Whirlpool W10331732A - SP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Whirlpool W10331732A - SP. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWhirlpool W10331732A - SP vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Whirlpool W10331732A - SP você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Whirlpool W10331732A - SP, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Whirlpool W10331732A - SP deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Whirlpool W10331732A - SP
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Whirlpool W10331732A - SP
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Whirlpool W10331732A - SP
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Whirlpool W10331732A - SP não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Whirlpool W10331732A - SP e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Whirlpool na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Whirlpool W10331732A - SP, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Whirlpool W10331732A - SP, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Whirlpool W10331732A - SP. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W10330947A W10331732A - SP W ASHER USER INSTRUCTIONS T able of Contents T able des matières WASHER SAFETY ......................................................... 1 CONTROL P ANEL AND FEA TURES ............................ 3 WASHER USE ....................................................................... 5 WASHER CARE ..........................[...]

  • Página 2

    2[...]

  • Página 3

    3 T emperature Contr ol T emperature Contr ol senses and maintains uniform water temperatures by r egulating incoming hot and cold water . W arm and hot water will be cooler than what your   previous washer pr ovided. Even in Cool wash, some warm water is let into washer   to maintain a consistent minimum temperature. Extra Rinse If you[...]

  • Página 4

    4 CYCLE GUIDE T ypes of Fabric Soil Level Cycle Spin Speed & W ash Time* Cycle Details: Cottons, linens, synthetic fabrics Heavy Regular Normal Sturdy fabrics, Colorfast items Machine wash silks, hand wash fabrics W ashable knits, machine washable silks W ork shirts and pants, synthetic fabrics Super W ash Heavy Regular Regular Regular Light No[...]

  • Página 5

    5 IMPORT ANT : When washing any article of clothing, always follow fabric care labels and manufactur er’ s directions. 1. Measure detergent and add to the bottom of the washer . If desired, add oxi or color -safe bleach products to the bottom of the washer as well. 2. Loosely add sorted load of clothes to wash basket. Load evenly to maintain wash[...]

  • Página 6

    6 Cleaning Y our W asher Use a soft, damp cloth or sponge to wipe up any spills such as deter gent or bleach from the outside of your washer . Clean your washer interior by mixing 1 cup (250 mL) of chlorine bleach and enough deter gent to equal twice the manufacturer’ s recommended amount for a normal wash load. Pour this mixtur e into your washe[...]

  • Página 7

    7 TROUBLESHOOTING First try the solutions suggested here or visit our website and r efer ence F AQs (Frequently Asked Questions) to possibly avoid the cost of a service call. In U.S.A. www .whirlpool.com/help Noisy Is the load balanced and the washer level?   The wash load should be balanced and not tightly packed. The washer must be level. T[...]

  • Página 8

    8 W asher won’ t drain or spin, or loads are wet Is the drain hose clogged, or the end of the drain hose   more than 96" (2.4 m) above the oor? See “Installation Instructions” for proper installation of drain hose. Is the lid open?   The lid must be closed during operation. W asher will not agitate or spin with the lid ope[...]

  • Página 9

    9 WHIRLPOOL CORPORA TION LA UNDRY W ARRANTY LIMITED WARRANTY For one year fr om the date of purchase, when this major appliance is operated and maintained accord ing to instructions attached to or furni shed with the product, Whirlpool Corporation or Whirlpool Ca nada LP (h ereafter “Whirlpool”) will pay for Factory Specified Parts and repair l[...]

  • Página 10

    10 SÉCURITÉ DE LA LA VEUSE[...]

  • Página 11

    11 Contrôle de la températur e La fonction de contrôle de températur e détecte et maintient une température uniforme de l’eau en r égulant le débit d’arrivée d’eau chaude et d’eau froide. Les températures de l’eau tiède et de l’eau chaude   seront inférieur es à celles de votre pr écédente laveuse. Même avec un lav[...]

  • Página 12

    12 GUIDE DE PROGRAMME 12-15 15-18 6 6 6-9 * Durée approximative en minutes Certains programmes ne sont pas disponibles sur certains modèles. Se r eporter au bouton de sélection de programme de la laveuse. N/A 6 8-10 10-14 14-16 T ypes de tissus Programme Niveau de saleté Durée et vitesse d’essorage et lavage)* Détails du programme Coton, li[...]

  • Página 13

    13 MISE EN MARCHE DE LA LA VEUSE UTILISA TION DE LA LA VEUSE 4. V erser de l’assouplissant pour tissu liquide dans le distributeur . L ’assouplissant pour tissu est automatiquement ajouté au cours du programme de rinçage nal. Style 1 : Avec distributeur d’assouplissant pour tissu liquide (sur certains modèles). Mesurer la quantité r ec[...]

  • Página 14

    14 Style 2 : Sans distributeur d’assouplissant de tissu liquide (sur certains modèles). Ajouter l’assouplissant de tissu dilué avec1/2 à 1 tasse  (125 à 250 mL) d’eau tiède au rinçage nal seulement. 6. Sélectionner la taille de la charge et les options de température. 7. Sélectionner l’option Extra Rinse (rinçage supplément[...]

  • Página 15

    15 Réutilisation de la laveuse 1. Vidanger les canalisations d’eau et les tuyaux. Reconnecter les tuyaux d’arrivée d’eau. Ouvrir les deux robinets d’eau. Entretien en cas d’entr eposage, de non-utilisation ou en période de vacances On ne doit faire fonctionner la laveuse que lorsqu’on est pr ésent. Si l’utilisateur doit partir en [...]

  • Página 16

    16 DÉP ANNAGE Essayer d’abord les solutions suggér ées ici ou visiter notr e site W eb et consulter notr e F AQ (Foire aux questions), pour éventuellement éviter le coût d’un appel de service. Aux É.-U. www .whirlpool.com/help - Au Canada www .whirlpool.ca Bruit La charge est-elle équilibrée et la laveuse d’aplomb?   La char ge[...]

  • Página 17

    17 Absence de vidange ou d’essorage de la laveuse; ou le linge reste-t-il mouillé? Le tuyau de vidange est-il obstrué, ou l’extrémité du   tuyau de vidange se trouve-t-elle à plus de 96" (2,4 m) au-dessus du plancher? V oir “Instructions d’installation pour une installation correcte du tuyau de vidange.” Le couvercle est-i[...]

  • Página 18

    18 GARANTIE DES APP AREILS DE BUANDERIE DE WHIRLPOOL CORPORA TION GARANTIE LIMITÉE Pendant un an à compter de la date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou four nies avec le prod uit, Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada LP (ci-après désignées “Whirlpool ?[...]

  • Página 19

    19 ACCESSORIES Enhance your washer with these premium accessories. For more high-quality items or to or der , call 1-800-901-2042 , or visit us at www .whirlpool.com/accessories. In Canada, call 1-800-807-6777 or visit us at www .whirlpoolparts.ca. Part Number Accessory Part Number Accessory 8212656RP 10 ft (3.0 m) Black EPDM (2 pack) 8212641RP 5 f[...]

  • Página 20

    ASSIST ANCE OR SERVICE Before calling for assistance or service, please check “T roubleshooting” or visit www .whirlpool.com/help. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below . When calling, please know the purchase date and the complete model and serial number of your appliance. This inform[...]