Português dropdown-ico

Yorkville Sound YS1031 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yorkville Sound YS1031. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYorkville Sound YS1031 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yorkville Sound YS1031 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yorkville Sound YS1031, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yorkville Sound YS1031 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yorkville Sound YS1031
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yorkville Sound YS1031
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yorkville Sound YS1031
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yorkville Sound YS1031 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yorkville Sound YS1031 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yorkville Sound na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yorkville Sound YS1031, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yorkville Sound YS1031, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yorkville Sound YS1031. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    POWERED LOUDSPEAKER SYSTEM éXcursion 2000 OWNER'S MANUAL MANUEL DE'UTILISA TEUR Yorkville TYPE: YS1031 Manual-Owners-EX2-1v6.pdf[...]

  • Página 2

    IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS safety-4v2.eps A ug 26/05 CA UTION : T O REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NO T REMO VE CO VER (OR BA CK). NO USER SER VICEABLE P ARTS INSIDE. REFER SER VICING T O Q U ALIFIED SER VICE PERSONNEL. INSTRUCTIONS PER T AINING TO A RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, OR INJUR Y T O PERSONS Read Instructions The Owner’ s Ma[...]

  • Página 3

    1 1. Input Jacks i. Left & Right Input Jacks The input jacks of the éXcursion 2000 are designed for operation with line-level signals. The XLR and balanced ¼-inch TRS jacks are wired in parallel, functionally identical except for the style of connector. Not e: The requi red in put le vel fo r full power ope ratio n, whe n the L evel c ontro l[...]

  • Página 4

    2 ii. Subwoofer Level Control The Subw oofer Lev el contr ol allow s fin e-tun ing of the low freq uency out put. Adj ustme nts can be made to com pensa te for sig nal sour ces that are not the stan dard +4 dBv leve l. 3. Cli p Ind icat ors i. Clip Indicator LEDs T he Cl ip In di ca to r L ED sh ow s w he n t he r e i s e x- ce ss iv e i n pu t l e[...]

  • Página 5

    3 Some assembly required. The bolts provided to attach the casters on the dolly have been conveniently screwed into the dolly . This allows you to find the mounting holes and prevents the bolts from being lost in shipping. When installing Swivel Casters follow the sequence shown in the assembly diagram above. Place the split lock-washer (YS# 8489) [...]

  • Página 6

    4 Specifications System Type Self Contained Loudspeaker System Active or Passiv e Active Program Power (Watts) 2x 225 / 120 0 Sensitivity (dB @1Watt/1m ) 95 / 99 Max SPL (dB ) 119 / 12 8 Frequency Response (Hz +/- 3db) 100-18k / 42-100 Crossover Frequency (Hz) 2200 Driver Configuratio n 2 1x12 inch / 1 1x18 inch HF Driver(s) 1 inch Mylar HF Impedan[...]

  • Página 7

    5 L ’ éX cursi on 2000 de Yo rkvil le est l’u ltime syst ème de son orisa tion to ut en un pour app licat ion Live ou DJ. Le sys tème inc lut un sub woofe r de 18 pouc es à haute effi cacit é et deu x encein tes à haut -parl eur spé ciale ment con çu pour offi rir un ren demen t optim um lors de l’ut ilisa tion en tant qu’e ncein te[...]

  • Página 8

    6 ii. Contrôle de Niveau du Subwoofer Le contrôle de niveau du Subwoofer permet l’ajustement de pointe pour la sortie des fréquences graves. Vous pouvez ajuster pour compenser pour les sources de signal qui ne sont pas au niveau ligne standard de +4 dBv . 3. Indicateurs d’Écrêtage i. DEL Indicatrice d’écrêtage La DEL indicatrice d’é[...]

  • Página 9

    7 Assemblage Requis. Les boulons fournis pour assembler les roulettes au chariot ont été vissés dans le chariot. Cela vous aidera à trouver les trous de montage et aidera à ne pas perdre les boulons durant le transport. Lors de l’installation des roulettes pivotantes suivez l’ordre illustré dans le diagramme d’assemblage ci-dessus. Plac[...]

