Português dropdown-ico

Whirlpool W10178072B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Whirlpool W10178072B. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWhirlpool W10178072B vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Whirlpool W10178072B você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Whirlpool W10178072B, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Whirlpool W10178072B deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Whirlpool W10178072B
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Whirlpool W10178072B
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Whirlpool W10178072B
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Whirlpool W10178072B não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Whirlpool W10178072B e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Whirlpool na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Whirlpool W10178072B, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Whirlpool W10178072B, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Whirlpool W10178072B. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    W10178072B W10348604B-SP PEDEST AL INST ALLA TION INSTRUCTIONS F or use only with front load washers and dryers INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION DU PIÉDEST AL P our utilisation avec les laveuses et sécheuses à chargement frontal T able of Contents T able des matières PEDEST AL SAFETY ...................................................... 1 INST [...]

  • Página 2

    2 Pliers or slip-joint pliers Utility knife 1/4" hex-head ratchet or open-end wrench T owel 9/16" open-end wrench Sponge Bucket Level INST ALLA TION REQUIREMENTS LOCA TION REQUIREMENTS NOTE : If the washer/dryer and pedestal assembly are located in a garage, 8 " (203 mm) must be added under the pedestal so that the washer/dryer is 18[...]

  • Página 3

    3 Uninstalling your gas dryer 1. Unplug the power supply cord. 2. T urn off the gas supply . 3. Pull the dryer away from the wall enough to loosen the vent clamp. Loosen the clamp and gently remove the exhaust vent from the dryer exhaust outlet. 4. Disconnect the exible gas supply line from the dryer . Put a piece of tape over the open ends of t[...]

  • Página 4

    4 INST ALLING THE PEDEST AL Follow these instructions to install the pedestal on a washer or dryer . 2. W asher transport bolts Make sure that all four spacer pads ar e in place on the top of the pedestal. Spacer pads reduce vibration between the pedestal and the washer/dryer . NOTE: If your washer/dryer has feet installed, remove them. 1. Locate s[...]

  • Página 5

    5 5. Align sides of pedestal Align the sides of the pedestal so that they are even with the sides of the washer/dryer . Reach inside the pedestal opening and securely tighten all four pedestal scr ews. 7. Stand the washer/dryer upright Tip the washer/dryer back to its upright position. Remove and discard any r emaining packaging material. COMPLETE [...]

  • Página 6

    6 Align the front panel with the pedestal and snap in place. NOTE: Follow the “Showroom Display Kit Installation Instructions” if you wish to use the two retainer clips included in the parts bag. Discard the r etainer clips if not used. 12. Install pedestal fr ont panel 36" (914 mm) tall models, place wide edge of front panel on bottom 38&[...]

  • Página 7

    7 7 WH I R L P O O L CO R P O R A TI O N P E D E ST AL W AR R A N T Y D e a l e r n am e_________________________________________ A d d r e s s _____________________________________________ P h o n e n u m b er ________________________________________ M o d el n u m b er ________________________________________ S e r i a l n u m b e r _____________[...]

  • Página 8

    8 LA U N D R Y P R O DU C T W A RRAN T Y B e f o re y o u ca l l f or S e rv i ce If this laundry pro duct was purchase d at Sears ® L aundry Product W arranty” applies (see following). If this laundry pr oduct w as purchas ed elsewher e, the “Whirlpool Corp ora tion Lau ndry Produc t W a rra nty” applies (s ee fol lo wing). Please have your[...]

  • Página 9

    9 SÉCURITÉ DU PIÉDEST AL Couteau utilitaire Clé à cliquet à tête hexagonale de 1/4" ou clé plate EXIGENCES D’INST ALLA TION EXIGENCES D’EMPLACEMENT REMARQUE : Si l’ensemble de laveuse/sécheuse et du piédestal se trouve dans un garage, il faut ajouter 8" (203 mm) en dessous du piédestal pour que l’ensemble de laveuse/ s?[...]

  • Página 10

    10 INSTRUCTIONS D’INST ALLA TION A V ANT L ’INST ALLA TION DU PIÉDEST AL IMPORT ANT : Si l’ensemble de laveuse et sécheuse est déjà installé, on doit le désinstaller . Désinstallation de la laveuse An d’éviter d’endommager la laveuse, les boulons de transport à l’arrière de l’appar eil doivent être en place avant l’ins[...]

  • Página 11

    11 Installation de la nouvelle laveuse/sécheuse La laveuse/sécheuse est encore dans son emballage : Laveuse : Découper la pellicule de plastique le long de la ligne de pointillés autour de la base. Ne pas enlever l’emballage. Sécheuse : Découper le carton le long du dessus jusqu’aux coins inférieurs le long de la ligne de pointillés. Di[...]

  • Página 12

    12 3. Rappr ocher le piédestal 4. Fixer le piédestal 5. Aligner les bor ds du piédestal Placer le piédestal en contact avec la base de la laveuse/ sécheuse. Engager les ouvertures en tr ou de serrure du piédestal sur les deux vis inférieures partiellement enfoncées. Positionner le piédestal vers l’avant de la laveuse/sécheuse et install[...]

  • Página 13

    13 7. Relever verticalement la laveuse/sécheuse Redresser la laveuse/sécheuse. Retir er et jeter tous les matériaux d’emballage restants. ACHEVER L ’INST ALLA TION Exécuter les instructions d’installation fournies avec l’appareil pour terminer l’installation ou la réinstallation de la laveuse ou de la sécheuse (tuyaux d’eau, éven[...]

  • Página 14

    14 Aligner le panneau avant avec le piédestal et emboîter l’ensemble. REMARQUE : Suivre les “Instructions d’installation de la trousse d’étalage en magasin” si vous désir ez utiliser les deux attaches de retenue incluses dans le sachet de pièces. Jeter les attaches de retenue si elles ne sont pas utilisées. 12. Installer le panneau [...]

  • Página 15

    15 GARANTIE DU PIÉDEST AL WHIRLPOOL CORPORA TION Nom du marchand ___________________________________________ Adresse ___________________________________________________ Numéro de téléphone ______________________________________ Numéro de modèle _________________________________________ Numéro de série _______________________________________[...]

  • Página 16

    W10178072B W10348604B-SP © 2010 Whirlpool Corporation. 12/10 All rights reserved Printed in U.S.A. T ous droits réservés Imprimé aux É.-U. KENMORE, KENMORE ELITE, are trademarks of Sears, Roebuck and Co. ® Registered T rademark/TM T rademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada KENMORE, KENMORE ELITE, sont des marques [...]