Yamaha DME4IO-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yamaha DME4IO-C. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYamaha DME4IO-C vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yamaha DME4IO-C você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yamaha DME4IO-C, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yamaha DME4IO-C deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yamaha DME4IO-C
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yamaha DME4IO-C
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yamaha DME4IO-C
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yamaha DME4IO-C não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yamaha DME4IO-C e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yamaha na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yamaha DME4IO-C, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yamaha DME4IO-C, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yamaha DME4IO-C. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    IT DIGIT AL MIXING ENGINE SA TELLITE Manuale di istruzioni[...]

  • Página 2

    The abov e warning is located on the top of the unit. Explanation of Graphical Symbols The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’ s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric [...]

  • Página 3

    1. IMPORT ANT NO TICE: DO NO T MODIFY THIS UNIT! This product, when installed as indicated in the instructions con- tained in this manual, meets FCC requirements. Modifications not expressly appro ved by Y amaha ma y void your authority , granted b y the FCC, to use the product. 2. IMPORT ANT: When connecting this product to accessories and/ or an[...]

  • Página 4

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 4 PRECAUZIONI LEGGERE A TTENT AMENTE PRIMA DI CONTINUARE * Conser v are questo manuale in un luogo sicuro per future consultazioni. A VVER TENZA Attenersi sempre alle precauzioni di base indicate di seguito per evitare il rischio di lesioni gravi o addirittura di morte conseguente a scosse elettriche, [...]

  • Página 5

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 5 • Prima di collegare il dispositivo ad altre apparecchiature, spegnere tutti i dispositivi interessati. Prima di accendere o spegnere i dispositivi, impostare al minimo i livelli del volume. • Non introdurre le dita o le mani nelle aperture del dispositivo. • Non inserire né lasciare cadere co[...]

  • Página 6

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 6 Introduzione ....................................... 7 Accessori (assicurarsi che nella confezione sia incluso quanto segue[...]

  • Página 7

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 7 Grazie per aver scelto un DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C DME (Digital Mixing Engine Satellite) Yamaha. Per sfruttare appieno le f[...]

  • Página 8

    Introduzione DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 8 Precauzioni per l'uso di un sistema DME Satellite montato in rack Se si installano più unità DME Satell[...]

  • Página 9

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 9 Differenze tra DME8i-C, DME8o-C e DME4io-C Le differenze tra questi tre modelli sono le seguenti: ■ DME8i-C Questo modell[...]

  • Página 10

    Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 10 Rete del sistema audio Più unità della serie DME interconnesse in rete tramite Ethernet fun[...]

  • Página 11

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 11 Scena L'insieme dei parametri di configurazione e preimpostati viene denominato "sc[...]

  • Página 12

    Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 12 Tipi di segnale È possibile classificare i segnali del sistema audio di DME Satellite in div[...]

  • Página 13

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 13 Esempi di sistema Pi ù unit à DME Satellite: sistema su vasta scala HOME HOME UTILITY UTILI[...]

  • Página 14

    Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 14 Informazioni su DME Designer Il software DME Designer consente di integrare, configurare e co[...]

  • Página 15

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 15 Informazioni su CobraNet CobraNet in breve Sviluppata da Cirrus Logic, Inc., U.S., la tecnolo[...]

  • Página 16

    Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 16 Bundle multicast e unicast I bundle di CobraNet possono essere sia multicast che unicast. I b[...]

  • Página 17

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Introduzione a DME Satellite DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 17 Conduttori ed esecutori Un dispositivo sulla rete CobraNet funziona da conduttore (master di [...]

  • Página 18

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 18 Pannello frontale 1 Connettore [USB] Utilizzare questo connettore per connettere il sistema DME Satellite alla porta USB d[...]

  • Página 19

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Controlli e connettori DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 19 4 Indicatore [ERROR] (ERR ORE) Si illumina quando si verifica un errore. Gli indicatori [PEAK] (PIC[...]

  • Página 20

    Controlli e connettori DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 20 Pannello posteriore 1 Connettore [A C IN] Effettuare il collegamento all'alimentazione CA util[...]

  • Página 21

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Controlli e connettori DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 21 6 Connettori CobraNet [PRIMAR Y]/ [SECOND AR Y] (PRIMARI/SECONDARI) DME Satellite è dotato di due [...]

  • Página 22

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 22 Connessione USB Per connettere più unità DME Satellite a una rete, è necessario assegnare gli indirizzi IP appropriati [...]

  • Página 23

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Connessione a un computer DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 23 Impostazioni di rete Utilizzare DME Designer per specificare le impostazioni relative a indirizz[...]

  • Página 24

    Connessione a un computer DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 24 Connessione Ethernet (connettore [NETWORK]) Per controllare l'unità DME Satellite da un co[...]

  • Página 25

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Connessione a un computer DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 25 Controllo da un computer nello stesso gruppo di sottoreti NOT A • Gli indirizzi IP sono riport[...]

  • Página 26

    Connessione a un computer DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 26 Controllo da un computer con una sottorete diversa HOME HOME UTILITY UTILITY SCENE SCENE LEVEL L[...]