  • Página 10

    8 Spécifications Type de système Système de haut-parleur intégré Actif ou Passif Acti f Puissance Nominal (Watts ) 2x 225 / 120 0 Sensibili té (dB @1Watt/1m) 95 / 99 Pression Sonore Max (dB) 119 / 12 8 Réponce en Fréquence (Hz +/- 3db) 100-18k / 42-100 Crossover Frequency (Hz ) 2200 Configuration de haut-parleur s 2 1x12 pouces / 1 1x18 pou[...]

  • Página 11

    9 TOP FOLDED VIEW CLIP SUB CLIP LIMIT SUB LIMIT LEFT LEVEL 12 dB RIGHT LEVEL 12 dB SUBWOOFER LEVEL 12 dB STEREO MONO 0 0 0 0 0 0 BAL P ARALLEL INPUTS P ARALLEL INPUTS LEFT RIGHT NOTE: COOLING FAN DOES NOT OPERA TE UNTIL THE AMPLIFIER REACHES FULL OPERA TING TEMPERATURE A TTENTION: QUALIFIED TECHNICIANS ONLY! ! TO ACCESS INTERNAL ELECTRONIC S (AFTER[...]

  • Página 12

    10 SPEAKON™ CONFIGURATION + (+1 PIN) – (–1 PIN) RIGHT SPEAKER OUTPUT LEFT SPEAKE R OUTPUT INPUTS BAL BAL BAL PARALLEL INPUTS PA RALLEL INPUTS AUX BAL SUBWOOFER IN LEFT RIGHT INPUTS BAL BAL BAL PARALLEL INPUTS PA RALLEL INPUTS AUX BAL SUBWOOFER IN LEFT RIGHT SPEAKON™ CONFIGURATION + (+1 PIN) – (–1 PIN) RIGHT SPEAKER OUTPUT LEFT SPEAKE R [...]

  • Página 13

    11 Mixer é X cursion 2000 System Mixer é X cursion 2000 System STEREO SPEAKON™ CONFIGURATION + (+1 PIN) – (–1 PIN) RIGHT SPEAKER OUTPUT LEFT SPEAKE R OUTPUT INPUTS BAL BAL BAL PARALLEL INPUTS PA RALLEL INPUTS AUX BAL SUBWOOFER IN LEFT RIGHT FROM MIXER STEREO Mode on éXcursion 2000 NORMAL OPERA TION[...]

  • Página 14

    12 é X cursion 2000 System é X cursion 2000 System 1 3 2 ∑ 1 3 2 BALANCED BALANCED STEREO MONO RIGHT IN RIGHT SPKR OUTPUT LEFT SPKR OUTPUT SUBWOOFE R AUX BAL SUB IN LEFT IN RIGH T AM P SUBWOOFE R AM P LEFT AM P RIGHT LEVEL SUBWOOFE R LEVEL LEFT LEVEL NOTE: GROUND LIFT NOT REQUIRED Attention: The included strap is intended only to secure the loa[...]

  • Página 15

    Unlimited Warranty Yorkville's two and ten-year unlimited warranty on this product is transferable and does not require registration with Yorkville Sound or your dealer. If this product should fail for any reason within two years of the original purchase date (ten years for the wooden enclosure), simply return it to your Yorkville dealer with [...]

  • Página 16

    U .S.A. Y orkville Sound Inc. 4625 Witmer Industrial Estate Niagara F alls, New Y ork 14305 USA V oice: (716) 297-2920 F ax: (716) 297-3689 WORLD HEADQ U ARTERS CANAD A Y orkville Sound 550 Granite Cour t Pick ering, Ontar io L1W -3Y8 CANAD A V oice: (905) 837-8481 F ax: (905) 837-8746[...]