Português dropdown-ico

Westinghouse WST2010ZE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir para a página of

Manuais similares

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Westinghouse WST2010ZE. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWestinghouse WST2010ZE vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Westinghouse WST2010ZE você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Westinghouse WST2010ZE, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Westinghouse WST2010ZE deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Westinghouse WST2010ZE
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Westinghouse WST2010ZE
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Westinghouse WST2010ZE
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Westinghouse WST2010ZE não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Westinghouse WST2010ZE e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Westinghouse na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Westinghouse WST2010ZE, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Westinghouse WST2010ZE, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Westinghouse WST2010ZE. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    OWNER’S MANU AL MODEL WST2010ZE BA TTEUR À MAIN À 10 VITESSES A VEC PUISSANCE TURBO 10 - SPEED HAND MIXER WITH TURBO BURST - OF -POWER MANUEL D’UTILISA TION MODÈLE WST2010ZE WST2010ZE_IB_4-01-05 1/4/05 3:52 PM Page 1[...]

  • Página 2

    2 IMPORT ANT SAFEGU ARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs, or appliance in water or other liquid. 3. Close supervision is necessary when any appliance is used by or near childre[...]

  • Página 3

    3 3 ADDITIONAL IMPORT ANT SAFEGU ARDS 1. All users of this appliance must read and understand this Owner’s Manual before operating or cleaning this appliance. 2. The cord to this appliance should be plugged into a 120V AC electrical outlet only. 3. Do not leave this appliance unattended during use. 4. If this appliance begins to malfunction durin[...]

  • Página 4

    APPRENDRE À CONNAÎTRE LE BA TTEUR À MAIN À 10 VITESSES WESTINGHOUSE WST2010ZE LE PRODUIT PEUT DIFFÉRER LÉGÈREMENT DE L’ILLUSTRATION. 4 4 Fouets chromés (N o 70640 - sans bague) (N o 70640C - avec bague) Cordon d’alimentation Fiche polarisée Orifices de ventilation Boîtier du moteur Boutons LOW/HIGH (lent/rapide) Poignée ergonomique B[...]

  • Página 5

    5 5 BEFORE USING FOR THE FIRST TIME 1. Carefully unpack Hand Mixer. 2. Wash Beaters in warm, soapy water. Rinse well and dry thoroughly. 3. Wipe Mixer with a soft, clean cloth or sponge. Never immerse Motor Housing in water or any other liquid. ATTACHING BEATERS Be sure the Mixer is unplugged. NOTE: One Beater has a small, metal Washer-Ring (Collar[...]

  • Página 6

    6 6 OPERA TING INSTRUCTIONS 1. Make sure the Mixer is unplugged and the Speed Control Lever is in the OFF position. 2. Attach Beaters (see “ATTACHING BEATERS”). 3. Plug the Power Supply Cord into a 120V AC electrical outlet. 4. Place Beaters directly into container holding ingredients to be mixed. 5. Select the speed setting that matches your m[...]

  • Página 7

    7 7 USER MAINTENANCE INSTRUCTIONS This appliance requires little maintenance. It contains no user serviceable parts. Do not try to repair it yourself. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician. CARE AND CLEANING NEVER IMMERSE MOTOR HOUSING IN WATER. 1. Be sure unit is unplug[...]

  • Página 8

    RECIPES EASY CHOCOLATE BUNDT CAKE 1 package (12 oz.) chocolate chip morsels 1 ⁄ 2 cup water 2 1 ⁄ 2 cups cake flour 2t easpoons baking soda 1 ⁄ 2 teaspoon salt 1 ⁄ 2 cup butter or margarine 2 cups sugar 4 eggs 1 cup buttermilk Melt chocolate in water in a saucepan or microwave oven; allow to cool slightly. Sift flour with baking powder and [...]

  • Página 9

    RECIPES VANILLA BUTTER CREAM FROSTING 1 ⁄ 2 cup butter or margarine, softened 2 teaspoon vanilla extract 3 cups 10x confectioners sugar 4 Tablespoons cream Place all ingredients in a large mixing bowl. Starting at the lowest speed, begin incorporating sugar into other ingredients. Gradually increase to a higher speed, and whip until frosting reac[...]

  • Página 10

    GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Couverture : Le présent produit est garanti contre les pièces défectueuses et les vices de fabrication pour une période de un (1) an à compter de la date d'achat initiale. La présente garantie est offerte seule- ment à l'acheteur initial et n'est pas transférable. Au cours de la période d'[...]