Yamaha Alto YAS-875EX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Yamaha Alto YAS-875EX. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoYamaha Alto YAS-875EX vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Yamaha Alto YAS-875EX você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Yamaha Alto YAS-875EX, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Yamaha Alto YAS-875EX deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Yamaha Alto YAS-875EX
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Yamaha Alto YAS-875EX
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Yamaha Alto YAS-875EX
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Yamaha Alto YAS-875EX não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Yamaha Alto YAS-875EX e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Yamaha na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Yamaha Alto YAS-875EX, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Yamaha Alto YAS-875EX, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Yamaha Alto YAS-875EX. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    サク ソ フ ォ ン 取扱説明書 S a xophone Owner’ s Manual Sa x o p h o n Bedienungsanleitung S a xophone Mode d ’emploi Sa x o fó n Manual de instrucciones ුਖ਼ ຯ ࠶ ๑ᆩ๮֩ Са к с оф он Руководство Пользователя 색소폰 사용설명서 DEUTSCH FRANÇAIS ESP AÑOL ዐ࿔ 한국어 РУССКИ?[...]

  • Página 2

    2 P. 3 ごあいさつ このたびは、ヤマハ管楽器をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。 楽器を正しく組み立て性能をフルに発揮させるため、また長く良い状態で楽器を お使いいただくために、この取扱説明書をよくお読みください。 Congratulations[...]

  • Página 3

    11 Sax ophone Owner’ s Manual Precautions Please read before using Do not throw or swing the instrument when oth- ers are close by . The mouthpiece or other parts may fall off hitting other people. Always treat the instrument gently . Keep the oil, polish, etc., out of children’ s mouths. Keep the oil, polish, etc., out of children’ s reach a[...]

  • Página 4

    12 Alto Saxophone T enor Saxophone * An alto saxophone is shown in the photo . Baritone Saxophone Soprano Saxophone  Nomenclature 4 ) 0 1 * / 4 0 6 ) 2 / 4 ) 6 - - 6 *  / * Improvements ma y change the design and specifications without notice. / Ligature 4 Mouthpiece ) Neck 0 Neck Screw 1 Octav e K ey 6 Bell 2 Upper Bow * Bow - Key Gua[...]

  • Página 5

    13 Assembly Before Assembling the Instr ument Since the walls of the saxophone’ s body are thin, it is important to remember not to put too much pressure on the instrument in any particular position when holding it. Also, be careful not to damage the instr ument by using ex cessiv e force during assembly or while handling . ■ Assembling the Ins[...]

  • Página 6

    14 Assembly 6. Place the strap around your neck then hook the strap onto the strap ring on the instru- ment. 7. While holding the instrument, adjust the mouthpiece position and strap length. ● T uning the Instr ument T uning is accomplished by adjusting the position of the mouthpiece on the nec k. Since air temperature or the temperature of the i[...]

  • Página 7

    15 Instr ument Maintenance ■ Instr ument Maintenance After Playing After playing the instrument, use the following procedures to remov e moisture and dir t from the inside of the instrument. ● Remo ve the reed, then use a cleaning swab (sold separately) to clean the inside of the mouthpiece. The cleaning swab is also used to clean the inside of[...]

  • Página 8

    16 ■ Once or T wice a Month Main - tenance ● Apply a small amount of key oil (sold sepa - rately) to the mechanism then mov e the keys to allow the oil to spread ev enly . * Do not apply too much oil. * Completely r emo ve any oil on key surfaces. ● Use a tone hole cleaner (sold separately) to remove fine dirt or dust from between the keys .[...]

  • Página 9

    17 T roubleshooting The sound is not clear or the instr u- ment plays out of tune T ake the instrument to your dealer for repair. The problem may be related to the pads . • T he pads may not be aligned with the tone holes. ➞ Do not apply pressure to the keys. Also , when placing the saxophone in the case, mak e sure that there is nothing placed[...]

  • Página 10

    66 放す Open Offen Ouvert Abierto ਸഔ Открытый 열림 ★ 押さえる Close Geschlossen Fe r mé Cerrado ࠲Կ Закрытый 닫힘 ★ ロー A キーはバリトンのみ ★ The low “ A ” key is available on the baritone sax ophone only . ★ Die Klappe für das tiefe “ A ” gibt es nur beim Baritonsaxophon. ★ La clef ?[...]

  • Página 11

    67 ◆ ◆ ハイ G キーはソプラノ(YSS-875EXHG)のみ ◆ The high “G” key is available on the soprano sax ophone (YSS-875EXHG) only . ◆ Die Klappe für das hohe “G” gibt es nur beim Sopransaxophon (YSS-875EXHG). ◆ La clef “G” n’existe pas sur le sax ophone soprano (YSS-875EXHG). ◆ La llave “G” alta sólo está di[...]

  • Página 12

    この取扱説明書は大豆インクで印刷しています。 This document is printed on chlorine free (ECF) paper with soy ink. Auf Umweltpapier mit Sojatinte gedruckt. Ce document a été imprimé sur du papier non blanchi au chlore avec de l’encre d’huile de soja. Este documento se ha impreso en papel sin cloro alguno, con tinta de soj[...]