Wilfa TK-1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Wilfa TK-1. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWilfa TK-1 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Wilfa TK-1 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Wilfa TK-1, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Wilfa TK-1 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Wilfa TK-1
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Wilfa TK-1
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Wilfa TK-1
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Wilfa TK-1 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Wilfa TK-1 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Wilfa na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Wilfa TK-1, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Wilfa TK-1, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Wilfa TK-1. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TK-1 Travel / mini kettle BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW .WILF A.COM NO SE DK FI GB[...]

  • Página 2

    BRUKSANVISNING MINIKJELE I RUSTFRITT STÅL MODELL: TK-1 Tilkobling til hovedstrømnettet Kjelen din har en tokrets spenningsv elger på undersiden av kjelen. Undersøk alltid at du har valgt korrekt spenning før bruk av kjelen. Kjelen er en klasse 1 konstruksjon og bør kun kobles til e t JORDET utt ak. Viktige sikkerhet sinstruksjoner z Unngå ko[...]

  • Página 3

    Markedsføres i Norge av: AS WILF A Industriveien 25 Postboks 146 1483 Skytta Tlf: 67 06 33 00 Fax: 67 06 33 91[...]

  • Página 4

    BRUKSANVISNING MINIV A TTENKOKARE I ROSTFRITT STÅL MODELL: TK-1 Anslutning till huvudelnätet Din vattenkokare har en tvåkret s spänningsväljare på undersidan av kannan. Undersök alltid att du har valt korrekt spänning före du använder vattenkokaren. App araten är en klass 1 konstruktion och bör endast anslutas till ett JORDA T uttag. Vi[...]

  • Página 5

    Enligt konsumentköp EHL 2002 omfattas denna produkt av sex månaders garanti. Reklamation ska ske inom 2 månader efter det att fel upptäckts. En yttersta gräns för att reklamera produktionsfel är dock som tidigare två år från kö pet. Reklamera varan i den butik där den inköpts. Daterat inköpsbevis och kvitto måste uppvisas vid reklama[...]

  • Página 6

    BRUGSANVISNING MINIKEDEL I RUSTFRIT STÅL MODEL: TK-1 Tilslutning til strømnettet Denne kedel er forsynet med en spændingsvælger på undersiden. Se altid efter , om den er indstillet på den rette spænding, inden kedlen t ages i brug. Kedlen er konstrueret i henhold til klasse 1 og må kun kobles til en stikkont akt med jordforbindelse. Vigtige[...]

  • Página 7

    Ifølge dir ektivet om affald af elektrisk og elektr onisk udstyr (WEEE) skal denne slags affald indsamles og behandles separat. Hvis det fr emove r bliver nødvendigt at kassere dette pr odukt, bedes du sørge for , at det IKKE kommer i dagr en ovationen. Produktet skal i stedet sendes til nærmeste WEEE-opsamlingssted. Markedsføres i Danmark af:[...]

  • Página 8

    KÄYTTÖOHJE RUOSTUMA TTOMAST A TERÄKSESTÄ V ALMISTETTU MINIKEITIN MALLI: TK-1 Liittäminen verkkovirt aan Keittimesi pohjassa on valit sin, jolla voit valita kahden jännitepiirin välillä. V armista aina ennen käyttöä, että olet valinnut oikean jännitteen. Keitin on rakenteelt aan luokkaa 1 ja sen saa liittää ainoastaan MAADOITETTUUN pi[...]

  • Página 9

    Elektroniikan ja sähkölaitteiden hävittämistä koskevan direktiivin (WEEE) mukaan ne on kerättävä ja käsiteltävä erikseen. Jos haluat hävittää tämän laitteen tulevaisuudessa, älä heitä sitä tavallisen jätteen sekaan. Toimita laite keräyspisteeseen, jos sellainen on lähettyvillä. Valmistaja pidättää oikeuden teknisiin muut [...]

  • Página 10

    INSTRUCTION FOR USE MINI ST AINLESS STEEL KETTLE MODEL: TK-1 Connection to main supply Y our kettle has a dual voltage selector on the un derside of the kettle. Always check that you have selected the correct voltage before using the ke ttle. The kett le is of class 1 construction and should only be used in an EARTHED socket. Import ant Safety Inst[...]

  • Página 11

    Marketed in England by: Wilfa AS Industriveien 25 1483 Skytta Norway[...]