  • Página 27

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Connessione a un computer DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 27 Collegamento di pi ù gruppi di dispositivi HOME HOME UTILITY UTILITY SCENE SCENE LEVEL LEVEL MU[...]

  • Página 28

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 28 Connessione audio digitale (connettori CobraNet) I connettori CobraNet di DME Satellite consentono di trasferire segnali a[...]

  • Página 29

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Connessione I/O audio DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 29 Connessione audio analogica (connettori [INPUT] e [OUTPUT]) L'unità DME Satellite è in grado [...]

  • Página 30

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 30 Connessione remota (connettore [REMOTE]) È possibile collegare il connettore [REMOTE] dell'unità DME Satellite agli[...]

  • Página 31

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Connessione a un dispositivo esterno DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 31 Controllo degli head amplifier interni di un'unit à DME Satellite da un mixer d[...]

  • Página 32

    Connessione a un dispositivo esterno DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 32 Connessione CobraNet (connettori CobraNet) Per controllare l'head amplifier inte[...]

  • Página 33

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Connessione a un dispositivo esterno DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 33 Controllo dell'unit à DME Satellite da un mixer digitale Yamaha PM5D Se si inst[...]

  • Página 34

    Connessione a un dispositivo esterno DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 34 Connessione GPI (connettore [GPI]) Un dispositivo GPI (General Purpose Interface), co[...]

  • Página 35

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 35 Inizializzazione di DME Satellite È possibile inizializzare la memoria interna di DME Satellite. Selezionare uno dei tipi[...]

  • Página 36

    DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti 36 Opzioni I controller ICP1, CP4SW, CP1SF e CP4SF sono disponibili come opzioni per il controllo esterno in remoto delle uni[...]

  • Página 37

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 37 Inconvenienti e possibili rimedi Componente Consultare il Manuale di istruzioni di DME Designer per ulteriori[...]

  • Página 38

    Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 38 Formato dati MIDI 1. MIDI functions on the DME8i-C, DME8o-C, and DME4io-C 1.1 Scene Change Scene recall occur[...]

  • Página 39

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 39 4. MIDI Format MIDI Format Chart (Rx: receive, Tx: transmit} 4.1 Program Change (Cnh) Receive When the “Pro[...]

  • Página 40

    Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 40 Transmit When the “Parameter Change Tx Switch” is On and a parameter is edited via DME Designer, appropri[...]

  • Página 41

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 41 Prospetto di implementazione MIDI Transmitted Function... Recognized Remarks Basic Channel Note Number : True voice Veloci[...]

  • Página 42

    Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 42 Messaggi sul display Gli indicatori [ERROR] e [PEAK] sul pannello frontale di DME Satellite mostrano i messag[...]

  • Página 43

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 43 Specifiche generali Caratteristiche elettriche Output impedance of signal generator: 150 Ω DME8i-C : Measur[...]

  • Página 44

    Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 44 <DME4io-C> T otal Harmonic Distor tion fs=48kHz or 96kHz <DME8i-C/DME4io-C> <DME8o-C> Hum&a[...]

  • Página 45

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 45 <DME4io-C> Dynamic Range fs=48kHz or 96kHz <DME8i-C/DME8o-C> <DME4io-C> Crosstalk@1kHz refe[...]

  • Página 46

    Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 46 <DME4io-C> Signal Delay Caratteristiche di input/output ANALOG INPUT CHARA CTERISTICS ANALOG OUTPUT CHA[...]

  • Página 47

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 47 CONTROL I/O CHARA CTERISTICS Connettore [NETWORK] (100Base-TX Ethernet, RJ-45) Cablaggio cavo lineare/incroci[...]

  • Página 48

    Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 48 Dimensioni * Le specifiche e le descrizioni presenti in questo manuale sono fornite a fini puramente informat[...]

  • Página 49

    Riferimenti Altre funzioni Connessione a un dispositiv o esterno Connessione I/O audio Connessione a un computer Controlli e connettori Introduzione a DME Satellite Introduzione Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 49 Indice A [AC IN], connettore ................................................................ 20 area .......[...]

  • Página 50

    Introduzione Introduzione a DME Satellite Controlli e connettori Connessione a un computer Connessione I/O audio Connessione a un dispositiv o esterno Altre funzioni Riferimenti Rif erimenti DME8i-C/DME8o-C/DME4io-C Manuale di istruzioni 50 R [REMOTE], connettore .......................................................... 20 Risoluzione dei problemi[...]

  • Página 51

    For details of products, please contact your nearest Y amaha representativ e or the authorized distributor listed below . Per ulteriori dettagli sui prodotti, riv olgersi al più vicino rappresentante Y amaha oppure a uno dei distributori autorizzati elencati di seguito. CANAD A Y amaha Canada Music Ltd. 135 Milner A venue, Scarborough, Ontario, M1[...]

  • Página 52

    804LB-D0 Yamaha Manual Library http://www.yamaha.co.jp/manual/ Yamaha Pro Audio global web site: http://www.yamahaproaudio.com/ © 2006 Yamaha Corporation U.R.G., Pro Audio & Digital Musical Instrument Division, Yamaha Corporation[...]