantity of w ater (extra rinse), selec t this option. Some additional rins es will be[...]

  • Página 7

    Pull out the dispenser drawer until it stops. Measure out the amount of detergent required, pour it into the main wash compartme nt or in the appropriate com- partment if the selecte d programme/option it require s (see more details in "D etergent dispen ser drawer"). If required, pour fabric so ftene r into th e compartment marked (the a[...]

  • Página 8

    Altering an option or a running programme It is possi ble to chan ge so me options before the pro- gramme carries them out. Before yo u make any change , you must PAUSE the ap- pliance by pre ssing the button 5 . Changing a running progr amme is possible only by re- setting it. Turn the programme selector dial to Off and then to the new programme p[...]

  • Página 9

    Rust: oxalic acid dissolved in hot wa ter or a rust rem oving product used cold. Be ca reful with rust stains which are not recent since the cellulose structure will already have been damaged and the fabric tends to hole. Mould stains: treat with bleach, rinse w ell (whites and fast coloureds o nly). Grass: soap lightly and treat with bleac h (whit[...]

  • Página 10

    Washing Programmes Programme - Maximum and Mi nimum Temperature - Cycle Descriptio n - Maximum Spin Speed - Maximum Fa brics Load - Type of Laundry Options Detergen t drawer COTTONS 90° - 60° 1) Main wash - Rinses Maximum spi n speed at 1400 r pm Max. load 5,5 kg - Reduced load 2,5 kg White cotton heavily or normally soiled items. SPIN NIGHT CYCL[...]

  • Página 11

    Programme - Maximum and Mi nimum Temperature - Cycle Descriptio n - Maximum Spin Speed - Maximum Fa brics Load - Type of Laundry Options Detergen t drawer HAND WASH 40° - Cold Main wash - Rinses Maximum spi n speed at 900 rp m Max. load 2 kg Special programme for delicate fabrics with «hand washing» care symbol. SPIN NIGHT CYCLE RINSE HOLD EASY [...]

  • Página 12

    Programme - Maximum and Mi nimum Temperature - Cycle Descriptio n - Maximum Spin Speed - Maximum Fa brics Load - Type of Laundry Options Detergen t drawer DELICATE SPIN Drain Maximum spi n speed at 700 rp m Max. load 3 kg Separate spin for ha nd washed garments and after progr ammes with th e Rinse Hold or Night Cycle o ption se lected. You can red[...]

  • Página 13

    Problem Possible cau se/Solution The washing machine d oes not st art: The door has not been closed (the button 5 red light blinks). • Close the door firmly. The plug is not properly in serted in the power socket. • Insert the plug into the power socket. There is no power at the socket. • Please ch eck your do mestic electrical installation. [...]

  • Página 14

    Problem Possible cau se/Solution There is water on the floor: Too much de tergent or un suitable de terg ent (creates to o much foam) ha s been used. • Reduce the detergent qua ntity or use another one. Check whether the re are any leaks from on e of the inlet hose f ittings. It is not always easy to se e this as the water runs down the hos e; ch[...]

  • Página 15

    Problem Possible cau se/Solution Spinning starts late or the machine does not spin: The electronic unbala nce detection de vice has cut in be cause the laundry is not evenly distributed in the drum. The laundry is redistributed by reverse rotation of the drum. This may happen several t imes before the unbalance disappears and normal spinning can re[...]

  • Página 16

    Programme Energy consumption (KWh) Water consumption (litres) Programme duration (Mi- nutes) Cottons 40° 0.6 54 115 Synthetics 40° 0.5 50 80 Delicate s 40° 0.55 50 65 Wool 30° 0.25 53 55 1) «Cottons + Economy» at 60°C with a load of 5,5 kg is the reference programme for the data entered in the energy label, in compliance with EEC 92/75 stand[...]

  • Página 17

    • the machine makes an unu sual noise during draining due to objec ts such a s safety pins , coins etc. b locking the pump. Proceed as follows : • disconnect the a ppliance; • if necessa ry wait until the w ater has co oled down. Open the p ump door. Place a conta iner close to the pump to collect any spillage . Pull out th e emergency emptyi[...]

  • Página 18

    • Screw the hos e back to the ma chine and make su re the connection is tight. • Turn on the water ta p. Frost precaution If the machine is e xposed to temperature s below 0°C, certain precautions should be tak en. • Turn off the water tap. • Unscrew th e inlet ho se. • Place the end of the emerg ency emptying hose and that of the inlet [...]

  • Página 19

    Open the porthole an d re- move the polystyrene block fitted on the door seal. Fill the smaller upper hole and the two large ones with the correspondi ng plastic plu g caps supplie d in the bag containing the instruction booklet. Positioning Install t he machine on a fl at hard floo r. Make sure t hat air circulation around the machin e is not impe[...]

  • Página 20

    Firstly form a hook in the e nd of the dra in hose usin g the “U” piece” sup plied. “U” piece supplied Place the drai n hose into your standpipe, which should have an internal diameter of appro ximately 38 mm thus ensuring t here is an ai r break between t he drain hose and standp ipe. When discharging into a st andpipe ensure that the to[...]

  • Página 21

    SHOWER WASHING MACHINE DISHWASHER BA TH SINK TOILET BIDET RAINWA TER ‘RUN-OFF’ SURF ACE WA TER DRAINS & SEWERS UNTREA TED DISCHARGE RIVER RIVER TREA TED DISCHARGE FOUL DRAIN FOUL SEWERS SEWAGE TREA TMENT WORKS Electrical connection Any electric al work required to inst all this appl iance should be carrie d out by a qualifie d electrician o[...]

  • Página 22

    contact your local council, y our household waste disposal service or t he shop where yo u purchased th e product. Packaging materials The materials marked with the symbol are recycla ble. >PE<=polyethylene >PS<=polystyrene >PP<=polypropylene This means that they can be recycl ed by disposi ng of them properly in ap propriat e col[...]

  • Página 23

    23[...]

  • Página 24

    www.zanuss i.com 192994960 - 00 - 2020 09[...]