Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir para a página of

Bom manual de uso

As regras impõem ao revendedor a obrigação de fornecer ao comprador o manual com o produto Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33. A falta de manual ou informações incorretas fornecidas ao consumidor são a base de uma queixa por não conformidade do produto com o contrato. De acordo com a lei, pode anexar o manual em uma outra forma de que em papel, o que é frequentemente utilizado, anexando uma forma gráfica ou manual electrónicoWestermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33 vídeos instrutivos para os usuários. A condição é uma forma legível e compreensível.

O que é a instrução?

A palavra vem do latim "Instructio" ou instruir. Portanto, no manual Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33 você pode encontrar uma descrição das fases do processo. O objetivo do manual é instruir, facilitar o arranque, a utilização do equipamento ou a execução de determinadas tarefas. O manual é uma coleção de informações sobre o objeto / serviço, um guia.

Infelizmente, pequenos usuários tomam o tempo para ler o manual Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33, e um bom manual não só permite conhecer uma série de funcionalidades adicionais do dispositivo, mas evita a formação da maioria das falhas.

Então, o que deve conter o manual perfeito?

Primeiro, o manual Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33 deve conte:
- dados técnicos do dispositivo Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33
- nome do fabricante e ano de fabricação do dispositivo Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33
- instruções de utilização, regulação e manutenção do dispositivo Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33
- sinais de segurança e certificados que comprovam a conformidade com as normas pertinentes

Por que você não ler manuais?

Normalmente, isso é devido à falta de tempo e à certeza quanto à funcionalidade específica do dispositivo adquirido. Infelizmente, a mesma ligação e o arranque Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33 não são suficientes. O manual contém uma série de orientações sobre funcionalidades específicas, a segurança, os métodos de manutenção (mesmo sobre produtos que devem ser usados), possíveis defeitos Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33 e formas de resolver problemas comuns durante o uso. No final, no manual podemos encontrar as coordenadas do serviço Westermo na ausência da eficácia das soluções propostas. Atualmente, muito apreciados são manuais na forma de animações interessantes e vídeos de instrução que de uma forma melhor do que o o folheto falam ao usuário. Este tipo de manual é a chance que o usuário percorrer todo o vídeo instrutivo, sem ignorar especificações e descrições técnicas complicadas Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33, como para a versão papel.

Por que ler manuais?

Primeiro de tudo, contem a resposta sobre a construção, as possibilidades do dispositivo Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33, uso dos acessórios individuais e uma gama de informações para desfrutar plenamente todos os recursos e facilidades.

Após a compra bem sucedida de um equipamento / dispositivo, é bom ter um momento para se familiarizar com cada parte do manual Westermo DIN-rail Tele V.90 modem TDW-33. Atualmente, são cuidadosamente preparados e traduzidos para sejam não só compreensíveis para os usuários, mas para cumprir a sua função básica de informação

Índice do manual

  • Página 1

    TDW-33 DIN-r ail T ele V .90 modem www .westermo .com REV .A  6619-2202    2008.05  Mälartr yck  AB,  Eskilstuna,  Sweden © W estermo  T eleindustri  AB User  Guide  6619-2202[...]

  • Página 2

    2 6619-2202 Legal  information The  contents of  this  document are  pr ovided  “as is”.  Except  as  r equired by  applicable  la w ,   no  warranties of  any kind,   either  express or  implied,   including,   but not  limited  to ,   the  implied warranties  of merchantabili[...]

  • Página 3

    3 6619-2202 Safety Befor e  installation: This  modem  is  for restricted access  area  use only .   Read  this  manual completely  and  gather  all information  on  the  unit.   Make sure  that  y ou  understand  it  fully .   Check  that  y our  application  does  not exceed  t[...]

  • Página 4

    4 6619-2202 Agency appr o vals  and  standards  compliance T ype Appro val  /  Compliance EMC EN  61000-6-2,   Immunity  industrial environm EN  55024,   Immunity  IT equipment EN  61000-6-3,   Emission  residential envir onments FCC  part  15  Class  B EN  50121-4,   Railwa y  signalling  and  [...]

  • Página 5

    5 6619-2202 If  tr ouble  is  experienced with  this  equipment  TD W -33,   for repair  or warranty  information,   please  contact  W estermo  Data  Communication,Inc.   11200  W estheimer ,Suit  900.   Houston,TX,,77042.     Phone  number:   713-240-0367.   If  the  equipment  is causin[...]

  • Página 6

    6 6619-2201 Declaration  of  Conformity W es term o Tel eindustr i AB Declar ation of con formi ty Org.nr/ Postadres s/Postal ad dress Tel. Tel efa x Pos tgiro Bankgir o Corp. i dentity n umber Registe red office S-640 40 Stora Sundby 016-428000 016-428001 52 72 79-4 5671-5550 556361-2604 Eskilstuna Sweden Int+46 16428000 Int+46 16428001 The ma[...]

