Yamaha YST-MS50 manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yamaha YST-MS50. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYamaha YST-MS50 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yamaha YST-MS50 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yamaha YST-MS50, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yamaha YST-MS50 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yamaha YST-MS50
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yamaha YST-MS50
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yamaha YST-MS50
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yamaha YST-MS50 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yamaha YST-MS50 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yamaha na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yamaha YST-MS50, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yamaha YST-MS50, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yamaha YST-MS50. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS50 UCA OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI B A S S 0 1 0 S P E A K E R S M U L T IM E D IA P O W E R E D Y S T -M S 5 0 P O W E R E D M U L T I M E D I A S P E A K E R S V O L U M E • Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to aler t you[...]

  • Página 2

    i SAFETY INSTR UCTIONS 1 Read Instructions – All the safety and oper ating instructions should be read before the product is operated. 2 Retain Instructions – The safety and operating instructions should be retained for future ref erence. 3 Heed Warnings – All warnings on the product and in the operating instructions should be adhered to . 4 [...]

  • Página 3

    ii COMPLIANCE INFORMA TION ST A TEMENT (DECLARA TION OF CONFORMITY PROCEDURE) Responsible P ar ty: Address: T elephone: F AX: T ype of Equipment: Model Name: Y amaha Cor poration of America 6600 Orangethorpe Av e. Buena P ar k, CA90622 714-522-9011 714-527-5782 P owered Multimedia Speak er YST -MS50 This de vice complies with P ar t 15 of the FCC R[...]

  • Página 4

    Connection / Connexion SATELLITE LEFT SPEAKER SUBWOOFER SATELLITE RIGHT SPEAKER 1 2 3 BASS 0 10 POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS YST-MS50 POWERED MULTIMEDIA SPEAKERS TO RIGHT SPEAKER TO LEFT SPEAKER VOLUME TO SUB Wo. INPUT 1 INPUT 2 TO SUB Wo. AC cord (To AC outlet) 1 3.5 mm stereo mini plug cable (Accessory) / Câble avec fiches mini-jack stéréo 3,5 [...]

  • Página 5

    2 English Thank you for purchasing Y amaha’ s YST -MS50 Powered Multimedia Speakers. Adv anced Y amaha Active Serv o T echnology of fers exceptionally high performance, allo wing these compact speakers to produce a rich bass sound. Cautions Please read the following operating precautions before use: • When you disconnect the A C power cable fro[...]

  • Página 6

    3 Non skid pad T o prevent the speak ers from sliding around, attach the supplied pads to the four points on the bottom of each satellite speaker . Place the speaker on a stable, flat surface. Specifications T ype .......................... Advanced Acti ve Servo T echnology Output power Satellite speakers...... 20 W + 20 W (1 kHz, 4 Ω at T .H.[...]

  • Página 7

    5 Pieds anti-dérapage Pour éviter que les baffles glissent, nous v ous conseillons de fix er les pieds anti-dérapage aux quatre coins de la face inférieure des baf fles satellites. Placez le baffle sur une sur - face stable et plate. F iche tec hnique T ype ......................... Advanced Acti ve Servo T echnology Puissance de sortie Baf[...]