Windsor VSP14 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Windsor VSP14. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWindsor VSP14 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Windsor VSP14 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Windsor VSP14, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Windsor VSP14 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Windsor VSP14
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Windsor VSP14
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Windsor VSP14
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Windsor VSP14 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Windsor VSP14 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Windsor na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Windsor VSP14, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Windsor VSP14, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Windsor VSP14. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    MODELS: VSP14 10120380 VSP18 10120400 86038050-B 11/2007 PRV NO. 98336 120V[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    [...]

  • Página 4

    GROUNDING INSTRUCTIONS This appliance must be grounded. If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This appliance is equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and grounding plug. The plug must be inserted into an appropriate outle[...]

  • Página 5

    INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE 86041040 08/28/07 2-2FRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de déf aillance ou de panne éventuelles, la mise à la terre fournit au courant un chemin de mo indre résistan ce qui réduit le ris que de choc électrique. Cet appareil e st pourvu d’un cordon muni d’un conduct eur de terre et d[...]

  • Página 6

    [...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    [...]

  • Página 13

    NOTES[...]

  • Página 14

    PARTS LIST / VSP14/18 / 120V[...]

  • Página 15

    PARTS LIST / VSP14/18 / 120V POS PRODUCT CODE PRV NO. DESCRIPT ION DESIGNAT ION 1 86142050 1037EH HANDLE GRIP, COMPLETE POIOGNEE (INCL. P OS. 2) 2 86142120 1596HG HANDLE COVER COUVERCLE DE POIGNEE 3 86147120 0127 SCR, M4 X 10 MM TAPTITE VIS M4 X 10 4 86135510 23011 CORD SET, 18/3 SJT RIB X 40’ BLU CABLE (VSP14 & VSP 18) 5 86142150 1848 HANDLE[...]

  • Página 16

    PARTS LIST / VSP14 / 120V[...]

  • Página 17

    PARTS LIST / VSP14 / 120V POS PRODUCT CODE PRV NO. DESCRIPT ION DESIGNATION 100 86139670 2543HG CHASSIS, VSP14/JAV14 CHASSIS 101 86143220 2005 METAL PLATE PLAQUE EN ME TAL 102 86138860 2522HG BUMPER PARE CHOC 103 86137890 2525 AXLE, VSE-1 A XE 104 86141700 2528OR FOOT PEDAL PE DALE DE PI ED 105 86146570 2010 WHEEL RETURN SPRING RESSORT D’A XE 106[...]

  • Página 18

    PARTS LIST / VSP18 / 120V[...]

  • Página 19

    PARTS LIST / VSP18 / 120V POS PRODUCT CODE PRV NO. DESCRIPT ION DESIGNAT ION 100 86139800 4611HG CHASSIS, GRY PLUS CH ASSIS 101 86143230 4004ER METAL PLATE 450/460 SET PLAQUE EN ME TAL 102 86138910 4522HG BUMPER PARE CHOC 103 86137960 4523 AXLE, VSE2 A XE 104 86141700 2528OR FOOT PEDAL PEDALE D E PIED 105 86146570 2010 WHEEL RETURN SPRING RESSORT D[...]

  • Página 20

    NOTES[...]

  • Página 21

    Ma c h i ne Re g i s tr ati o n Ca r d IMPORT ANT : Card must be fi lled out COMPLETEL Y and returned to receive a n additio nal 90 day s on your warranty. You may a lso regis ter on line a t www.win dsorind.co m/Windsor Warranty Reg. shtm Windsor 1351 W. Stanford Ave. Englewood, CO 80110 USA (303)-762-1800 800-444-7654 FAX (303)-865-2794 COMP ANY[...]

  • Página 22

    NO POST A GE NECESSAR Y IF MAILED IN THE UNITED ST A TES BUSINESS REPL Y MAIL FIRST CLASS MAIL PERMIT NO. 1185 ENGLEWOOD , CO POST AGE WILL BE P AID BY ADDRESSEE Windsor 1351 W . Stanf ord A ve . Englew ood, CO 80110-9920 0663 1 1 1 /2007 86 038050 1 1 /2007[...]