  • Página 7

    7 6619-2201 T ype  tests  and  en vironmental conditions Electromagnetic Compatibility Phenomena T est Description T est  lev els ESD EN 61000-4-2 Enclosure  contact  ± 6  kV Enclosure air ±  8 kV RF field  AM   modulated  IEC 61000-4-3 Enclosure 20  V/m 80%  AM  (1  kHz),   80  – 2000  [...]

  • Página 8

    8 6619-2202 Description The  TD W -33  is  designed  to  function reliably within  industrial  envir onments  and  in  ar eas  of  high  le vel interference.   The  modem  has  an  RS-232  interface  supporting  terminal  data  rates  up  to  115 kbit/s. The  TD W -33  is  a  V .90[...]

  • Página 9

    9 6619-2202 Interface  specifications **    T o mini mise  the risk of   in terf er enc e,   a shie lded  cable is   r eco mmen ded whe n the cabl e is loca ted ins ide 3 m  bou ndary to the rai ls and   co nnec ted to thi s port.   The   ca ble shi eld sho uld be   pr operl y?[...]

  • Página 10

    P osition RJ-11C Direction* Description Pr oduct  marking    PSTN a Not  Connected b Not  Connected c In/Out PSTN  T ransmit/  Receive d In/Out PSTN  T ransmit/  Receive e Not  Connected  f Not  Connected P osition Scre w    terminal* Direction* Description – Not  Connected Data  Carrier  Dir ect  (DCD) No . ?[...]

  • Página 11

    11 6619-2202 LED  Indicators LED Status Description TD  T ransmit  data OFF No data  ON  / FLASH The  modem  receiving data  on  the  DTE interface RD  Receive data OFF No  data ON  / FLASH The  modem  transmitting  data  on the  DTE  interface R TS  Request   to send OFF R TS  signal [...]

  • Página 12

    12 6619-2202 Cooling This  unit  uses  con vection cooling.   T o  a void  obstructing the  air - flow around  the unit,   use  the  follo wing  spacing  rules.   Minimum  spacing  25  mm  (1.0 inch)  above /below  and  10  mm  (0.4 inches)  left  /right  the  unit.   Spacing  [...]

  • Página 13

    13 6619-2202 Windo ws  configuration  tool  TD-T ool The  TD-T ool  is  a PC  –  application  pr ogram  with  a  graphical interface  for  easy  configuration  of  the  complex functions  found  on  the  encolsed  CD  or at  the  W estermo  website. Please  r efer  to  TD-T ool?[...]

  • Página 14

    14 6619-2202   PSTN  Network Application  examples …    TD W -33  connected  to  TD W -33  with  DTR  signal  call DTR DSR DCD Rela y External application 10  k ohm Ma y  be required in  harsh environments. Configure the  units A T&F Set  the unit  to  factor y  default A T&W Store defau[...]

  • Página 15

    15 6619-2202   …    Fr equently  used  settings  for PLC-systems  Most  PLC-systems  and  other industrial  applications  where modems  are used  requir e  the  same  changes  to  the standard  settings. The  most  commonly encountered problems  concern speed,   parity  and  cont[...]

  • Página 16

    16 6619-2202 …    TD W -33  –  Secure Call-back The  TD W -33  is  connected  to  a PLC  which  one  want  to  restrict access  to.   The  TD W -33  can  support  access  control through the  Secure  Callback function.   In  this  example  pass- wor d  and  callback  to  [...]

  • Página 17

    17 6619-2202 Configure the  TD-36  Set  up the  connection  A T&F Set  the unit  to  factor y  default A T+IPR=9600 DTE  baudrate 9600 A T+ICF=3,4 Character  framing 8  data,   1  stop ,   parity none A TS0=1 Auto  answ er  after  first  ring A T&W Store default  settings The  dialling[...]

  • Página 18

    18 6619-2202 …    TD W -33  –  Silent  answ ering  on  pr edefined  number The  TD W -33  is  connected  to  a power meter  which  is  remotely monitored.   The  TD W -33  shares the  PSTN  line  with  normal  telephones which  is  prefer red not  to  give a  ring  signal[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    REV .A  6619-2202    2008.05  Mälartr yck  AB,  Eskilstuna,  Sweden W estermo  T eleindustri  AB  • SE-640  40  Stora  Sundby ,   Sw eden Phone  +46 16  42  80  00  Fax  +46 16  42  80  01  E-mail:   info@w estermo.se  W estermo  W eb  site:   www .westermo .com W estermo T eleindus[...]